1. Вступні положення
1.1 By Це моє життя! a.s., Plotní 688/75, 602 00, Брно, Чеська Республіка, IČO: 041 61 823, зареєстрований у Комерційному реєстрі, що ведеться Обласним судом у Брно, розділ: B, вкладіть номер 7324.
1.2 Персональними даними є: ім’я та прізвище, адреса електронної пошти, номер телефону, адреса виставлення рахунку, адреса доставки, IP-адреса, файли cookie, інформація про досягнення 16-річного віку.
1.3 Оператор електронного магазину www.itsmylife.sk як адміністратор Персональних даних, цим повідомляє про спосіб і обсяг Персональних даних, включаючи обсяг прав Абонента (як визначено нижче), пов'язаних з обробкою його Персональних даних.
1.4 При обробці Персональних даних Оператор діє відповідно до наступних правових норм:
а) Акт № 18/2018 зб. про захист персональних даних (далі - "Акт"),
б) Регламент (ЄС) 2016/679 Європейського Парламенту та Ради (далі "Регламент"),
в) Інше загальне законодавство.
1.5 Абонент - це фізична особа, яка купує товари та послуги у Оператора. Електронний магазин не призначений для дітей віком до 16 років. Особа віком до 16 років може користуватися нашим електронним магазином лише за згодою його/її законного представника (батьків або опікуна). Якщо згоди не дано, необхідно повідомити нас про цей факт.
2. Цілі та час обробки Персональних даних
2.1 Укладаючи договір купівлі-продажу, Учасник заявляє, що погоджується відповідно до Закону, що Оператор обробляє та зберігає його Персональні дані, особливо ті, що перераховані вище, та/або які необхідні для діяльності Оператора та обробляє їх у всіх його інформаційних системах. Оператор зобов'язується обробляти та розпоряджатися персональними даними Покупця відповідно до чинних правових норм Словацької Республіки.
2.2 Абонент надає Оператору цю згоду протягом певного періоду, доки не буде виконана мета обробки персональних даних Абонента, якщо інше не зазначено в цих принципах.
2.3 Після виконання мети обробки Оператор негайно забезпечує ліквідацію персональних даних Абонента. Абонент може в будь-який час письмово відкликати згоду на обробку Персональних даних. Згода закінчується протягом 1 місяця з моменту доставки відкликання згоди учасника Оператору.
2.4 Оператор обробляє Персональні дані для наступних цілей:
а) виконання контракту або будь-якого іншого пов'язаного з ним зобов'язання та надання послуг,
б) виконання юридичних зобов'язань та зобов'язань, що випливають із правових норм (особливо бухгалтерського обліку, податків, архівування, співпраці з адміністративними органами, міліцією, судами тощо), при цьому застосовується таке:
i. податковий документ зберігатиметься протягом 10 років з моменту розірвання договору:
ii. бухгалтерські документи на підставі закону № 563/1991 Coll., Про бухгалтерський облік, із змінами та доповненнями, буде вестись протягом 10 років з року, наступного за роком, в якому було укладено договір між Оператором та Абонентом;
в) законні інтереси Оператора, захист прав та охоронювані законом інтереси Оператора;
г) маркетингові та ділові пропозиції послуг Оператора: загальна розсилка ділових пропозицій продуктів та послуг, індивідуальна пропозиція, розсилка анкет, файлів cookie.
3. Захист персональних даних та інформації щодо обробки
3.1 Якщо Абонент не надає свої Персональні дані, неможливо укласти договір з Оператором та/або надати йому послуги, що випливають з цього. У цьому контексті особисті дані необхідні для надання певної послуги або продукту Оператора.
3.2 Після закінчення строків, зазначених у статті II. Оператор видаляє або анонімізує Персональні дані.
3.3 Абонент зобов'язаний надавати Оператору лише правдиві та точні Персональні дані. Абонент несе відповідальність за правильність, точність та правдивість наданих Персональних даних. Оператор не несе відповідальності за точність наданих даних.
3.4 Оператор повинен докласти всіх зусиль, щоб запобігти несанкціонованій обробці.
3.5 Оператор має право передавати Персональні дані Абонента третім особам для таких цілей: завершення процесу замовлення, доставка товару (це транспортна компанія), відправлення бізнесу, оцінка задоволеності споживачів (це компанії, які постачають Оператор із системою, за допомогою якої Оператор обробляє вимоги своїх клієнтів), розгляд скарг, реєстрація нового клієнта.
3.6 Персональні дані обробляються і будуть оброблятися в електронному вигляді.
4. Права Учасника, пов'язані з обробкою:
4.1 Права учасника у зв'язку із захистом персональних даних:
а) вимагати від Оператора доступу до його Персональних даних;
б) виправити надані Персональні дані;
в) видалити надані Персональні дані;
г) обмежити обробку Персональних даних;
д) подати скаргу до Управління захисту персональних даних;
f) право на передачу персональних даних іншому контролеру;
g) право заперечувати проти обробки персональних даних;
h) право відкликати згоду.
4.2 Оператор зобов’язаний відповісти протягом 30 днів з моменту отримання запиту.
5. Декларації оператора:
5.1 Оператор заявляє:
а) що він буде збирати персональні дані лише для цілей, визначених у цій політиці,
б) гарантувати, що персональні дані обробляються та використовуються виключно способом, відповідним цілі, для якої вони були зібрані, і що вони не поєднують їх з персональними даними, отриманими для інших цілей,
в) буде обробляти персональні дані відповідно до належної моралі та діятиме таким чином, щоб не суперечити та не обходити загальнообов’язкові правові норми,
г) що він не буде виконувати або обумовлювати згоду зацікавленої особи, погрожуючи відмовити у встановлених ним договірних відносинах, послугах, товарах або зобов'язаннях.
6. Прикінцеві положення
6.1 Усі правовідносини, що виникають під час обробки Персональних даних, регулюються законодавством Словацької Республіки, незалежно від того, де був здійснений доступ до них. Словацькі суди компетентні вирішувати будь-які суперечки, що виникають у зв'язку із захистом конфіденційності між Абонентом та Оператором.
6.2 Суб’єкт даних має право зв’язатися з Управлінням захисту персональних даних (https://dataprotection.gov.sk/uoou/sk).
6.3 Ця Політика набирає чинності 13.01.2019.