перевертатися, -í, -я, розк. зателефонувати док.
1. (кого, чого) силою змусити когось, щось, впасти на землю, збити, впасти: z. супротивник землі, пилу, піску, воді, траві;
від. хтось на спині, на плечах;
від. ваза, z. дерево;
Є дуб, що впав. (Кук.) Пес перекинувся над своєю дитиною. (Джеге) Йому довелося триматися за коня, щоб він не перекинувся через бурю. (Хв.) Зерно, згорнутий гниль біля кореня (Тадж.) Скручений, лежачи від дощу;
прен. Спара в кімнаті покотила Моціку по ліжку (Тадж.) Впала від втоми, знесилена.
2. (що) руйнуватися, руйнуватися, руйнуватися: z. щось штовхнути;
Вітер би дув і катав її (криву дачу) нам на голову. (Джил.) Стару хатину обвалила велика лавина. (Бедн.) Пасіка була сильно пошкоджена, запилена;
прен. Слово свобода в їх бурхливій уяві викинуло в пил усі заборони (урб.) Змусило їх перестати слухатися, скасувавши.
3. діл. (що до кого) котити, бити когось чимось: (Додо) застогнав, ніби кинули в нього камінь. (Так.)
4. (що кому, розбавити до чого) приписувати вину, відповідальність тощо. за щось комусь: Вони вкрали крадіжку у Романа. (Світіння) Якщо ти так боїшся, поклади всю провину на мене. (Кук.) Пуплава звинувачує росіян. (Гек.) Яно кинув усе лихо на коня. (Мал.) Це Дакснер, на якого володарі суботи били гори (Бодич.), Щоб звинуватити його в усякому.
5. вираз (що кому, до чого) перенести турботи, обов’язки тощо. на дакого: z. на когось весь тягар;
Він також хотів перекотити рулон на мою шию. (Скал.) Перекиньте його (рішення) на чужі плечі. (Зуб.) Кожен прославив усю славу коваля Греща. (Тат.);
нед. котитися, до 4, 5 і котитися, -uje, -ují
1. вираз (на що, в що, де, на кого) цілою вагою, здатний безпомічно лежати, кидати: z. на спині;
від. втішити (зірки);
від. під деревом (Кал.);
від. комусь;
Мене попросили спати, руйнуватися і спати. (Ондр.) Янку Крапу важко було покотитися в плетене крісло. (Хв.) Він заліз на піч і покотився у підручник. (Яс.);
прен. (Самко) знову закочується в себе або в ковдри і зникає цілим (Яс.) Поглиблюється, занурюється у свій ментальний світ.
2. вираз (неявно, для чого, до чого, де;
class = "sc" /> на кого) безпомічно впасти, впасти (про живих істот після важкої або смертельної травми, після втрати свідомості тощо;
про дерева після вирубки ал. спростування), пожинати: z. навіть не різаний (Jégé);
від. до кургану (Jégé);
Метью так нещасно перевернув волоський будинок на голову, що той перевернувся і помер. (Тадж.) Коли я зупиняюся (роблю), я випадаю з голоду та втоми. (Фр. Кінг) Він втратив рівновагу і впав на землю без свідомості. (Команда.)
3. крах, крах: z. на купу, на купу;
Стовп затонув, будівля обвалилася. (Hlb.) (Паб) згортається за один день. (Тім.) Якби він теж потрапив на берег, він би впав. (Урбк.)
4. вираз (кому, навіть за що завгодно). (Бедн.) Коли настав вечір і настала темрява, німці запалили свічку. (Геч.) На нас спіткало велике нещастя (Я. Краль).
5. розбавлений. (звідки) котитися, котитися (вниз): Лише раптом камінь звідкись упав у його потік. (Jes.);
прен. Великий тягар (Кук.) Впав від його серця, Він позбувся турбот, страждань.