Автор: Ліза Бурштейн
Видавництво: Entangled Publishing
Дата випуску: 15 травня 2012 року
Жанр: YA
Емі чудово живе в тіні прекрасної Ліли та надзвичайно крутої Кассі, бо принаймні вона якось красива та надзвичайно крута за асоціацією. Але коли побачення виставляють їх на випускний вечір, і дівчата беруть справи у свої руки - заробляючи їм ніч у в’язниці, обладнаній атласом, шпильками та спанкс - Емі виявляє, що навіть випускний бал, проведений в наручниках, може бути кращим за принизливий. "реабілітаційні методи" зараз заповнюють її літо. Гірше того, що після того, як Ліла та Кассі були батьківсько заборонені, Емі відчуває, ніби у неї нічого - як вона ніщо.
Переміщаючись у малоймовірних союзах зі своїм новим колегою, двома дуже різними хлопцями та, можливо, навіть батьками, Емі намагається вирішити, чи варто бути найкращим другом, коли це робить вас громадським ворогом. Здійснюючи читачів у часто веселу та зворушливу подорож, Емі виявляє, що, можливо, отримання життя відбувається лише тоді, коли ви думаєте, що ваше життя закінчилося.
Я якраз збирався загасити сигарету і повернутися всередину, як почув скейтборд, що спускався по вулиці. Це звучало як хвилі, як раковина, що прилягає до твого вуха. Цей повний, порожній звук.
Можливо, це був Аарон. Я придумав свій дурний сон, який я звик наповнювати собі головою, коли не міг мати справу з іншими речами там - що він знайде мене, що він вибачиться, що він скаже мені, що на випускний вечір не було це не його вина.
Цього разу різниця полягала в тому, що коли я дивився на звук, він справді був там.
Він катався на скейтборді по тротуару, ніби він був зроблений з води, в тих самих вільних, зношених джинсах із його фотографії у Facebook. Він носив рюкзак, мовби йшов із бібліотеки, але я сумнівався, що він колись заходив до бібліотеки.
Я закурив ще одну сигарету, закінчивши свою останню; будь-який привід залишатися на місці. Тоді я згадав, що в мене костюм.
"Ти отримав ще одну з них?" Я запитав. Очі в нього були блакитні. Я не помітив цього на його фотографії.
У мене тряслися руки, коли я давав йому цигарку. Він підніс до рота сріблясто-чорний Зіппо, відкрив його однією рукою, закурив сигарету і заплющив. Все це зайняло секунди, але було відчуття, ніби він робить це в повільному темпі. - Дякую, - сказав він.
Можливо, він просто зупинився, щоб отримати сигарету. Можливо, це не мало нічого спільного зі мною.
Можливо, це не мало нічого спільного зі мною.
- Я вас знаю, - сказав він. - Звідки я тебе знаю?
Я не міг йому сказати. Сказати йому, що він виступив за мене на власному випускному вечорі, було б занадто соромно. Це сказало б йому, що я все ще дбав про те, щоб пам’ятати.
"Я дружу з Лілою та Кассі", - сказала я, бажаючи, щоб моє волосся не було стягнуто назад, як я черниця.
"На що ви всі одягнені?" Я запитав.
Звичайно, він мене не знав. Якби він це зробив, він би знав, що я щойно прийшов із суду і що намагаюся зробити все, щоб це забути.
- Я тут працюю, - сказав я, швидко думаючи. "Я повинен бути бібліотекарем".
- Не треба брехати, - сказав він, сміючись. - Я Аарон.
- Емі, - сказав я, махаючи рукою привіт із сигаретою.
Я посміхнувся. "Хоча з вас виходить симпатичний бібліотекар".
Я намагався стримати себе від кашлю. - Цей костюм відстійний, - сказав я. Здавалося крутіше, ніж сказати спасибі. Це здавалося прохолоднішим, ніж розбещуватися над тим, що він сказав, хоча я так почувався.
Я подивився на його скейтборд. "Ви хочете спробувати?" Я запитав. На палубі був фреска із блакитним небом та білосніжними горами, намальованими вручну. Колеса були вкриті птахами зупинки, так що коли вони крутились, це повинно було виглядати так, ніби птахи літають.
У цього хлопчика було ще щось. Більше, що я хотів знати.
- Напевно, міг, - сказав я, але потім згадав свою матір. Незабаром вона приїде шукати мене.
Я похитав головою. "Я повинен йти."
"У вас мобільний телефон?" Я запитав.
"Не те, що мені більше дозволено користуватися".
"Батьки", - сказав він. Він витягнув з рюкзака етюдник. Може, він намалював той прекрасний фреску. Він вирвав аркуш паперу, щось записав і простягнув мені.
Це був його номер телефону.
Я намагався не діяти здивовано, намагався діяти так, як хлопці постійно давали мені свої номери, особливо коли я їх не просив.
- До зустрічі, Емі, - сказав він. Він опустив скейтборд поруч із собою. Він ідеально приземлився на колеса, як котик на ногах.
Коли він катався геть, я подивився на його номер; папір був м’яким, як тканина. Я складав його все менше і менше і ховав у бюстгальтер. Можливо, він не сказав того, що я хотів, щоб він сказав, але він знайшов мене.
Я знайшов мене.
Ліза Бурштейн - продавач чаю вдень, а письменниця вночі. Свою першу історію вона написала, коли навчалася у другому класі. Це була казка про День Подяки з точки зору індички від морозильної камери до печі до тарілки. Це було скандально.
Вона була дуже схожа на Емі, коли навчалась у середній школі.
Вона все ще дуже схожа на Емі ...
Ви можете знайти Лізу на її веб-сайті, у Facebook та Twitter