Великі промови 20 століття

Кандидат від республіканців пройшов на виборах після того, як підскочив скандал із Уотергейтом, і подав у відставку лише тоді, коли його загнали в кут безліч звинувачень і без підтримки Конгресу

Ніксон подає у відставку

Річард Ніксон після відставки з посади в президентському вертольоті

який

Контекст

Історія шпигунства, брехні та магнітних стрічок, розкрита молодими та прозорливими репортерами The Washington Post Боб Вудворд Y Карл Бернштейн, після помітного нападу на штаб Національний комітет з Демократична партія в Вашингтон в Червень 1972 року, висвітлив одну з грубих ігрових практик, в якій американська політика впроваджувалася протягом декількох десятиліть.

Народився скандал Уотергейт - назва комплексу, де розташовувалися ці офіси, - випадок шпигунства, який, незважаючи на те, що був лише ще однією із звичних хитрощів між обома партіями і навіть всередині них, закінчився відставкою президента Річард Ніксон коли йому загрожувало відкриття процесу звільнення, що в підсумку призведе до виключення його з Білий будинок в дуже нечесний спосіб.

Коли Ніксон погладив ядерну кнопку

Ніксон вже став президентом Росії 1968 рік завдяки набагато гіршим хитрощам, ніж Уотергейт, виявленим роками пізніше: переконання Уряд Південного В'єтнаму відмовитись від столу мирних переговорів, який просував Демократичний уряд під головуванням Ліндон Джонсон.

Незважаючи на наявність записів, які демонструють погане мистецтво Ніксона - сумнівного судового використання, але великої політичної цінності - і це в кінцевому рахунку коштуватиме життя 20000 американців більше в В'єтнам, тодішній президент не розкрив, що можна було б вважати державною зрадою з причин, які залишаються загадкою.

Лідер СРСР Леонід Брежнєв та президент США Річард Ніксон.

Дивна гонка до президентство Ніксона: до вже прийнятого рішення про вихід з виборчого змагання в Росії Демократична партія Джонсона, який у штаті Нью-Гемпшир довів покарання за еволюцію війни у ​​В'єтнамі, його наслідувало вбивство Роберт Кеннеді після його перемоги на праймеріз Росії Каліфорнія і суперечливий розкол у партії на чолі з сегрегаційним сектором на чолі з Джордж Уоллес, хто створив Незалежна партія.

Уоллес балотувався в президенти в опозицію як до Ніксона, так і до віце-президента Губерт Хамфрі, кандидатом від демократів, щоб врешті-решт виграти п’ять південних штатів і викрасти голоси у його старої партії по всій країні.

Уотергейт вибухнув в останній відрізок комфортного для Ніксона першого терміну, коли його адміністрації вдалося здійснити вихід В'єтнам та публікації The Washington Post вони майже не вплинули на його репутацію. До того, що лише через п'ять місяців після розгортання скандалу він зіграв найгучнішу перемогу на президентських виборах, побивши кандидата від демократів у 49 штатах, Джордж Макговерн.

Логічно, що це була не чиста кампанія: Макговерн звинуватили в неврівноваженості - те саме, до речі, що Ліндон Джонсон вчинив із кандидатом від республіканців у той час. Барі Голдуотер- та розкриття інформації про доходи в центрі психічного здоров’я першого члена квитка, Томас Іглтон, змусив кандидатуру демократів змінити кандидата у віце-президенти.

Президент Китаю Мао Цзедун та Річард Ніксон

Тим не менше, суд над Уотергейтом викликав інтерес у ЗМІ який доніс це питання до всієї національної преси, Сенат був змушений відкрити розслідування, і Ніксон відреагував очищенням високопоставлених чиновників, що в кінцевому підсумку стало його скасуванням, відкривши каскад звинувачень проти нього і викривши його перешкоджання дослідженню.

Залишений власною партією Ніксон опинився перед відкриттям процесу імпічмент що він бачив загубленим. Враховуючи це, він вирішив подати у відставку на користь свого віце-президента, Джеральд Форд, виголошуючи промову, яку ми пропонуємо, трохи уривчасту 8 серпня 1974 року.

Мовлення

- Відтоді я вже тридцять сьомий раз я з тобою розмовляю цей офіс, де було прийнято стільки рішень, які сформували історія цього народу. У всіх рішеннях, які я приймав протягом свого суспільного життя, я завжди намагався робити те, що я вважав найкращим для нашої нації.

Завдяки довгому і важкому процесу Уотергейт, я вважав, що мій обов'язок був наполегливо докладати всіх зусиль завершити мандат за що вони обрали мене. Однак протягом останніх кількох днів це стало очевидним Мені не вистачає політичної підтримки в Конгресі, що виправдовує такі зусилля.

Я ніколи не був людиною, від якої можна легко здаватися. Залиште президентство До того, як закінчується мій термін, це те, що я глибоко огидую від глибини душі. Але як президент я повинен поставити Інтереси Сполучених Штатів Поперше.

”Сполучені Штати потребують Президент що він повністю виконує свій термін на посаді як у президентстві, так і в Конгресі, особливо в той час, як нинішній, коли проблеми ті, з ким ми стикаємось, не тільки в додому, але також і в Іноземні.

Залишити пост президента до закінчення мого терміну - це те, до чого я глибоко відражаюся від глибини душі ".

"Продовження моєї боротьби за досягнення мого виправдання повністю поглине весь мій час і увагу в той період, коли наша повна увага повинна бути приділена великим питання миру за кордоном та процвітання вдома.

"Тому, Я повинен подати у відставку президентства, для чого я вступлю у відставку завтра в обід. На той час віце-президент Форд принесе присягу президентом від цього офісу.

"Коли я згадую високий надії для Сполучених Штатів, з яких ми це почали другий термін, Я відчуваю глибокий смуток, що не працюю над ними протягом наступних двох з половиною років. Але, надавши керівництво уряду віце-президент Форд Я знаю, що буде керівництво Америки добрі руки.

"Передаючи посаду віце-президенту, я роблю це з глибоким переконанням вага відповідальності що завтра він понесе на своїх плечах, а отже розуміння, терпіння та співпраця вам знадобляться всі американці. Коли ви берете на себе цю відповідальність, ви заслуговуєте на допомогу та підтримку всіх нас.

Сполученим Штатам потрібен президент, який повністю виконує свій повноваження, особливо у такий час, як нинішній "

”Ми залишили найдовша війна в якій ця країна воювала, але в роботі щодо гарантування міцного миру у світі. Цілі, що попереду, ще більш далекосяжні та важкодосяжні.

"Тим, ​​хто не почувався здатним надати мені свою підтримку, дозвольте сказати, що не маю ніякої кривди. Тому що я переконаний, що всі ми, зрештою, піклувались про благо країни, навіть якщо наші точки зору різні.

"Коли ми дивимось у майбутнє, першим важливим пріоритетом є загоювати рани цієї нації, залиште після себе гіркоту і поділи минулого і знову відкрити ідеали, які лежать в основі сила і єдність нашої вільної і великої країни.

Приймаючи це рішення, я сподіваюся, що це пришвидшить початок цього процес загоєння, так вкрай потрібні в Америці. я співчуваю глибоко про будь-яку шкоду, яка могла бути завдана в ході подій, що призвели до цього рішення. Сказати лише, що якщо деякі мої дії були поганими, а деякі були, то це були дії, які я вважав найкращими для інтереси нації.

Ми вийшли з найдовшої війни, але цілі, які стоять напередодні, є ще більш далекосяжними та важчими для досягнення "

Коли я склав присягу, п’ять з половиною років тому, я поклявся освятити всі свої енергії і мій знання до причини мир. З моменту присяги я щодня докладаю всіх зусиль, щоб її отримати. В результаті цих зусиль я переконаний, що світ є більш безпечне місце сьогодні не тільки для американців, але й для громадян усіх націй, і це все наші діти їм тепер буде краще можливості жити спокійно.

"Це більше, ніж будь-що інше, я і сподівався досягти, коли склав присягу як президент. Я вважаю, що саме це більше, ніж будь-що інше моя спадщина всім вам, нашій країні, коли я покидаю пост президента. Служба в цьому офісі дала мені глибоке відчуття патріотизм з кожним американцем.

"Я покидаю посаду з цим благанням: благодать Божа буде з вами всіма в усі наступні дні".

Ця стаття відповідає серії вмісту, опублікованому Авангард який складає деякі найбільш актуальні виступи 20 століття з історичної точки зору та з інформативним духом