20 листопада 2017 р

Знання прислів’їв, приказок та висловлювань важливіше для життя, ніж вміння називати неголосні приголосні або визначати плутанини. Це також трохи цікавіше, і саме тому ми із задоволенням приділяли їм більше часу, ніж було абсолютно необхідним.

Чи виникають у вас проблеми з визначенням прислів’я та прислів’я? Багато разів з нами траплялося, що ми не могли вирішити, чи є це прислів'я чи приказка. Ми знайшли кілька визначень і, на їхню думку, чесно розшифрували належність до потрібної групи. Ми виявили це в різних куточках Інтернету:

Прислів'я - це фіксована фраза, яка образно називає явище і приносить певний урок. Він стисло виражає мудрість і багаторічний життєвий досвід людей.

- Це твердження, що виражають народну мудрість, людський досвід, народні істини. Вони можуть бути моральним принципом.

- Це стисле вираження народної мудрості із образним характером та наміром навчати.

Приказки вони виражають стислий життєвий досвід, але не повчальні.

- Вони за своєю формою близькі до прислів’їв, але їх зміст не є народною мудрістю - це мовні повороти.

- Це усталене зображальне висловлювання з характером закритого речення, зміст якого прив’язаний до конкретної справи, ситуації. Його функція - висловлювати, оцінювати (здебільшого з гумором). На відміну від прислів'я, його зміст не є узагальненою народною мудрістю.

Минулого року Бенджамін приклеїв до дверей три кольорові папери: один для приказок, другий для прислів’їв, а другий для прагностики. Щоразу, коли він стикався з висловом, він записував його на відповідному папері. Наприкінці року у нього був досить пристойний список. Ми з Зойкою зупинились на цій темі трохи довше і сфокусувались на ній ґрунтовніше. Спочатку ми об’єднали вирізані фразеологізми та розділили їх на кольорові групи. Деякі були відомі, деякі абсолютно нові. Потім ми присвоїли правильне визначення кожній групі. Прислів’я жовті, приказки оранжеві, а прислів’я зелені. Результат виглядав так:

прислів

Наступного дня Зойка правильно доповнив i/í та y/ý. Я скористався тим, що багато прислів’їв та приказок містять вибрані слова, і ми провели коротку орфографічну вправу. Потім Зойка покрила бульбашки жовтим, оранжевим або зеленим кольором, залежно від того, що було в бульбашці. Знову ж таки: Прислів'я жовті, приказки помаранчеві, а практика - зелені:

Врешті-решт ми намалювали та намалювали, бо Зойці це подобається найбільше. Я знайшов і відредагував кілька комічних картинок із прислів'ями (із скаутського журналу Světýlko - прекрасний журнал, якщо не заперечуєш чеська мова), і ми намалювали кілька інших прислів’їв, приказок та практик на мальованому читанні.

Врешті-решт, ми склеїли все на один плакат, тому що у нас вже давно не було «проекту» плакатів, і Зойка хотіла, щоб її робота була повішена над столом.

Якщо ви не хочете думати і шукати, завантажити матеріали, які ми використовували: