Диригент Фермані відкрив партитуру і відбудував "Сіструм" Россіні

Новини збережені у вашому профілі

прем

Історія, яка змішує складові класичної музики, комічної опери та романтизму, виходить на сцену у Віго. Прямий нащадок відомого композитора Джузеппе Верді, Сімоне Фермані, відбудеться у Віго на прем'єрі реконструйованого та відновленого ударного інструменту 1816 року для інтерпретації версії "El barbero de Sevilla". Режисер, якого запросив Консерваторія вищої музики Віго, керуватиме концертом 4 травня, в якому буде виконана відома робота Россіні - з музикою та голосом, але без представлення - разом з режисером симфонії оркестру Вищої музичної консерваторії Віго, Франсіско Перес. Захід буде відкритим для громадськості та відбудеться в аудиторії Мартіна Кодакса.

Незважаючи на те, що він не зберігає прізвища свого предка, прабабуся Фермані на ім'я Луїджія Фіандріні і народилася в 1851 році у Феррарі, є єдиною дочкою Джузеппе Верді та його дружини Джузеппіни Стреппоні. Можливо, саме тому італійський режисер також рано показав свій музичний талант, за словами Рафаеля Єбри, викладача саксофону, заступника директора та керівника культурної діяльності в музичній консерваторії Віго. Відповідальний за захід запевняє, що відділ Еразма, оркестру та співу бере участь у його організації.

Цікава історія відновлення "систруму" починається з першої і невдалої вистави комічної опери Россіні в 1816 році в Римі. Здається, що після того першого виступу інструмент зник, а в деяких виступах його замінили на металевий. Після досліджень Сімоне Фермані виявив оригінальну партитуру і зумів відновити систрум, інструмент, який Россіні розробив і вказав для "El Barbero de Sevilla". І Фермані вперше використав його після його відкриття у виставі в Марсельській опері в 1998 році. Тому це буде перший випадок, коли музичний апарат подорожує до Іспанії.

Зі своїх досліджень автор робить висновок, що це інструмент, який вже використовувався в середні віки, а також в античності, в культах, що проходять через Єгипет. Біографія автора запевняє, що він опублікував статтю з описом свого повторного відкриття та реконструкції систруми - для офіційного визнання інструменту - в Офіційному віснику Фонду "Джоакіно Россіні" Пезаро з фотографіями. Серед інших джерел, диригент уважно вивчав надруковану партитуру опери і був корисним, за його словами, критичним виданням партитури "El Barbero de Sevilla" 1969 року під редакцією Альберто Зедди з коментарями та публікацією Рікорді. Тільки цього тижня музична консерваторія Віго отримала партитури для опери від видавництва Рікорді з Мадрида. Що стосується викладацького покликання запрошеного автора у проекті співпраці у Віго, він є професором нотного читання в музичній консерваторії "Г. Верді" в Мілані, а з 2009 року він також є професором оркестру та опери.

Заступник директора Вищої консерваторії Рафаель Єбра також підкреслює в рамках останніх програм організації чотири семінари з музичної композиції, підготовлені Департаментом композиції, які приведуть музиканта та композитора Кадіса Хосе Марію Санчеса Верду наступних 25 і 26 місяць квітень.