недосяжне, чого неможливо (легко) досягти, реалізувати • недосяжне: недосяжне, недосяжне візерунок • книга. недосяжний: недосяжний результат • нездійсненний • нездійсненний: нездійсненний, нездійсненний план • незрозумілий • невловимий: невловимий, невловимий щастя • недоступний • далекий (оп. закрити): він марно прагне досягти недоступної, віддаленої мети; мати недоступний, далекий ідеал
nedôs ledne p. поверхневий 1, пор. також побіжний, неповний
nedôs ledný p. поверхневий, побіжний 1, неповний
підлісок, який ще не завершив (фізичний) розвиток; докази цього (оп. дорослий) • незрілий • незрілий: незрілий, незрілий молодий чоловік; сексуально незріла, незріла молодь • діти • діти • напівдіти; хлопчиків (молодих) (про чоловіка) • дівчачих (про жінок): все ще має дитячу, хлопчачу, дівочу фігуру; розуміння дітьми світу • підлісок • недорозвинений (за розмірами, формами тощо): пересадка підліску, недорозвинених рослин; незрілі, незрілі частини тіла • незрілі • інфантильні (зазвичай про психічну незрілість): незрілі, незрілі, інфантильні погляди • пубертатний • жаргон. підлітки (характерні для статевого дозрівання): статеве дозрівання • права. неповнолітній • застарілий неповнолітній (близько неповнолітнього у віці до 18 років; в особі дорослого): злочинна діяльність неповнолітніх, неповнолітніх громадян • маленький • молодий • книга.: рання (виявлена в дитинстві; пов’язана з цим періодом): догляд за молодими братами та сестрами; помер у молодому, стрункому, ранньому віці • неоперений (про птицю, навіть вираз. також про людину): гострий горобець • педжор.: соппі • підглядання • потягування: ви все ще потягуєте, провисаєте, потягуєте дитину • вульг.: блядь • блядь
стор. навіть молодий, маленький
-
не досягати с. мало 1 1, 2, мало 1, 2
недоступний (про товари), якого немає на ринку в необхідній кількості (оп. достатньо) • вузькопрофільний: недостатній, вузькопрофільний товар • дзвінок. вираз undercounter: продаж товарів під underterter
nedos tatoce с. слабкий 1, 2, пор. також недостатньо
недостатньо недостатній, незадовільний звичай. з точки зору потреби al. очікування (op. достатньо): недостатня користь (у школі); Недостатні запаси вугілля • слабкі (зазвичай за кількістю, якістю та рівнем): низька участь молоді у зборах; слабка культура продажів • низька • мала (зазвичай за кількістю або рівнем): у вас недостатній, низький рівень освіти для цієї функції; мають недостатній, незначний вплив; мало зацікавився цим • незадовільний (не відповідає очікуванням, потребам): незадовільний відгук • ледь помітний • незначний (з точки зору кількості, ефекту; оп. значний): ін’єкція мала ледь помітний, незначний ефект • незначний (з точки зору кількості, інтенсивність): ця неадекватна весна не заповнює криницю • неефективна (з точки зору ефекту): неефективна освітня дія; неефективний тиск громадськості на політиків • pejor.: паршивий • неміцний • слабкий: в дощову погоду це паршивий, неміцний одяг; хокеїсти досягли поганих, поганих результатів на чемпіонатах • розмова. мінус: мінус вирішення національного питання
недостатньо 1. недостатня кількість (оп. досить): відсутність питної води • дефіцит (відсутність чогось): дефіцит сировини • розмова. манько: художній манько • кн. відсутність: відсутність доказів
2. Відсутність життєвих потреб • Бідність • Біда • Бідність: життя в бідності, бідності, нужденності, бідності • вираз. псота: страждають псота • розмова. нещастя: війна нещастя • лихо • твердиня: опинись у біді, твердині
nedôs tojne 1. пор. негідний 1, 2 2. с. погано 2
негідний 1. який без необхідної гідності, серйозності, благородства ал. пропорційність (оп. гідно): непристойне мовлення мовця • недоречне • недоречне • невідповідне • непридатне (не відповідає певній позиції чи певній ситуації; оп. відповідне, підходяще): він чи вона поводиться непристойно, невідповідно його вік; виступати з недоречною, недоречною мовою; вони обрали невідповідного, непропорційного наступника
2. приниження, зневага, глузування тощо. спричинення втрати людської гідності, серйозності (оп. гідно) • принизливо: ображає його своєю непослідовною, принизливою реплікою • розмовою. вираз метання: він опинився в негідній, кидальній позиції • ганебний • ганебний (викликаючи ганьбу, сором): їм довелося змиритися з ганебною, ганебною втратою; він дістав його негідним, ганебним способом
недоступний, який не є (цілком добре) доступним фізично, емоційно. інтелектуально (оп. доступно) • недоступний: кінець недоступний, недоступний зліва; залишався недоступним для загроз; ваше пояснення недоступне для дитини • недосяжне (як правило, як потреба, нездійснене бажання чи приклад): учитель - недосяжний ідеал для учнів; зарубіжна література для нас недосяжна • складна • незрозуміла • незрозуміла (інтелектуально вимоглива): ми не розуміли її складної, незрозумілої інтерпретації; ваш аргумент для мене незрозумілий • занадто високий • перебільшений (з точки зору доступності): для пересічного громадянина ціна цього автомобіля занадто висока, завищена • розмірена • закрита • щільна • холодна (про людину та її вирази; важко отримати емоційно відкритий, сердечний): недоступний, розмірений, закритий начальник; має розмірений, напружений характер; він холодний до своїх колег