"Вікно" в минуле і "двері" в майбутнє. Історії вчора і назавжди.
П’ятниця, 16 жовтня 2020 р
ЛІКАР. ГУСТАВО ТАБЛАДА ЗЕЛАЯ ТА КЛІНІКА ПАВЛОВА В СТАТТІ ЩОДЕННЯ ЛА ПРЕНСА/20 серпня 1973 р. Сторінка 10.
───── Ω Ω ─────
Лімінар EPV h.:
Я підрахував, що цю статтю про “Клініку Павлова”, засновану доктором Табладою Зелая та іншими колегами в Манагуа в сімдесятих роках, не можна було б поділитися, хоча б не маючи нагадування про контекст, в якому ми зустріли незабутнього лікаря Чонталеньо, який у того часу було близько тридцяти трьох років.
Усі сусіди високо його поважали як людину та медичного працівника. Також політична участь доктора Таблади не була відомою в рядах Нікарагуанської соціалістичної партії.
У цьому контексті моєї молодості у мене було більше одного чудового друга-сусіда, один із них був своєрідним, характеризувався пікарескою та прекрасним почуттям гумору. У цьому неповторному супутнику моїх юнацьких пригод він завжди демонстрував впертість того, хто все знає, і з цієї причини менш толерантні друзі прозвали його “Ель Бурро”, хоча він звик супроводжувати кожну подію наполегливим і великим сміхом. Навчався в Національному інституті імені Маестро Габріеля; з бондарським тілом і обличчям, де виділялися великі опуклі очі, суперечливим серйозним голосом, який звик погодитися з фразою "Де я кажу, сказав Дієго".
Цей друг був частиною того району, який характеризувався сім'ями, які не були підлітками, оскільки на цих вулицях та проспектах можна було знайти дуже своєрідних людей з точки зору університетської та академічної освіти. У нашому середовищі, яке мало б місце у фільмі Кевіна Арнольда «Ті чудові роки», доктор Густаво Таблада та його родина жили, він займав кутовий будинок за пів кварталу від великого парку Residencial, який, на мій погляд, в ті роки було Золото, і з часом з різних причин воно перестало бути таким.
Куди б ми не виходили на тих тротуарах, декартові посилання поставили вас перед будинками численних лікарів, хіміків-фармацевтів, інженерів, юристів, архітекторів, викладачів університетів, словом, у співіснуванні знань. Поруч з будинком сім'ї Таблада не було можливості уникнути медичних спеціальностей, оскільки інші лікарі жили на невеликій відстані, і пам'ятаючи про них, душа глека.
Цей екзистенційний календар розгорнувся у 1975 році. Не збиваючись із шляху, у тій міській частині Манагуа було легко знайти велику групу братів за етикою клятви Гіппократа. Через ці далекі спогади до близькості сьогодення, і зокрема, протягом останніх трьох років, беззастережне горе сталося в будинках інших дорогих лікарів.
Поруч з будинком родини Таблада мешкали інші носії посохів Ескулапа, яких з інших причин і в останні роки викликали на невблаганну зустріч землі і неба. Гуманісти, які присвятили своє життя допомозі та лікуванню багатьох громадян, де ніколи не бракувало неосвічених хворих, тих самих, які в умовах нинішньої пандемії також не виконують обов'язок носити маски для запобігання інфекціям та смертності.
У цих приємних спогадах про це сусідство, створене в середині 70-х років, є сім'ї незабутніх лікарів: д-р Нестор Кастільо Балладарес, д-р, Анхель Аксель Собальваро Ороско (1951- † 2019), доктор, Рафаель Перес Фонсека († 11.10.2020). У короткій подорожі по сусідству також жили лікарі: Серхіо Прадо Арнуеро, Луїс Рігоберто Вільсон Хуарес, Ронні Авілес та Сандра Арауз де Авілес, серед багатьох інших.
Кілька вулиць і проспектів нашого житлового району, три направлення на північ-південь і сім напрямків на схід-захід, забудовник вирішив охрестити їх іменами "метали". Ця особлива деталь не мала значення, оскільки була включена в приховану мову та їдкість моїх друзів, де "Ель Бурро Балтодано" не бракувало, і, Рейнальдо, середній брат, який через його надзвичайну худорлявість ми називали його "Папір".
Точно, Авеніда дель Оро була дорогою до будинку доктора Таблада Зелая. Поруч із тим самим золотим проспектом також мешкало кілька чарівних дівчат, які викликали мрії та глибокі зітхання. Мої друзі в колі говорили про свої маршрути в неділю та суботу, лише згадуючи деякі з цих металевих імен. Коли хтось запитує про плани, куди вони йдуть? Ми йдемо туди, де світять карат, сказали вони.
Я жив в іншому проспекті, паралельному кордонам Оро, але наш не мав назви іншого дорогоцінного металу, це був проспект "Ель Кобальто", який пропонував місцеві радіоактивні викиди. Серед тієї іншої сусідньої групи було багато викид ідей та дій боротьби проти Сомоси. Кожен у своєму. На додаток до професій, ця ідеологічна деталь була цікавою та своєрідною частиною цього сусідства.
Щодо вищесказаного, я згадую інженера Діонісіо Маренко та поета Дайсі Замору. На той час Діонісіо Маренко працював у Індженіо Монтелімара. Доньї Рут Арагон Давілі, невістці доктора Даніло Агірре Соліс, відомого юриста і, перш за все, войовничого журналіста. Доктор Серджо Прадо Арнуеро, професіонал, головним чином піклуючись про малозабезпечені сім'ї, дуже активний у боротьбі з диктатурою Сомоса. Він створив і керував радіопрограмою, щоб розповісти про профілактичну медицину, відвідати консультації з відкритим мікрофоном та давати ліки хворим людям. Після 19 липня 1979 року через ідеологічні підходи, які вважалися інакомислячими, він зазнав страшних облог, і разом із сім'єю був витіснений у вигнання.
Ці проспекти та вулиці мали спокій, спричинений пишними деревами та тишею маловідомих маршрутів. Перед будинком видатного лікаря Чонталеньо жив поет Бельтран Моралес з його невід’ємними беретами та тростиною у супроводі дружини Марсії Рамірес Меркадо та трохи північніше пані Гладіс Бонілла Муньос, засновниці та власниці Політехніки. Школа комерції, в будинку якої завжди зупинявся шкільний автобус, куди їздили студенти Педагогічного інституту Манагуа.
Там п’ять днів на тиждень спускався син Дона Гладіс, який навчався у початковій школі. У той короткий період, з вікна автобуса, ми іноді бачили доктора Табладу біля дверей свого будинку в супроводі жінки, чий расовий генотип помітно відрізнявся від генотипу наших жінок із місцевого теруару.
Інкогніто про цю особу було знято, коли Алехандро Прадо, ще один незабутній із тієї групи неспокійних юнацьких духів, зі схильністю до важкої атлетики та молодший брат лікаря Ермогенес Прадо, пам’ятав національного спортсмена з боксу, з’явився там, де ми звикли зустрічатися, носив телефонний довідник під рукою, він відкрив його і прочитав: "будинок 133, телефон 94933 на ім'я пані Тетяни Марінкінс де Таблада.
Коли Алехандро все ще не закінчив вимовляти останнє слово, його перебив Сандро Паніагуа (Паніагуїта), який тоном глузування на адресу всіх присутніх вигукнув: одного разу я розгублений і неінформований, а тепер виявляється, що вони цього не роблять знайте де знаходиться Кремль! Ми всі знову побачились, не розуміючи натяку Сандріто. Хто в їдкій формі продовжував: - Ну, знайте, ця пані росіянка! Хіба вона не дружина доктора Таблади? -
Коли настали найтемніші роки, близькі до поразки диктатури Сомочисти, між групами різного ідеологічного характеру виникли важні союзи, в одній з них персонаж брав участь у моїх лабіринтних спогадах.
Стосовно політичних варіантів того моменту були цікавими думки моїх друзів, серед яких був один, з прізвищами Моралес О., який був членом Movimiento de Acción Popular ML., І, в той же час, був членом «джайболу», і завжди, хоча він не наносив удару довго і близько, він не відмовлявся нести на плечі лук амура, врешті-решт він прикріпив сталінське віросповідання і в кінцевому підсумку приєднався до IV Міжнародно . Інший був завзятим активістом Робітничого фронту, а решта його друзів брала участь у формі чотирикутника, що виступав проти Сомоси.
У наших дотепних свідченнях спайок, одного дня 77-го року ми поїхали брати участь у святкуванні Першотравня у штабі Генерального центра незалежних робітників, розміщеному в халупі на березі об'їзду поблизу району Сан-Крістобаль.
Діяльність ледве починалася, коли два військових джипи Національної гвардії стояли перед місцем. У той момент профспілковий лідер на ім'я Солорцано підійшов до місця, де ми сиділи, і попросив нас піти, "оскільки зустріч мала особистість, вона належала робітничому класу", він наполягав двічі. Здається, на наших обличчях він виглядав багато молодечого ефіру, і ми не були кандидатами в президії та співали Інтернаціонал. Ризикуючи миттю, ми вийшли на вулицю, де, на щастя, нам вдалося дистанціюватися від небезпеки.
Населення уважно ставилося до нещодавнього утворення двох важливих груп - Широкого опозиційного фронту (ФАО), в якому брало участь багато громадян з давньою історією антисомоса, і паралельно виник Об'єднаний народний рух (МПО), охоплений бойовиками та громадськістю симпатики організації партизанського сандиністського фронту.
У цьому Широкому опозиційному фронті брали участь д-р Густаво Таблада та д-р Хуліо Брісеньо, вони засновники колег клініки Павлова, розташованої на розділовій лінії або північній межі популярного східного району Сан-Хосе та на іншій стороні Сьюдад-Гардін житловий комплекс. Той самий шкільний автобус IPM також проїжджав по тій вулиці, яка повернула нас до наших домів.
У Сьюдад-Гардіні походили мої незабутні однокласники, Генрі Віллавісенсіо, Ерік Родрігес Россото та їх два молодші брати Гораціо Пенья-молодший.
Будучи учнями загальноосвітніх шкіл, ми мали звичку займати останні місця в задній частині автобуса, коли, проїжджаючи перед клінікою Павлова, ми, як правило, озирались на знак цієї клініки, тому що там був супутник подорожі, син політик Ліберальної націоналістичної партії, який, встаючи, щоб підійти до вихідних дверей, говорив уголос: - Хто виходить у Москві?
Обидва лікарі були представниками Нікарагуанської соціалістичної партії у Фронте Ампліо. Ця партія опинилася розділеною на два непримиренні табори. що якби вони існували до теперішнього часу, вони б продовжували, тримаючи підборіддя перед теоретичними нитками невдалого та вимерлого СРСР.
Однак я радий сказати, що з того, що відомо про політичну кар’єру доктора Таблади, він не сприймав ідеологічних пороків. Навпаки, громадяни пам’ятають, що він прихильний до правильної концепції справедливості та чесності, мотивований вирішувати щоденні проблеми національного життя.
Що стосується випадкових контактів з доктором Табладою, я пам’ятаю, одного разу група друзів зустріла нас у саду біля будинку поруч з ним, вийшла зі свого автомобіля і пішла до нас, щоб привітати нас. І з широкою посмішкою тих, хто в бурхливій розмові зустрічає хлопців із району, він запитав нас: - Це якась антиімперіалістична зустріч?.
Ніхто з мого нерозлучного не був здивований, навпаки, дотепний Маріо, "Ель Бурро" Балтодано, сказав: - Ми навряд чи читали перші вірші "Оди Рузвельту" - Відповідь, яку доктор Таблада знайшов співчутливою та смішною. Аааа! Як добре! - вигукнув він. —Я перевіряю, що ви знаєте перший антиімперіалістичний вірш нашої Америки— Таблада, - сказав я, - якщо ви вирішите приєднатися до нас на деякий час, ви також послухаєте "Крик у напрямку до Риму" Гарсії Лорки. Між нашим неминучим сміхом та його, лікар сказав: —Я хотів би залишитися, але твердження моєї дружини були б найгучнішими віршами ----.
Так я пам’ятаю доктора Табладу; і я впевнений, що час пройде, і ніхто не знайде способу висловити суперечливі уявлення про цього громадянина безсумнівних достоїнств, який зміг кинути виклик режиму Сомози з медичної допомоги та політичної войовничості. І що протягом усього свого життя він не полишав пошуків демократії, справедливості та миру в Нікарагуа.
───── Ω Ω Ω ─────
ДУЖЕ ОБЕРЕЖНО ТРАДИЦІЙНИХ ПРОДУКТІВ
У: La Prensa, 20 серпня 1973. Сторінка 10.
Справді, шановні читачі, смачно прописати хорошу смажену свинячу корейку, приготований на пару накатамаль, суп з тріпками з великою кількістю чилі або одну із смажених страв, що продаються на Східному ринку ...?
Однак, якщо ви зловживаєте цими продуктами, що складають нашу популярну дієту, це з часом може призвести до серйозних захворювань, не тільки болючих, але навіть смертельних.
Такими є наукові критерії групи фахівців, відповідальних за «Поліклініку І.П. Павлов », які включають до цієї лінії небезпечну їжу, якщо зловживають нею, свинячі кірки, гостру їжу, соління, соуси, макарони всіх видів і взагалі всю надмірно смажену або смажену їжу, а також занадто витриману їжу.
Вищезазначені фахівці вказують нижче, в одному з інтерв’ю, яке ми робили, що нерегулярне харчування, їжа в будь-який час, їжа будь-чого для задоволення апетиту або припинення їсти в негігієнічних місцях, де мухи та дуже поганий рій також потрапляють у поле шкідливості загальні екологічні умови.
Пояснюючи, що вони не є вегетаріанцями і що всі ми можемо вживати ці продукти помірковано, ці фахівці припускають, що хворий на міську хворобу пацієнт повинен надати все необхідне значення вживанню натуральних продуктів, тобто овочів і фрукти, які організм засвоює ефективніше, сприяючи усуненню виділень та детоксикації організму.
Поліклініка Павлова є чимось трансцендентним та унікальним в нашій історії медицини не лише тому, що вперше у світі (крім СРСР) установа такого типу хреститься з ім'ям найвидатнішого російського лікаря, Івана Петровича Павлова, Відкривач Нобелівської премії умовних рефлексів як найдосконаліший метод наукових досліджень у медицині, але тому, що з його заснуванням кілька випускників Університету де лос Пуеблос Патрісіо Лумумба вперше професійно приєдналися до Латинської Америки.
Поліклініка Павлова складається з лікарів Хуліо Сезара Борге, педіатра, Ени Бриченьо, гінеколога, обох з УНАН, і Густаво Таблада, психіатра, Хуліо К. Брисено, внутрішньої медицини, та Хосе Луїса Медіни, загальної хірургії та медицини, усіх трьох випускників Університету народів СРСР.
Поліклініка народилася, як нам кажуть, під час найбільшого загострення медико-лікарняної допомоги в столиці, незабаром після землетрусу 23 грудня минулого року (1972 р.). Вони вказують на те, що в основному вони перекладають на практиці відповідне поєднання східноєвропейської медичної школи, точніше російської школи, з науковими нормами та методами західного світу, поєднуючи знання двох випускників нашої альми матері з трьома професіоналами, які виграли свої титули в СРСР.
Наші наукові критерії, як вони вказують, звертаються до кожного пацієнта найбільш повно, беручи до уваги основні умови навколишнього середовища, в якому ми живемо, економічне становище наших людей, їх культурні та харчові умови, враховуючи нашу культурну відсталість.
Це новинка, яка вперше стилізована та виконана в нашому середовищі. Незалежно від того, що кожен з лікарів Павлівської поліклініки лікує кожного пацієнта індивідуально, коли трапляється рідкісний або складний випадок, він є об'єктом колективної допомоги п'яти лікарів, не передбачаючи це додаткової доплати за пацієнта.
Таким чином, висловлюють опитувані, виявляється матеріалізація наших основних цілей, тобто об'єднання двох медичних шкіл, які розташовані в західному світі та в східній півкулі.
Вони вказують, що об'єднання професіоналів двох різних шкіл має на меті встановити процедури щодо нової концепції медицини за допомогою кваліфікованої допомоги пацієнтам з соціальної, економічної та наукової точок зору.
Страждаючи хворобою догляду, пацієнт повинен надати все необхідне йому значення вживанню натуральних продуктів, тобто овочів та фруктів, які організм засвоює ефективніше, допомагаючи усуненню виділень та детоксикації організму.
За окремими даними, додають вони, тенденція полягає в тому, що наша поліклініка звертає увагу на всі класи та соціальні шари країни, інтенсивно гарантуючи, що жоден пацієнт не покине наш заклад без лікування з фінансових причин, навіть якщо вони отримують таке саме лікування від інших заможніші сектори.
ПРОГРАМА З НАРКОМАНАМИ
Вказуючи на те, що вони використовують наукові методи зцілення, які в даний час використовуються в Західному світі та СРСР, вони повідомляють нам, що в наші дні вони відповідають за колективне психотерапевтичне лікування з групою дванадцяти молодих наркоманів з нашого суспільства.
Незважаючи на всі ці події, поліклініка не претендує на острів, і навпаки, вона підтримує чудові стосунки з іншими кваліфікованими організаціями в країні, такими як Інститут кардіології, офтальмологічні асоціації, нейрохірургія тощо, окрім того, що має співпраця Нікарагуанської клінічної лабораторії доктора Елеазара Гало, що також є частиною містики та практики приватного центру охорони здоров'я Павлова.