Історія чотирирічної єврейської дівчинки, яку ховала відважна словачка Катаріна Пасторкова з Моравських Лієвок. Цього року Держава Ізраїль присвоїла йому звання Праведника Націй.

сьогодні

Мірі Краусовій було чотири роки, коли їй довелося ховатися з родиною від нацистів та гвардійців у Тренчині під час Голокосту без належного одягу та взуття.

«Втікати потрібно було після повстання. Тож ми побігли з батьками в гори, як і були, без пальто, без взуття. Коли ми дістались до Моравських Ляскових. Над ним ноги, де ми зупинились. Там, де ми ховались, був солом’яний сарай. Поки одного разу ми не почули, що буде ловець для чоловіків ", - розповідає Денник Н Міра Фрід (уроджена Краусова) про серпневі дні 1944 року.

Вона була просто маленькою дівчинкою, але вона все ще пам’ятає кожну деталь.

Блондинка з ідеальною німецькою

«Вночі ми чули гавкіт собак та голос чоловіків, тож тато стрибнув. А ми з мамою залишились у магазині. Прийшли німці та охорона. Вони сказали нам, що ми можемо спуститися до міста, що з нами нічого не трапиться. Мама взяла мене, ми ще не були навіть на кордоні Нового Міста, коли нас спіймали і повезли до синагоги, яка була посеред міста, де на наступний день мав розпочатися транспорт до Освенціма, "Міра Фрід згадує часи, коли всі називали її Міркою.

Відео: Її врятував нацист, тоді бідний фермер
Автор: Євген Корда, тиждень

Цього тижня вона приїхала до Братислави на традиційну церемонію нагородження Держави Ізраїль. “Праведники народів Словаччини”, які своїм мужнім ставленням врятували життя переслідуваних євреїв під час Голокосту.

Сім'я Мірки була відносно безпечна перші роки під час Другої світової війни. Мій батько володів друкарнями в Новомісто над Вагом, які були конфісковані урядом людини. Арізатор винагородив його, попросивши у нього сертифікат про те, наскільки важлива його робота для економіки словацької держави. Однак, коли німці перетнули кордон у відповідь на Словацьке національне повстання, це було після привілею, і вся родина повинна була сховатися з Міркою, щоб уникнути транспорту до концтаборів.

Батьки хотіли назвати свою дочку Міріам, але через посилення антисемітизму вони віддали перевагу вибору Миру. Лише пізніше, коли її історія склалася цілком щасливо. Через кілька років перебування в комуністичній Чехословаччині вона емігрувала до Ізраїлю.

Будучи маленькою дитиною, вона мала няню з Австрії. "У 1939 році, коли німці окупували Австрію, всі євреї втекли з Австрії до Словаччини, одна дама зробила зі мною дитячий сад і розмовляла зі мною лише німецькою мовою. Тому я говорив краще німецькою, ніж словацькою. Коли ми прибули до синагоги, де був великий двір, там сиділи німецькі солдати. Мама взяла дно. Я почав грати з німецькими солдатами у дворі. Маленька чотирирічна дівчинка, блондинка з блакитними очима, яка володіє німецькою мовою. Дядьку, але мені потрібно в туалет, я сказала одному солдату ", - згадує Міра, ніби це було вчора.

Зробіть добру справу, і, можливо, ви виживете

Німецький солдат сказав їй, що відведе її до вигрібної ями. «Але я теж хочу свою матір». «Стривай, я піду до синагоги і заберу твою матір», - цитує Мірка слова німецького солдата. "Моя мати завзято палила. Вона попросила у нього сигарету. І він їй каже: `` Мені дуже шкода, милостива леді, але я не палять '', - вона хотіла отримати '', - згадує вона ключову частину розмови, яка врятувала їх життя.

"Солдат взяв багнет, направив його на нас і сказав:" Повернись і їдь ". Він пішов за нами, я все ще відчуваю багнет за спиною", - каже Міра.

«Це був початок серпня 1944 року. Коли ми вийшли за межі Нового міста, він наказав нам бігти». Її мати хотіла подякувати солдату, вона хотіла подарувати йому перстень, який мав під рукою. Вона сказала йому, що, можливо, вони обоє переживуть війну, принаймні нехай вона згадає, як його звали. Він не хотів. Нарешті, вона запитала його, чому він це зробив.

"Мама сказала мені спробувати зробити добру справу, щоб я міг вижити", - згадує вона слова солдата.

Вони дісталися з Нового Міста до Моравської Ліскової, де знайшли свого батька. Надворі вже був холодний вересень, вони блукали лісом, де натрапили на просту фермерку Катаріну Пасторкову (1899 - 1979).

Дама, онуки якої на цьому тижні отримали за неї нагороду «Праведники світу».

Потім вона запитала їх, що вони роблять тут, у лісі. Вони сказали їй, що вони євреї і тікають від німців. "Вона провела нас до котеджу, де була одна кімната та кухня. "Я не можу взяти тебе", - сказала вона батькам, але я збережу дитину. І вона залишила мене весь той час і чекала зі мною з любов’ю та ніжністю до кінця війни. Потім вона в кінці війни зі сльозами передала мене батькам ", - згадує Міра пані Пасторкової.

На момент порятунку вона була вдовою з п’ятьма дітьми. Незважаючи на великий ризик, вона врятувала життя маленькій Мірці.

Вона ніколи не просила за це винагороду і підтримувала тісні стосунки з Міркою, хоча вона переїхала до Ізраїлю. Окрім Катаріни Пасторкової, цього року були нагороджені ще шість відважних словаків - Філіп та Анна Мартішковці, Ондрей та Гелена Хажеровці, Франтішек та Гізела Сврбіцькі.