r САДОВИЙ КАЛЕНДАР НА 1943 РІК.

Вони радіють тому

У виданні MARIAPOCSI KELYHELY отримати такі витоки: З БОГОМ США ЧР. кішка молитовник полотно переплет. 1 "50 шкіряних палітур. 2 50 МЕРІ ПАПЕРОВИЙ МОЛИТВИЛЬНИК у полотняній палітурці. 100 шкіряних палітур. 250 МОЛИТВИСЬКИЙ маленький молитовник у картонній палітурці 0" 40 ПОДАРУНКІВ МАРІЇ ПАПИ. 040 Коротка історія святині MARÁPÖCS. 030 КНИГА ПРО РОЗУ ЖИТТЯ ТРОЯНД 0 50 РОЗА О РОЗАХ таємниця (одна серія) 0 * 50 ПІСНЯ МОЛИТВИ ПРЕЗИДЕНТА 0 60 Листівки Маріапоча, маленькі святі картинки 8 20 рис. Дошки Маріапоча, медалі тощо. тощо Також ми зберігаємо богослужбові релігійні книги та молитовники (кирилицею та латинськими літерами) на русинській мові.Перелічені тут предмети можна встановити у святині в Маріапочі, а також є склад в «Сіт» в Ужгороді. Також у видавництві Василіянського Чину в Ужгороді. W Візьміть пам’ять про Маріапоч із Маріапеса, його можна отримати в прощальній торгівлі ордена Василя Блаженного та в магазині поклонінь Зарамдохаза. Покупка в святині допоможе побудувати святиню. Для поштових переказів адреса: Наказ Василя Блаженного Máriapócs Гроші були надіслані в поштовий ощадний банк №. також можна надіслати чеком

MÁRIAPÓCSI ВІЧЕ 1943 р. \ УСТАНОВЛЕНО: P. DUDÁS BERTALAN 0. S. B. M. Публікація та друк ордена св. Базтла, Ужгород.

3 6 Перед образом благодаті. Ми падаємо на коліна в покаянні * наша дорога Діва Мати *, щоб наше прохання почула наша милостива Покровителька! Багато страждаючих, кульгаві кульгаві, просять вашого покровительства * і сподіваються, що ви протягнете свою допомогу святим правом. Безсумісна вдова, сирота, * терпіть жалобу, * знаходьте у вас полегшення, "'якщо він приходить до вас з підтягнутим *. Усі, хто страждає у фізичних і духовних потребах * приходять до нашої Діви, * роблять прекрасний вінок із сердець * дай нам благословення, перлино Діви Марії * дай благословення * обійми нас своїми руками *!

1943 СІЧЕНЬ 311 днів Дні тижня ííí НОВА ГРЕЦІЯ Ó ГРЕЦЬКИЙ РИМ. КАТ. т) Ісус - це моє коло. Bar.il f. Boniface Новорічні ВОДИ. (Ml. K7.1). S /, i! V f). Ігнацька новорічна ніч. v Домашня тварина. ап. наручники Панк. u. 39. vas. E h. 4 V P. u. 29. v. ф Н. Антал р. f Афанасій та Кирило fpk. Макар рем. f Отець Євтим Максим hv. Неофіт, і ц. Тимофія ап. Климент фсвт. Seentaty. Джуліанна Анастасія Крит 10 вт. Різдво, Великий піст Великий піст Ісуса Сієч) 6 основних студентів Литви «US vt. Освітлений. p Éf. 224 Кар. u. v. Це більше. v. Маленькі святі. Аніція Меланія Ісус - це моє коло. No Б. Новорічна ніч Малахія C. Ісус ні. ім'я Тітуш pk. Telcszfor pk. Богоявлення у Люсії Акторський Акторська робота Джульєтта Шерені Єв. Мт 8.

C. 1 Святе сімейство Хігін п вт. Ernő a ». Вероніка Хілар pk. ea. Пустельник Сент-Пол Марселл с. подивитися Рег. рік. 1. футів Літ. ап. Колона 25 ». éz Zsd 335. Ev. Lk. 85 та Lk. 24. П. а. 29. v. 70 апостолів. Ісус охрестився. Ker. Szent János György Polyeukt Marcián Fűk u. 30. "^ T" 2. h Рег. ev 2. ft. Освітлений. ап Кол П. у. 30. v. Ксенія мати т Наз. Гергелі Ф.П. Батько Ксенофон з Ар. Іоанна реліквія. Efrém egyh. Отець Ігнатій лежав. tb Три отці церкви P. u 30. v. Феодос а. Taciána Stratonik Ssinai vtk. Павло-відлюдник Наручники св. Петра N Antal ap. C. 2 Антал ап. Рудий це. подивитися Б. Маргіт Фабіан та Себ. Ágnes szt. подивитися Вінс вт. Раймунд »8. Ev. Lk "I. C 3. Навернення Тимофія Св. Павла Полікарпа Золотого Св. Івана N Св. Петра Св. Св. Франциска Мартини вул. 31. Неділя 3 год. Ранок Св. 5 футів. Літ." P Тим. 280 . EvLk93 ^ 31 \ 181 V 1 P. u. 31. проти Clrusz та J. I P. u. 31. проти Cyril C 4. Джон Боско

C 3 Oculi "Августа Керені Актор Гвідо ап.

1943 ЧЕРВЕНЬ 30 днів Дні тижня нове 6 i IJJ ГРЕЦІЯ ГРЕЦІЯ 1 19 К, Джастін та Цай в.о. j Патрік вт. 2 20 j Szi 11,9 12 1 30 H РИМ. КАТ. Памліл Еразм Жертвий четвер К. Ференц Боніфак pk. П’ятдесятий - 7-й залізний. b. h Rcgg. рік. 10 футів Освітлений. ап. Русе. 44. Ой. Ів .: 56. І.ніц. zs. ати. v. Бесс Теодот фсвт. (> Tivadar nvt. Шеф Кирила Сандор та ін., Виконуючі обов'язки Берта. І Барнаба. Apk. O nufe résr'éte raty Pütikö.Hd. Regoev. Ju. I. n. Zs. V. Simeon st. K. Head of Янош Карпуш Геллад Нікет Теодезія Іззак C 6 Exaiuli Róbert hv. Medárd Prim, Félix Margit kimé Barnabás ap. János F. K> Lit 'ap "Csel. 3. Ev.Jn ^ '27. 13 31 V .feeling of Fear C Pentecost Неділя 14 í 5 1 H 2 K SzKnthárciasóg űa Amosz pr. Íisfmth Trinity iinn. Hv . 'P Leon tin Acting Dorót pvt. Efrém ea. Vi, 6'Sz (? Judas ap.! Thekla Gyárí. Prot. Piink. U . I. vas. 8. h Regg. Ev. 1. ft. Lit ap. Zsd 330. - Ev. Mt. 5 «. 20 7 Y All v. Metód fszv 21 8 H Gyula Acting 22 9 K Özséb Acting 23 10 Sz Agrippin Acting 24 11 Cs Birth of Kcr.12 P Acting Febronia 26 13 j Street David David Piink Street 2nd Iron 1st Hour Morning 26 14 28 15 29 16 30 17 Pu 2nd Father Father Cyrusz and John Orv. 0 Peter and Paul main cap.

Воістину гідно хвалити тебе, Богородице. 37 Спів дзвенить у моєму вусі, а думки та запитання, що послідували за ним, не дають мені спокою. Я дістаю книгу, знімаю старі Писання, досліджую в далекому минулому, бо мені цікаво, як давно Церква вшановує матір Господа Ісуса, присвячуючи їй свята в її публічному поклонінні? Як розвивалася сьогоднішня серія свята Діви Марії? Що призвело Церкву до цього святкування? Я відкочуюсь за кермом часу майже тисячу шістсот років. Я перебуваю у другій половині трьохсот років. Я бачу цікаві речі. Обличчя християн випромінюють невимовну радість. Як би вони були щасливі? Бо їм не потрібно приховувати свою віру в Христа, вони не повинні! ro.ttegniök, повідомляючи про підозрюваних друзів, не повинні

38 Вони боятимуться, щоб їх не захопили, і спокуси, і мук, і гіркого вимирання. Їм не потрібно ховатися вночі, в глибині вологих склепів цвинтарів, у великій таємниці, ризикуючи своїм життям, щоб почути слово Боже, бути присутнім при принесенні жертви Меси та прийняти тіло і кров Христа. Їм не потрібно боятися хижих вовків, що ховаються в овечій шкурі, які ховаються серед них прекрасними словами, проголошують людську мудрість замість правди Божої та фальсифікують євангелію Христа. Вони радіють тому, що на початку століття імператор Костянтин Великий відкликав наказ свого попередника, криваворукого Діоклетіана, переслідувати християн і покласти край кривавим переслідуванням християн протягом майже трьохсот років. Вони радіють тому, що Костянтин Великий став християнином; оголосив християнство державною релігією; Він сам будував найкрасивіші храми в Єрусалимі, Римі, Константинополі та найбільших містах імперії. Вони радіють тому, що єпископи Церкви зустрілися в 325 році в місті Нікея, де під керівництвом Святого Духа дослідили і

42 Вони спочатку дивляться на свої стосунки зі Святим Сином і святкують його перехідний крок (Успіння). Тоді їх значення буде підкреслено, тому що він народив нашого Спасителя, і вони будуть радіти його народженню (Маленька Жінка). Вони захоплюються молитовною, чистою душею, з якою він був пов'язаний з Богом з самого раннього дитинства, і починають святкувати подію свого життя, висвячуючись на служіння храму Божому батьками (Новем

бер 21.) Врешті-решт, джерело його духовної величі шукає ревна душеподібна людська душа. І він бачить це у великій божественній благодаті, з якою він заздалегідь обрав його матір’ю Божої Людини, і з огляду на цей вибір він також захистив його від первородного гріха і доповнив благодаттю. Цикл його похвали закінчується святкуванням його бездоганного зачаття без первородного гріха (8 грудня). Його материнством захоплюються у другий день Різдва, його захист і добро відзначаються 1 жовтня, його святий образ і мощі святкуються в тиші церкви 2 липня, 31 серпня та 1 вересня, заступництво поститься, акафіст на У суботу його біль вшановується у болючу п’ятницю з усіма ознаками любові та прихильності, розгортаючи таким чином святкування життя Діви Марії протягом року, майже паралельно святкуванню Святого Сина, він має прекрасне зачаття свого життя, свого народження, жертвоприношення в храмі, свого жертовного болю та свого прославлення. Це те, що змусило Церкву-Матір зробити цей крок, щоб так вшанувати Матір Божу, тому вона святкує-

44 І ми, як повзучі тигри Церкви Христової, всією душею входимо до прославляючої руки вірних Церкви-Матері, співаючи в нашій Діві Марії своє життя, прославляючи вимоги Ефеського Синоду, цілий захоплений натовп і мучитель прославляти тебе, Боже *, блаженний і непорочний *, і мати нашого Бога! Ференц Рохалі д-р.

46 Боже мій. А вона, бідна жінка з боротьби. здалеку ти не можеш втриматися. як] також може допомогти. Так, якби він міг там творити зараз, він, вірна дружина, взяв би голову на коліна, витер спітніле обличчя, перев’язав криваві рани і прошепотів на вухо добрі слова. Але, може, його вже немає в живих? Можливо, ворожа куля щойно пройшла крізь його серце. Все тіло молодої жінки тремтіло від пережитого хвилювання, бо вона відчувала, що те, що було раніше, було не просто грою уяви, а реальністю. Боже мій, навіщо ти думаєш про такі речі? Слід краще подумати, \ що] зараз твій володар тузу відпочиває і його фантазія цитує домогосподарів. Тоді хтось дзвонить у такому вигляді: Милиці, підвішені на лівій стіні Успенської церкви срібними руками, ногами,! очі, вуха, проголошують людську біду і доброту милосердної Діви. Для кожного представленого тут твору є історія. k.