Опис іспиту рівня B2

Кандидат розуміє мову за допомогою природного або машинного голосу, вміє виявляти важливі деталі в типових мовленнєвих ситуаціях, що трапляються у повсякденному житті. Професійний зміст його публікацій надзвичайний. Беріть участь у розмові як активний партнер, коментуйте, оцінюйте або задавайте запитання за потреби. Він розуміє та інтерпретує різні типи текстів, що трапляються у повсякденному житті та пов’язані з його життєвою ситуацією та діяльністю, серед справжніх професійних текстів, преси та популярної літератури. Він здатний створювати різні типи тексту на основі поданих інструкцій, які він створює, знаючи правила редагування даного типу тексту. Здатний передавати зміст як угорських, так і іноземних мов публікацій іноземними та угорськими мовами усно та письмово. У ситуаціях інтерактивного використання мови він здатний адаптуватися до культурних особливостей іноземного партнера.

іспиту

На середньому рівні (рівень В2) різні теми можуть охоплювати такі теми (керована бесіда, самостійна мова, рольова гра):

Оцінка за проміжні іспити:
середній усний тип: 100 - складено з 60 балів
середній письмовий тип: 80 - здано з 48 балів

З 1 квітня 2018 року ми запровадили комплексну систему оцінювання, суть якої полягає у застосуванні процедури компенсації під час подання заявки на складний іспит, тому якщо кандидат погано виконує одну навичку в іншій майстерності з особливо високими показниками, але досягає 40%, якщо ваша загальна успішність досягає 60%, іспит вважається успішним.

Письмова та усна заявка, подана на екзаменаційний період, але подана окремо, не вважається складною заявкою на екзамен, і в цьому випадку комплексна оцінка застосовуватися не може.
Діє лише при поданні заявки на складний іспит.

Опис усного іспиту рівня B2

Кандидат дістає свій набір іспитових завдань, який містить інструкції до завдання іноземною мовою та максимальний доступний бал.

В іспиті беруть участь два екзаменатори, один - інтерв'юер-екзаменатор, а інший - екзаменатор. Остаточний результат кандидата базується на спільній оцінці двох екзаменаторів.

Тривалість іспиту: 15 хвилин

Аудіозапис усного іспиту робиться за попередньою згодою кандидата.

1. Керована розмова кандидат веде бесіду з випробуваним про його повсякденні життєві ситуації, про повсякденні теми.
Критерії оцінки: бесіда, розуміння мовлення, граматика, словниковий запас
Тривалість іспиту: 5 хвилин
Доступна оцінка: 20

2. Самостійне мовлення на основі зорового стимулу. Кандидат самостійно виступає з теми на основі двох малюнків, пояснює, аргументує, обґрунтовує, переконує у зв’язку із картинками.
Критерії оцінювання: зв’язне мовлення/зв’язність, вільність, граматика, словниковий запас
Тривалість іспиту: 5 хвилин
Доступна оцінка: 20

3. Ситуація: ситуативна рольова гра з екзаменатором на основі ситуації з іноземною мовою. Кандидат взаємодіє в ситуації, яка трапляється у повсякденному житті, вирішує проблему з кандидатом.
Аспекти оцінювання: взаємодія, розуміння мовлення, правильність мови, соціолінгвістична відповідність
Тривалість іспиту: 5 хвилин
Доступна оцінка: 20

Завдання проміжної (B2) частини іспиту на розуміння мовлення:

Тривалість іспиту: 20 хвилин
Кандидат прослуховує 2 х 1,5-2,5 хвилини всього, 1 монолог та 1 діалогічний текст двічі з аудіозапису. Прослухавши тексти, кандидат відповідає на питання іноземної мови, пов’язані з текстом, заповнює таблицю з короткою інформацією та вирішує тест із множинним вибором.
Доступний бал спочатку становив 20 (2x10) балів, після результатів зовнішньої та внутрішньої перевірки: 2x20 балів = 40 для рівного зважування.

Опис письмового іспиту рівня B2

Загальна тривалість іспиту: 115 хвилин

  1. Розуміння письмового тексту:

1а. завдання: Розуміння з відкритими запитаннями: 10 2-бальних іноземних мов із короткими іншомовними відповідями (20 балів)

1б. завдання: Завершення тексту: 1 підключений, 16-20 рядків тексту; текст повинен бути доповнений 10 із 13 поданих речень або реченнями-членами, 1 бал за пункт (10 балів)

1c. завдання: Пошук інформації: на основі 10 тверджень/запитань, пошук місця для інформації в 4-6, 8-12 рядках тексту на текст. (10 балів).

Тривалість іспитової частини: 50 хвилин, після чого кандидат подає аркуш (він/вона залишає аркуш розв’язання), він/вона керує залишком часу.

Доступна оцінка: 40 балів

Ви не можете використовувати словник для вирішення цього завдання.

2. Завдання на письмо: На основі інформації, отриманої іноземною мовою (3-5 аспектів), кандидат створює два різні жанри іншомовного тексту (пише електронний лист або блог).

Критерії оцінки: зміст, словниковий запас, граматика/орфографія, згуртованість.

Для вирішення завдань можна використовувати словник.