Резюме

Нижній колонтитул для фотографії цієї примітки або відповідного відео.

Тіло

Третя міжнародна премія UCLG-Мехіко-Культура 21 визнає міста та особистості, видатні своїми культурними внесками, 18 жовтня, 18 жовтня Міжнародний книжковий ярмарок Зокала в Мехіко.

третя

Уряд Мехіко (GCDMX) та організація Об'єднаних міст та місцевого самоврядування (UCLG) здійснюють третє видання Міжнародної премії UCLG. Захід відбудеться 18 жовтня о Форум руху 1968 року, о 18:00.

Церемонія нагородження вручить нагороду містам Ліон, Франція; та Сонгбук, Республіка Корея; у категорії Міська, місцева чи регіональна влада, для їх культурні внески як стовп сталого розвитку, йдеться у заяві.

Єгипетський активіст Басма Е. І. Хусейні та швейцарський філософ Патріс Мейєр-Біш, головний промоутер Фрайбурзької декларації про культурні права, поділяються нагородою «Особистість» за їх роботу в культурних питаннях.

Після закінчення церемонії нагородження в четвер, 18:00, о 19:00 відбудеться діалог з представниками міст та відомими особистостями з Премія UCLG.

Французьке місто Ліон, переможець 4-й лист культурного співробітництва Ліон, Sustainable City, представлятиме міністр культури Лоїк Грабер, який розповість про модель культурної політики міста.

Цей інструмент має місцевий підхід, який прагне побудувати стійке місто з міською рівновагою, солідарністю, участю громадян, рівністю, пам’яттю, освітою, різноманітністю, енергетичною тверезістю, екологічною відповідальністю та інноваціями.

Завдяки більш ніж 15-річному досвіду, інструмент у своєму четвертому виданні був розширений до 24 з 59 міст, що складають мегаполіс Ліона.

У ньому беруть участь 27 установ, муніципальних служб чи культурних заходів протягом більше ніж 300 проектів, конкретні дії або нові адаптовані послуги до викликів, що стоять перед містом з точки зору культури та сталого розвитку.

Вони братимуть участь від імені міста Сонгбук Кім Джи Хі, співголова Спільного круглого столу художників та Квон Кен У, директор Культурні справи у Фонді культури міста, який був нагороджений у номінації "Місцеве управління культурою: Спільний круглий стіл художників".

Круглий стіл діє з 2014 року на принципах автономії, демократії, солідарності та різноманітності, працює з відповідальними за культурну політику, проводить фестивалі, управляє культурними просторами та прагне підтримати всю мистецьку та культурну спільноту.

Участь також прийме менеджер з питань культури та активіст Басма Е.І. Хусейні, який очолює організацію "Ація заради надії" у Бейруті, Ліван; спрямована на надання підтримки та програми культурного розвитку громадам, які перебувають у кризових ситуаціях, біженцям та бідним районам.

Швейцарський Патріс Мейєр-Біш, промоутер Фрайбурзька декларація про культурні права представить результат 20-річної роботи "Фрайбурзької групи", групи експертів, які просувають культурні права в рамках системи прав людини.

У наступні дні відбудуться столи, основні конференції та презентації з національними та міжнародними спеціалістами на Міжнародному семінарі "Культурні права та мир у місті", який відбудеться з 18 по 20 жовтня в рамках Міжнародної книжкової ярмарки ( FIL).

У п'ятницю, 19 жовтня, семінар розпочнеться в Культурний центр Ель Руле, який транслюватиметься на культурному каналі CDMX на YouTube.

Таблиці "Культура, громадський простір та умови миру", "Культурна політика міст та сприяння миру", "Ідентичність, міграція та культура заради миру", серед інших.

Участь приймуть фахівці культури з таких міст, як Есказу, Єжу, Барселона, Мальме, Ліон, Ла-Пас, Лісабон, Більбао, Новосибірськ, Рим та Монтевідео. Від імені Мексики будуть експерти Болфі Коттом, Хосе Антоніо Мак Грегор, Ліліана Лопес Борбон та Лусіна Хіменес.

А також Йоханне Бушар, спеціаліст з прав людини в Управлінні Верховного комісара з прав людини, і Ракель Мартінес, координатор комунікацій Союзу столичних міст Ібероамерика (UCCI).

У суботу, 20:00, на форумі Серхіо Питола о 12:00 відбудеться ключова конференція "Культурні права в системі ООН", яку проведе Каріма Беннун, спеціальний доповідач ООН з питань культурних прав.

Закриття відбудеться о 16:00 на Форумі руху 1968 р. За дискусією Едуардо Васкеса Мартіна, секретаря культури Мехіко та провідних діячів культури, буде представлено Звіт управління 2013-2018 рр. Про залежність та Декларацію столиці країни.

Премія UCLG демонструє лідерство Мексики у взаємозв'язку між культурою та стійким розвитком, а також прагнення UCLG позиціонувати культуру як фундаментальний вимір міської сталості через Порядок денний 21 для культури.

XVIII Міжнародний книжковий ярмарок у Зокала 2018 рік проходить з 12 по 21 жовтня SCCDMX у співпраці з федеральними структурами, асоціаціями, навчальними закладами, незалежними видавцями та Національною палатою мексиканської редакційної індустрії.