дітей

Словаччина не має інформації про те, як живе 72 дитини, усиновлених в Італії. Більшість з них були усиновлені через приватне агентство Famiglia e Minori. Вона втратила ліцензію в 2010 році, але словацька сторона не відреагувала на цей факт і не перевірила становище дітей у співпраці з владою Італії.

Міністр праці, соціальних питань та сім'ї Ян Ріхтер повідомив про зниклі повідомлення в середу після зустрічі з послом Італії в Словаччині Робертом Мартіні. Недоставлені звіти про усиновлення дітей були основною причиною припинення усиновлення словацьких дітей в Італії. Звіти мали запитувати три роки тому Центр міжнародно-правового захисту дітей, який підпорядковується Міністерству праці.

На зустрічі в лютому з новим директором центру Андреа Цисаровою італійська Комісія з питань усиновлення між країнами погодилася доставити 117 зниклих повідомлень, які були недоступні, до 15 квітня. До вчора, навіть після пологів деяких з них, не надходило повідомлень про 72 дітей. Сім'ї в Італії усиновили понад 200 словацьких дітей.

Після повернення імператора з Риму міністр вирішив зупинити усиновлення в Італії. "Я погодився на призупинення до закінчення терміну надання звітів про усиновлення", - сказав міністр. Це означає, що теоретично усиновлення в Італії могло б бути відновлено раніше чи, навпаки, пізніше. "Вона з італійської сторони готує зниклі речі, ми вітаємо і готові, Італія рухається", - додав Ріхтер.

У випадку, якщо італійська сторона не виступить з доповіддю, Словаччина в крайньому випадку запропонує особисту зустріч з усиновленими дітьми. Декілька зниклих звітів про дітей охоплюють період 2003-2005 років, тобто перші роки після початку усиновлення в Італії. Деякі з дітей можуть бути вже дорослими.

Посол Італії запевнив, що пріоритетом Італії є захист інтересів дітей і що Рим хоче продовжувати співпрацювати зі Словаччиною щодо усиновлення. "Від імені італійської сторони ми погоджуємося і ми виступаємо за вирішення будь-яких проблем та доповнення відсутньої документації", - сказав Мартіні.

З 2003 року 269 дітей знайшли нові сім'ї в Італії, ще троє дітей чекають на усиновлення. Більшість дітей були усиновлені через приватне агентство, яке втратило ліцензію два роки тому. Причини позбавлення ліцензії посол Італії не пояснив. "Відповідно до інформації, яку ми маємо від комісії з питань усиновлення між державами, причини не були пов'язані з усиновленням словацьких дітей", - сказав він.

Приватне агентство, у якого було відкликано ліцензію, не відповідало на питання правди про усиновлення. Однак на своєму веб-сайті він продовжує перераховувати угоду про співпрацю між Італією та Словаччиною щодо усиновлення між країнами 2003 року, в якій він згадується як одне з двох відомств, що забезпечують усиновлення словацьких дітей. Після втрати ліцензії звіт про дітей на порядку денному повинен був надіслати Італійська комісія з питань усиновлення з інших країн, інші - державне агентство, яке залишалося єдиним для усиновлення дітей в Італії.

Ця заплутана система повинна змінитися. Міністр та посол Італії підтвердили, що до угоди про усиновлення буде внесено зміни. "Ми хочемо, щоб нашим прямим партнером була лише комісія, а не агенції", - сказав Ріхтер. Слід також змінити якість надісланих повідомлень, щоб уникнути спекуляцій та підозр, що повідомлення копіюються з року в рік. "Ми хочемо, щоб у протоколі було чітко визначено, що має містити звіт, щоб ми мали достатньо інформації та були впевнені, що з дітьми все в порядку", - додав Ріхтер.

Міністр також визнав, що колишнє керівництво центру та міністерство мали діяти, як тільки дізналися про втрату ліцензії приватного агентства. Він прокоментує наслідки цих помилок після 15 квітня.

Усиновленням дітей до Італії сьогодні також займатиметься парламентський комітет з прав людини. Його віце-президент Володимир Янош (Смер), який проводив парламентське опитування в центрі минулої осені, задоволений рішенням міністра призупинити усиновлення в Італії. У комітеті вона хоче подати клопотання про те, щоб директор центру Цисарова висловився за усиновлення дітей.

Держава повинна захищати дітей під час усиновлення

Держава повинна прийняти суворі правила міжнародного усиновлення дітей, щоб забезпечити дотримання прав дітей. Це стосується як держави, яка надає дітей на усиновлення, так і держави, яка приймає дитину на міжнародне усиновлення. Прийнятий для усиновлення дітей у листопаді минулого року

Резолюція Парламентської Асамблеї Ради Європи. Це нагадало їй, що головна мета усиновлення - знайти сім’ю для дитини, а не дитину для сім’ї. Згідно з цим документом, усиновленнями найчастіше страждають діти, для яких, з одного боку, це часто найкраща можливість знайти піклування після втрати батьківських піклувань, але з іншого боку це також втручання у основні права дитини та особисту ідентичність.

Переїзд до іноземної країни та нової сім’ї є травматичним досвідом для дитини, і тому його слід робити з максимальною обережністю. Тому Парламентська Асамблея закликала держави-члени прийняти суворі правила, щоб забезпечити дотримання основних прав дітей на всіх етапах міждержавної процедури усиновлення.
(vv)

© АВТОРСЬКЕ ЗАБЕЗПЕЧЕНО

Мета щоденника "Правда" та його інтернет-версії - щодня повідомляти вам актуальні новини. Щоб ми могли працювати для вас постійно і навіть краще, нам також потрібна ваша підтримка. Дякуємо за будь-який фінансовий внесок.