У жовтні 2014 року американський ситком "Селфі" провів діалог, в якому обговорили дві жіночі героїні Рене Зеллвегер. "Вона фантастична, так", - підсумувала нечиста чорношкіра середня школа, "але ця леді нічим не схожа на Рене Зеллвегер". Поява актриси з іншою зовнішністю викликала саркастичні заголовки у знаменитих ЗМІ, глузування в соціальних мережах та редакційні статті в престижних ЗМІ, що відбилося на сексизмі попередніх двох. Але той день перевірки та скандалу був нічим іншим, як кульмінацією одержимості, яку світ завжди мав з обличчям та тілом Зеллвегер, заснованої на уявленні, що це обличчя та тіло належать не їй, а громадськості.
Просто погляньте, як описується актриса в першому абзаці кожного її інтерв’ю. "Щіки у неї рожеві, як у щойно натертого яблука, глибокі очі іскряться, як мокрі діаманти, і так, вона худенька: талія крихітна, а груди схожі на підліткові", - пояснив The Guardian. актриса дивується, як вона може приділити час собі, насупившись під лобом, що не ботокс ", - аплодувала Марі Клер у 2009 році." Це кругле обличчя, ті губи, які здаються свіжо вжаленими бджолою, і ті очі, які так мило морщаться, привітали кілька рядків виразу. І якщо з її обличчям щось зроблено (це має значення?), Я знімаю капелюх, бо це виглядає чудово », - захоплювалася британське видання Vogue у 2016 році. Незалежно від комерційного успіху, хороших відгуків чи нагород: до Рене Зеллвегер завжди ставились як до ляльки (залежно від фільму, який ви рекламували) Барбі, капустяний малюк або живіт.
Потім він зупинився на Чикаго, викликаючи чутки про анорексію. “Легко зрозуміти присутність Кідмана, Беррі чи Лопеса на червоних килимах, але у випадку з Зеллвегером це вимушено, починаючи з тієї посмішки з розрізаними очима, яку він завжди одягає. Бути старою служницею повинно зробити нас такими, як вона », - проаналізував чоловік у The Guardian перед продовженням Щоденника Бріджит Джонс у 2003 році, перш ніж закінчити свою статтю "Давай, Рене, ще одну пампушку". "Це як поділ столу з птахом", - прокоментував журналіст тієї ж газети в своєму інтерв'ю для пропаганди "Холодної гори", під час якого актриса попросила салат, бо вона зізналася, що втомилася від своєї гіперкалорійної дієти, щоб повернутися до того, щоб бути Бріджит.
"Кенні Чесні врятував її від того, щоб стати Бріджит Джонс у реальному житті", - зазначає "Дзеркало" про її швидкоплинний (82 дні) шлюб у 2005 р. "Виникає відчуття, що, як і Бріджит, Рене, можливо, пройшла занадто багато суботніх вечорів сама в перед телевізором. І це робить її ще чарівнішою ", - заявила Vogue UK у 2016 році." Вона скрізь "вона впізнала себе вже в 2003 році після розриву стосунків з Джим Керрі та Джек Уайт, Співак White Stripes нібито тому, що йому набридли перепади настрою, які дієта спричинила його дівчина «Мене кишила така думка, що« Рене має таке сумне, складне любовне життя. бідна самотня жінка, яка завжди шукає чоловіка ".
Мабуть, неважливо, що Зеллвегер зумів стати одним із 15 виконавців за всю історію, яких три роки поспіль номінували на Оскар, нарешті, вигравши його за Холодна гора. Актриса, яка зізнається, що хотіла б більше насолоджуватися роками на вершині, зізнається, що на своєму успішному етапі вона відчувала "обов'язок сказати" так "кожного разу, коли вони просили мене зробити щось для просування своєї роботи; Роки йшли, і мої друзі та родина це розуміли, але вони все одно робили шашлик, одружилися, святкували дні народження дітей; Я пропустив багато речей ”. У 2010 році вона знялася в драмі, настільки задуманій для нагород (Наша пісня про любов розповідала про дружбу між параплегіком і заїканням чорношкірого чоловіка, яку грав Форест Уітакер) і настільки проігнорована критиками та глядачами, що Зеллвегер вийшов на пенсію на шість років втомившись, за її власним визнанням, слухати звук його голосу. Вона хотіла мовчати, але ніхто не був готовий це виконати.
Під час цього перерви він пройшов курс сценарію і навіть написав пілотний епізод для серіалу, який так і не отримав фінансування, але він зрозумів, що "Я не мав особливого внеску, тому що мій життєвий досвід обмежений переліком життя інших персонажів". Ось чому роки йшли, і вона не надто сумувала за Голлівудом, зайнявшись, зрештою, життям власним життям: "Мені потрібно було рости, тому що якщо ти одного дня не дослідиш інші речі, ти прокинешся, і минуло 20 років, і ти продовжуватимеш бути тією самою людиною, яка дізнається все лише під час підготовки до ролі", Поясніть. Зеллвегер відновив анонімність ("коли ти зникаєш з радарів людей, ти можеш замовити каву, схопити її та піти; це дуже приємно, тому що ти знаєш людей, ведеш справжні розмови, і це те, чого я пропустив", згадує він). не відчувають потреби відмовлятися від реального життя в обмін на банкрутство, щоб отримати кілька залишкових ролей для жінок старше 40 років у Голлівуді, які забезпечують 20% всього жіночого діалогу проти 39% латиноамериканців того ж віку.
А потім, після зникнення чотирьох років, вона нарешті показала своє обличчя. Але це було не те обличчя, на яке люди очікували.
«Ось як виглядає нове обличчя Рене Зеллвегер», «Що зробило Рене Зеллвегер на своєму обличчі?», «Припиніть все, що ви робите: Рене Зеллвегер має зовсім нове обличчя», «Це ти, Рене?». Того 21 жовтня 2014 року світ, як пропонується третім заголовком, припинив усе, що робив, щоб прокоментувати, як актриса скоїла той самий образ, що Гамлет звинуватив Офелію: "Бог дав вам обличчя, а ви створили інше". Більш офіційні ЗМІ, такі як New York Times, підійшли до історії з поверхневого рабства Голлівуду, але не скупились на оцінки її статури: «Вона схожа на світську людину з ідеальним манікюром, актрису помірного успіху, доброзичливу дружину політика . Міс Зеллвегер прекрасна, але вона не схожа на міс Зелвегер ". В Атлантиці Меган Гарбер поставила низку питань, які вона хотіла б задати актрисі, в тому числі "Чи могло б допомогти вам сказати, що ви нам сподобалися саме такими, якими ви були?", викликаючи фразу з "Щоденника Бріджит Джонс" і ще раз ідентифікуючи зірку з її найбільш емблематичним персонажем.
Веб-сайти проконсультувались із пластичними хірургами, які припустили, що Зеллвегер переніс ліфтинг, операцію на вилиці та носі, а також теорію, яка підтвердилася роками та перенесення його функцій, лікування ботоксом. "Різниця лише в його очах і бровах" заявив доктор Тоні Янг "щоки у неї однакові, губи однакові, ніс і щелепа теж не змінилися. Але занадто багато ботоксу може змусити брови обвиснути, а кришки здаватися важчими ".. Відповідь Зеллвегера не допомогла врегулювати дискусію, заперечуючи чутки про хірургічну операцію і звинувачуючи його поновлення в появі щастя. "Я рада, що вони думають, що я інша, я веду інше, щасливіше і ситніше життя, і мені подобається, що це показує", - уточнила вона.
Її обличчя стало, як і її тіло під час злетів і падінь, культурою. В об'єкті дослідження. У розмові. Моральна перевага багатьох журналістів, які захищали своє право розтинати жіноче тіло, пахла тим, що "вона просила про це", що настільки нещадно в інших контекстах. І люди заявляли ностальгію за обличчям, яке полюбило. Розчарування прийшло через те, що Зеллвегер представляв усіх недосконалих жінок, які роблять помилки і які вчаться любити себе, не сприймаючи себе занадто серйозно.. А тепер він піддався невпевненості, поверховості та зреченню своєї особистості. Публіка любила Рене за те, що вона сама собою, і виявилося, що вона не хоче бути собою.
Але ті, хто захищав її, звинувачуючи в систематичній жорстокості, з якою Голлівуд відкидає своїх зрілих жінок, лише зуміли прозвучати поблажливо: Зеллвегер отримав роль жертви, яка насправді була не настільки далекою від того патерналізму, з яким в інших випадках аналізували його любовне життя. Бідна Рене. Ще одна невротична жінка, якій загрожує зрілість. Найповажніше було б не коментувати, але це, здається, вже не є варіантом для будь-кого.
Два роки по тому, у коментарі для Variety з нагоди прем'єри "Немовляти Бріджит Джонс", критик Оуен Глейберман (чоловік, який з цікавості в 1990 році знищив "Гарненьку жінку", оскільки він стверджував, що це повільно і не має ритм) написав некролог, згадуючи старе обличчя Рене Зеллвегер як фаната "Зоряних воєн", який скаржиться, що "це не мої Зоряні війни": це не була його Бріджит. “Я не дивлюсь на неї, і я думаю, що вона не схожа на Рене Зеллвегер. Я дивлюсь на неї і думаю, що вона не схожа на Бріджит Джонс. Знаменитості мають право виглядати так, як хочуть, але їх персонажі є частиною нас, і раптом я відчув, що щось у нас забрали ", - подумав він, перш ніж похвалити свою пізню красуню такими словами, як" ніколи не стріляти ракетами ", "дівчина звичайна надзвичайна" або "ніхто". Глейберман охарактеризував новий вигляд Бріджит Джонс як "жертву вторгнення" Злодії обличчя ", жінку, яка перетворилася із славно звичайної в людину, яка не хоче бути собою". Ще раз хтось (зокрема, чоловік) проаналізував тіло Рене Зеллвегер так, ніби воно належить йому..
Цього разу актриса вирішила відповісти, починаючи з того, що заперечувала косметичну операцію (будучи ботоксом, Зеллвегер тримається техніки, що вона не заходила в операційну, і насправді сентиментальність Глайбермана була перебільшена: у цій третій частині Бріджит Джонс справді була схожа на себе) і назвала свою статтю "Ми можемо зробити краще". «Вибір гідності мовчання призвів мене до вразливості не лише звичного глузування, але і того, як я побачив, як розповідь про моє життя викрадають ті, хто збагачується, вигадуючи скандали. Я пишу це не тому, що зазнав публічного знущання або тому, що цінність моєї роботи поставила під сумнів критика, чиє ідеальне зображення персонажа, якого я створив 16 років тому, і власником якого він вважає себе, більше не відповідає мій зовнішній вигляд. Я не пишу це на знак протесту проти припущення, що цінність та професійний внесок людини підривається, оскільки вона нібито піддається естетичному тиску з боку суспільства. Я пишу це тому, що хочу стверджувати свою правду і тому, що мені здається проблематичним те, що спекуляції пліткарських ЗМІ перетворюються на історії, які вважаються правдивими".
Рене Зеллвегер щойно виповнилося 50 років - дату, яку Ель Паїс відсвяткував галереєю своїх "різних облич", і зараз вона прем'єрує свою першу серію. У фільмі «Що/як» (Netflix) актриса вперше стикається з роллю фатальної жінки - викликом, який вона виконає так, як це робила з усіма її героями за останні 25 років. Зрештою, вся його кар'єра була однією з перешкод. Наступним буде біографія про Джуді Гарленд. Зірка Росії Чарівник країни Оз вона все своє життя мріяла бути нормальною людиною, і тепер Зеллвегер, яка зуміла жити справжнім життям, відтворить страждання, що лежать в основі міфу: Гірлянду експлуатували в галузі, висміювали за її статуру і забували публікою, коли вона була перетворена на привид самої себе і неграшний жарт. Лайза Мінеллі вже попереджала, що не схвалює цей фільм, але насправді в Голлівуді немає жодної жінки, яка більше підходить для розповіді цієї історії, ніж Рене Зеллвегер.