Книга
Незважаючи на шум, що розпочався на початку 90-х років, як професія, так і політика дотримувались однакової думки, що проблеми наукового книговидання не можуть бути виправлені без втручання держави. Однак підтримка, передбачена в 1996 році, не зросла, а почала зменшуватися.
Він шукає партнера з невеликою фізичною вадою
На думку книговидавців, держава покладає на них своє завдання, не надаючи для цього необхідних ресурсів. На їх думку, угорське наукове книговидання розвивається інакше, ніж звичне в Європі, як за структурою, так і за фінансовими можливостями, тому можна стверджувати, що все це може діяти в ринкових умовах, з високим ступенем сміливості. Хоча майже всі публікації за кордоном продаються через видавців, організованих поряд із університетською сферою, тут, в Угорщині, потенційними джерелами діляться три суб'єкти: університетські видавці, академічні видавці та інші видавничі компанії. Вище перелічено майже весь спектр спеціалізованого книжкового ринку, починаючи від наукових дисертацій і закінчуючи лексиконами, атласами, словниками, журналами та найбезпечнішим джерелом доходу для підручників вищої освіти.
За словами Петера Байора, наукового керівника Академія Кіадо, однією з найважливіших фінансових різниць є те, що витрати на публікацію в Європі плануються заздалегідь, тож ні автор, ні видавець не мають головного болю покрити витрати. Жолт Вінтермантель, керівник видавництва Технічного університету, звертає увагу на інший зв’язок: наукову книгу купують лише ті, хто їй потрібен, але вдома, на відміну від більш розвинених регіонів Союзу, ті, хто її справді потребує, не мати достатньо грошей.
Керівники видавництв підкреслюють, що угорський ринок дуже малий і дуже неоднозначний, на що вирішальний вплив, крім економічних, впливають і інші фактори. Наукові книги можуть зацікавити вузьку групу з самого початку, що призведе до низької кількості примірників, високих одиничних витрат на виробництво та труднощів із закінченням полиць магазинів. Навіть найбільш консервативні підрахунки свідчать про те, що між укладанням контракту та його появою пройде три-шість років, а ще три-п'ять років доведеться чекати окупності. За словами Фріг'єсне Фаркашволджі, директора "Медицини Кіадо", не рідко книга потрапляє навіть до друкарні, і в неї вже вкладено 10 мільйонів форинтів.
Дай, боже, але негайно!
Видавці розраховували б на державну підтримку в цій ситуації, але думка є одностайною: ресурси скорочуються, і стає все менше і менше відповідних тем. Безперечно, відносно значна на той час сума, виділена на це завдання в 1996 році на 450 мільйонів форинтів, до сьогодні не зросла і навіть зменшилась на 50 мільйонів форинтів минулого року. На думку Яноша Шенка, головного редактора Dialóg Campus Kiadó, невизначеність фахівців міністерства, вузькопрофільна практика ОТКА та підхід НКА до літературної та державної освіти також створюють безвихідну ситуацію; а нещодавно створена Рада з розповсюдження не підтримує підручники.
Субсидія на доповнення всього цього також зросла лише мінімально, більше того, передбачені для цього ресурси - для використання бюджетного жаргону - не «прив’язані», тобто в багатьох місцях студенти, отримуючи субсидію, витрачають те, що хочуть. Вже коли вони отримують повну суму, тому що деякі університети, будучи піонерами прогресивного духу, шукають, де можуть, і віднімають із гранту вартість своїх записок. Тобто видавці працюють подвійною пресою: зменшуються центральні ресурси, не збільшується підтримка передплати студентів і не витрачається на те, що потрібно. Ну, а якби я витратив на це? Поточна сума близько 7000 форинтів на студента - це, можливо, ціна більш серйозного підручника - тоді як повний пакет підручників та записок для студента першого курсу медичного факультету, який необхідний для початку року, коштує майже 100 000 форинтів. Крім того, учасники ринку стикаються з неприйнятним тягарем: кожен обкладається податком за створення інтелектуального продукту, утримання магазину для комерційних цілей, і вони могли б навіть перерахувати найвигадливіші причини відступу держави.
Експерти з Міністерства освіти повідомили мене про моє запитання: на додаток до загальновизнаного конкурсу підручників і видавничих видань підручників, існує багато інших версій можливих форм підтримки. Таким чином, стало можливим цифрове видання докторських дисертацій, була створена бібліотека цифрових підручників вищої освіти Кемпелена Фаркаса, а також Електронна інформаційна служба, Національна система реєстрації досліджень та Заява про підтримку бібліотеки вищої освіти, які представляють результати, опубліковані в журналах, також експлуатувати. Дивлячись у майбутнє, підкреслюється, що нещодавно створене Національне бюро з досліджень і технологій незабаром розпочне свій конкурс "Патронаж", де можна буде заручитися підтримкою для просування нових науково-технічних знань. Однак було визнано, що сума конкурсу на підручники у 2005 р. Становитиме 220 млн. Форинтів за майже тих самих умов, що й минулого року.
Танці в темряві
У цій ситуації видавці самі починають шукати рішення. У своїх власних рядах сім найбільших видавництв-спеціалістів (Academic, KJK, Osiris, Medicina, Agricultural, Balassi та Aréna2000) створили спеціалізований центр торгівлі книгами. Їх метою є спільне розповсюдження, створення магазинів-партнерів для їх книг та спільні дії проти розповсюджувачів.
Хоча нинішню ситуацію всі керівники вважають однаково серйозною, Янош Гюргіяк висловився найбільш стисло: якщо змін не відбудеться, в Угорщині припиниться видання наукової книги. З наведених причин видання "Осіріс" може зафіксувати падіння на 20-30 відсотків на рік, саме тому воно зараз публікує 50 замість 210 нещодавно опублікованих назв чотири роки тому. За його словами, за допомогою чотирьох мільярдів форинтів була б вирішена вся проблема, що є незначною сумою порівняно із загальною сумою бюджету, з іншого боку, прибуток величезний. Чому все це залишається осторонь, лише умоглядно - від політичної вузькості до навмисності.
Ласло Танкос, керівник видавничої справи Університету Земмельвейса, який був призначений рік тому, додає: вони теж борються з труднощами, але він більше зосереджується на вирішенні проблем. Видавець прагне підвищити вартість видання важливих підручників на ринковій основі, охоплюючи публікацію деяких приміток із виручки видання, проданого майже 6000 примірниками. Він також прагне вивести на світло твори, які вже приносять збитки, але загальна культура не змогла б понести їх нестачу. За його словами, ніколи не має значення, що з нами відбувається, а як ми живемо. І у світлі цього посмішка повішеного також може бути щирою.