Сервер для всіх, хто любить Kysuce. Новини, туризм, інформаційне обслуговування.
Подорожній розказ про долину Бистрики кінця XIX століття
Прочитайте статтю Маріана Ліщака, який переказав досвід та спостереження з долини Бистріки Імріха Хайдіна кінця XIX століття.
В кінці XIX століття він кілька разів відвідував долину Бистрики Імріх Гайдін з метою донесення інформації про це до читачів щорічника Тренчинського повітового природознавчого товариства (стаття опублікована в 1899 р.).
Безперечно, відповідальним за це був тодішній президент цієї компанії, який був не ким іншим, як доктором Каролем Бранчиком, родом із Старо-Бистрицької Республіки. Сам автор у статті називає його своїм другом. На самому початку він заявляє, що Бистрицька долина захопить серце кожного відвідувача. Його перша подорож до Бистриці розпочалася з виходу з поїзда залізниці Кошице-Богумін на залізничному вокзалі в Красні-над-Кисуком. Він дістався до центру менш ніж за чверть години. За його словами, це був прекрасний охоронець воріт у долину Бистрики. Як постріл з пістолета потік Бистриці влив у Кісуце.
Гарний вони часто зазнавали повені через близькість обох потоків. Автор згадує останні в 1894 і 1899 рр. Симпатичний міст, що на той час уже проходив через потік Бистрице, який, за словами Гайдіна, був першим бетонним мостом у всій столиці Тренчина. Долину Бистрице найкраще розглядати з лінії залізниці Кошице-Богумін, звідки було видно, що вона має форму воронки, кінець якої був просвердлений у серце гір. У гарну погоду говорили, що на задньому плані можна побачити Великий Розсутек. Потім Хайдін пішов прямо у відносно вузьку долину Зборова над Бистричним. В Клубіне долина, здавалося, вдихала і досягла максимальної ширини близько одного кілометра. Потім ця відкрита долина продовжувалась до Нова Бистриця де він загубився в результаті злиття потоків Вичилівки, Гарвельки a Річка до менших долин. На думку автора, вода була домінуючою стихією в долині.
Недалеко від Чернатіна було джерело бурого вугілля, яке вивчав там граф Майлат, але нібито це були лише тонкі жилки, які не вартували видобутку. Гайдіну зачарувало джерело води у Великому Потоку з цікавим гарячим смаком. Найкрасивіші дерева в долині можна знайти на вже згаданому Бобівці. Це були Pinus pinaceae (сосна), Pinus abiest (звичайна ялина) та Fagus silvatica (лісовий бук), які також траплялися по всій долині. Потім він описує інші дерева, які менше росли в долині, такі як звичайний граб, польовий клен, молочний клен, крупнолиста липа, липа дрібнолиста, липка вільха, сіра вільха, струнка ясеня, чорна тополя та вербова верба вздовж Бистриці. На той час у частині Хамора головний ліс Бшайдер висадив більшу кількість пташиного трилисника. На той час із фруктів вирощували переважно яблука, груші та сливи. Яблука та груші з твердою шкіркою, але смачними. З лісових культур журавлина зростала у великій кількості навколо Великої Рачі та в «Сародицькому лісі», у великій кількості, скрізь чорниця, малина, ожина та полуниця. Також автор додав довгий список квітів, які росли тут у той час.
Одна з найстаріших фотографій із Stará Bystrica
Потім він продовжував зображувати тварин, які жили в долині Бистрики. Перш за все, він згадав цікаву високу дичину для мисливців, якої в долині повинно було бути близько 450-500 штук. Ймовірно, він черпав інформацію з лісу Бшайдер, тому її можна прийняти за відповідну дійсним цифрам. Кроликів було багато, і порівняно мало було диких кабанів. З хижаків у районі були бурі ведмеді та рись, хоча і рідко. Вовка, який нібито був досить поширеним раніше, ніхто не спостерігав з 1858 р., Тобто він зник з долини Бистрики протягом півстоліття. Численними були лисиці, видри, куниці та хореки. Білки розмножились. Однак такі птахи мешкали тут. Серед хижих птахів були, наприклад, білоголові орли, голуби, гірські миші та інші. Від змій змії та кружлялки.
Наприкінці статті він замислюється про кульмінаційну еміграцію до США на роботу в той час. Він протиставив можливості працевлаштування в долині Бистріки можливостям в Америці. Однак він оцінив, що жителі Бистриці люблять свою батьківщину і зазвичай завжди повертаються. За три-чотири роки в Америці їм вдалося заробити 700-800 доларів, що значно допомогло їм збільшити свої активи в Угорщині. Хайдін зустрів того, хто був у США 4 рази раніше. Основними зусиллями мешканців долини називали зусилля вирощувати більше картоплі, що було пов’язано з низкою прислів’їв. Якщо на сосні було багато шишок, картоплі повинно бути багато. Якщо навесні в Бистриці плавали великі крижини, тоді мала народитися велика картопля, якщо крижини мали, картопля мала бути маленькою.
Стаття також була опублікована в нашому Календарі Kysuce 2020, редактори дякують автору статті.
Фотографії надходять з архівів села Стара Бистриця та в основному з початку 20 століття