Уроси намагаються зробити свої острови привабливими для залучення туристів. (Фото: С. Г.)

перу

Бернабе Койла запевняє, що в 57 років він більше не боїться сторонніх. Пройшли ті часи, коли ви бігали ховатися вдома, коли хтось з'являвся у вашій громаді. Але навіть сьогодні він майже не розмовляє з ними, і йому доводиться пересипати запитаннями, щоб він міг присвятити їм більше двох слів.

І все-таки це те, що він та його люди прагнуть бачити щодня: туристи, які приземляються на їхні острови, відвідують їхній дім та дізнаються про їхній спосіб життя.

Бернабе належить до перуанської гілки урош, корінне населення, яке розподіляється між Болівією та Перу, але яке своїм славою зобов'язане тому, як живе в останній країні: у невеликих штучні острови що пливуть над ним Озеро Тітікака.

Ще кілька десятиліть тому перуанські Уроші ізолювались і ховались від світу в озері, де були присвячені риболовлі. Сьогодні вони прагнуть інтегруватися в економіку за допомогою туризму, листа, на який громада зробила ставку на все.

Тітікака, звідки походять засновники імперії інків, згідно з однією з багатьох легенд, що існують про це місце, також є найвищим судноплавним озером у світі.

Кінець Можливо, ви також зацікавлені

Щороку він приймає понад 750 000 відвідувачів, і після Мачу-Пікчу це найвідоміша туристична пам'ятка країни, тому не дивно, що його мешканці хочуть отримати вигоду.

Особливо, коли вони, як і Уроси, мають щось, що робить їх унікальними і відводить їм місце в книгах історії: острови, які вони самі роблять з тотором, очерет, який вони використовують як для будівництва своїх будинків, так і для того, щоб з'їсти його, коли він свіжа.

Яким є життя на плавучих островах Уроша озера Тітікака

Як і Варнава, більшість Урош воліють проживати в Центр міста Урош Чуллуні, a набір100 островів до якого можна дістатися через півгодини на човні з міста Пуно. Місце зі школами, медичним пунктом і навіть євангельськими церквами більше 3500 сімей вони намагаються жити за рахунок туризму.

Хоча це вдається небагатьом.

Конкуренція жорстка і ведеться на декількох фронтах. Трапляються сутички між сім'ями та між островами, війна комісій, і, як вдалося переконати BBC Mundo під час візиту минулого січня, навіть самозванці, які ускладнюють розвиток цієї галузі.

В оточенні гігантських хмар, які чітко відбиваються на озері, життя в цій андській Венеції не таке спокійне, як здається.

"Об'єкт" людей

Олександра Міллер і Грейс Макгіллівре мають щільний маршрут, але вирішили відвести більше 380 кілометрів від місця призначення, Куско, "просто щоб побачити острови".

Двоє 21-річних новозеландців із хвилюванням чекають на маленькій пристані прибуття човна, який доставить їх до Уроша Чуллуні, де вони сподіваються провести ніч як ще один аврох.

Бернабе, який, схоже, хотів допомогти молодим жінкам, втрачає інтерес, коли розуміє, що у них вже все зарезервовано. Він час від часу також приймає туристів на одному зі своїх трьох островів.

Бернабе Койла ніколи не жив на суші, він вважає, що не звик би до цього. (Фото: С. Г.)

Приблизно за 24 долари США на людину, ви пропонуєте вам хатину з металевим дахом, де град гримить, поки музика, яку вітер несе з міста.

Павуки вільно кочують по всіх островах, і їх трупи все ще видно чіпляються за стіни. Лише пара мокрих ковдр пропонує захист від холоду. Бернабе гарантує, що він отримуватиме щонайменше пару рюкзаків на місяць.

Розташована між Перу та Болівією, Тітікака настільки велика, що можна годинами орієнтуватися по прямій лінії, не торкаючись материка. Пейзажі мрій розкидані вздовж його берега та природних островів. Але, як Олександра та Грейс, багато хто приїжджає до нього, залучені островами перуанського Уроша.

Туроператори, шкіпери і готелі в регіоні більш успішно використовувати туристичний потенціал островів що його власні мешканці.

"Ви можете відвідувати 100 туристів на день, і раптом вони залишили вам 10 або 20 підошв (від 3 до 6 доларів США). Вони наступили і більше нічого не фотографували", - жаліється Ніканор Хуамані, який керує хостелом і ресторан в Кечуа, одному з островів міста.

"Ми - атракціон, як об'єкт, але користі для людей немає".

В Урош Чуллуні ледве є 12 таких закладів, як ваш, і близько шести ресторанів. Решта островів обмежені продажем текстилю, рукоділлям та проїздом туристів на Mercedes Benz - двоповерховому очеретяному плоті, названому так, щоб викликати посмішку клієнтів.

Mercedes Benz розрахований на 20 осіб.

Памела, 33-річна чилійська туристка, придбала попільничку та пару підвісок з очеретяними плотами на острові Хуамані, але вона стверджує, що розуміє, чому решта мандрівників на її човні нічого не беруть: " У порівнянні з іншими місцями, такими як Куско, тут ремесла дорожчі ".

Батьки, діти, брати та двоюрідні брати, які діляться одним островом, змагаються між собою у продажу ремісничих виробів, незважаючи на те, що відвідувачі їх майже не купують. Тож не дивно, що виникають конфлікти, які іноді вирішуються пилкою: кожен ріже свою частину острова і бере його.

Однак, перш ніж ця битва може розпочатися, ще потрібно виграти ще одну битву: битву між островами. Після висадки діяльність обмежена, тому човни зазвичай зупиняються лише на одній.

І Урош Чуллуні, і Капачіка мають школи та медичні пункти, хоча останні не часто працюють. (Фото: С. Г.)

Війна комісій

Суперництво між островами щодо залучення туристів таке, що воно розв'язало 'чіката' або 'комісії війна'.

"Іноді пасажири [туристичних катерів] не досягають усіх островів", підтверджує президент Уроша Чуллуні Нестор Джилапа.

Населений центр отримує в середньому 2800 відвідувачів на місяць, Згідно з даними з січня по серпень 2016 року, останні доступні на веб-сайті Регіональної дирекції з туризму Пуно, що означає, що лише кожен десятий відвідувач, який залишається в провінції з Пуно, згідно з тим самим органом.

Навіть у помешканнях найвищої якості, туристів не обходять стороною зустрічі з павуками. (Фото: С. Г.)

Результатом, за словами Уроша, є те, що багато човнів та екскурсоводів вимагають від Уросів комісій за висадку своїх мандрівників на їх острів.

25-річний Хуан Карлос Лухано звинувачує чикату в тому, що його сімейний бізнес не злетів. У ньому є помешкання з бездоганними каютами та розкішшю, яку можуть дозволити собі далеко не всі: ванна кімната з душем та туалетом. Але за півроку він був відкритий, він прийняв лише семеро гостей.

"Існує перенаселення та багато корупції", - нарікає він.

Уро-лідери намагаються встановити правила справедливого розподілу мандрівників по всіх островах. Як дозволити один день відвідувати лише північні острови, а наступного - південні. Але найуспішніші уроси наполягають на скасуванні обмежень, і іноді їм це вдається.

Будівництво острова: нескінченна робота

"Тут це не так, як на материку, де ви будуєте будинок, і це назавжди", - каже Ельза Койла, власник хостелу "Арума Уро".

Острови побудовані з хілісами, блоками товщиною один-два метри, які плавають у великому озері. Вони складаються з коренів тотора, які пливуть, коли сильні дощі штовхають їх, щоб вирвати з ліжка Тітікаки.

Уроші тягнуть їх до міста, де вони приєднуються і закріплюють мотузками та колами на дні озера, щоб не «лягати в Перу і не прокидатися в Болівії», як іде улюблений жарт екскурсоводів.

Зверху вони переплітають кілька шарів свіжих рогозів. Завдання, яке ніколи не закінчується: хілі не витримує більше 50 років, і мережа очерету, що переходить через нього, повинна оновлюватися кожні два-три місяці, що передбачає демонтаж будинків, щоб під них поставити свіжий очерет.

Ще один захід, який було вжито кілька років тому, - це плата за в'їзд у місто розподілити гроші між усіма сім'ями. Але адміністрація Уроша Чуллуні гарантує, що багато туроператори відмовляються виплачувати 100% доходу.

Як наслідок, за останні чотири роки кожна сім'я Уро отримала лише 618 доларів США за цю концепцію, за словами Джилапи. А деякі, як Хуан Карлос, стверджують, що нічого не сприймали.

Інка постачає всі громади Уроша своїм плавучим магазином. (Фото: С. Г.)

Туристичне суперництво створює настільки великий розділ серед Уросів, що деякі вирішили прив'язати свій острів до човна і перетягніть її в іншу частину озера, де менше конкуренції.

Це зробив Сатурніно Джаллахуї, який залишив спокійні води Уроша Чуллуні, щоб поїхати в район під назвою Тітіно, де сильний вітер змушує його більше працювати над підтримкою острова, але конкурує лише з шістьма іншими сім'ями для туристів.

Етнічна група з авторським правом

Такі дисиденти, як Сатурніно, зуміли подряпати купку туристів в Урош-Чуллуні завдяки таким гідів, як Луїс Барра, які вважають, що острови плавучого міста стали "занадто вишуканий".

"Турист практично усвідомлює, що це шоу", - запевняє він під час перерви, тоді як Сатурніно допомагає мандрівникам, що Луїс привіз його, сідати в Mercedes Benz.

Але є й інші конкуренти, які справді хвилюють лідерів Уроша Чуллуні, тих, кого секретар міста Фернандо Торано описує як "наслідувачів".

Найближчі є химус, зовсім інше місто від Уроша, яке живе за 20 хвилин їзди на машині від Пуно та на березі Тітікаки.

З дороги, що розділяє це поселення напівзведених будинків, вдалині видно тріо плавучих островів.

Лідери Уроша скаржаться, що екскурсоводи та туристичні агенції вимагають від них комісійних. (Фото: С. Г.)

"Мої співвітчизники нещодавно дозволили їм продавати ремесла та приймати туристів, але я не беру участі", - пояснює скарбник організації "Ecoartesanías Totora Comunidad Chimu", Фортунато Койла. "Для мене це гарна ідея, тому що нам потрібна робота".

У регіоні Пуно, кожен третій чоловік бідний, за даними Національного інституту статистики та інформатики (INEI).

Багато місцевих громад знаходять у Тітікаці притулок від бідності. Завдяки йому Урош задовольняє свої потреби в житлі та їжі, а Чиму роками жив від продажу дахів та матраців, які вони виготовляли з очерету, який добували з озера. Діяльність, яка втратила ринок через надходження нових матеріалів.

Тож коли дві родини дисидентів з Уроша Чуллуні запропонували навчити їх будувати острови три роки тому, пропозиція була схвалена. В обмін їм було дозволено поселитися в тій частині озера, яка належить громаді.

Chimos - дуже кваліфіковані ремісники, які останні роки намагаються проникнути в туристичний сектор.

До участі запрошені всі хімуси, згідно з якими кілька членів цього міста пояснили BBC Mundo.

Але зробити плавучий острів непросто.

Процес був настільки виснажливим, що невдовзі майже всі дезертирували. Деякі з них наполегливо сформували два побиті острови, які зараз супроводжують принесений Урошами.

Там двоє молодих людей, які заявляють, що вони Урош, отримують BBC Mundo. Вона заплітає волосся на камеру, і він біжить міняти сорочку "Барси" на щось більш корінне, оскільки зараз південь, і вони не чекали більше човнів із спостерігачами. Обидва заперечують будь-які стосунки з Чимусом, незважаючи на те, що на вітальному знаці написано: "Острови Чимус".

Повернувшись до Уроша Чуллуні, Торано скаржиться: "Вони обманюють, кажучи, що вони Урош, але вони живуть у горах, на березі річки". Лідер чітко розуміє пріоритет своєї громади: "Ми хочемо запитати уряд, який нас патентує".

Він точно не знає, на що мають випасти виключні права: острови, назва Урош чи їх водний спосіб життя. Але він наполягає на тому, що "Хімус" не є єдиними його наслідувачами, і це все більше.

Для нього та його колег по уряду є лише одне рішення: стати першим Перуанська етнічна приналежність с 'авторські права'.

Тепер ви можете отримувати сповіщення від BBC Mundo. Завантажте нову версію нашого додатка та активуйте їх, щоб не пропустити наш найкращий вміст.