(Паоло Джордано. Самотність простих чисел. Празький Одеон 2009)

книга


Паоло Джордано - молодий італійський автор, який вивчав фізику - це, мабуть, перша атракція, принада для завзятого читача. Погодьмось, кожному буде відразу цікаво, якщо хтось, хто професійно займається чимось таким далеким від літератури на перший погляд, напише книгу. Другою приманкою на уявному гачку є той факт, що дебют Джордано «Самотність простих чисел» став літературною подією в Італії, отримав престижні нагороди та отримав переклади на кілька мов. Як автор, так і книга користуються величезною популярністю; скрізь, де моє око бачить, я знаходжу лише позитивні відгуки, лише позитивні відгуки тощо. Тому я вирішив, що мене спіймають, як рибу, лише для того, щоб з’ясувати, що це за книга.

Книга висвітлює думку, що рішення, які ми приймаємо за лічені хвилини, можуть вплинути на все наше життя. Так воно і є, потенційні читачі зітхають і цікавляться. Навіть поради, про які пише автор, оскільки передвіщає заголовок книги, зачаровують, це цікаво, зрештою, кожен іноді відчуває себе самотнім і засмученим.

Все, що згадувалось досі, звучить так, ніби це гарна книга. Справді, гарна ідея, привабливі індивідуальні мотиви, основна метафора з простими числами та одинокими людьми також є досить оригінальною. Але. Подібно як іноді трапляється так, що рішення, яке ми приймаємо в якийсь момент, впливає на все наше життя, так може трапитися і так, що книга, яку ми чуємо, хороша, насправді не така гарна. Бо в книгах важливо не лише «що», а й «як». Тож, щоб бути більш фактичним, я спробую пояснити, що і як.

Ще однією несподіванкою (коли читач наближається до визнаної книги) є кількість невідповідностей, що виникають тут, і в той же час цілком закономірно порушують такі питання, як: Як це, що лікар-лікар Аліси прийшов до її порушення харчової поведінки лише через роки шлюбу? Або трохи хитріше: куди завітав помідор, який Аліса намагалася впустити в туалет разом із майбутнім чоловіком (як це завжди робила їжа), але весь туалет забився, а ванна кімната опалювалася. Чому Аліса наполягала на тому, щоб Маттія сіла за кермо і проїхала якийсь час - без водійських прав та досвіду водіння? Як Маттіа без проблем вийшов на шосе? І так далі, і так далі. Останній згаданий "сюрприз" і, отже, їзда з Mattio без водійських прав, що призводить до аварії (в якій ні з ким нічого серйозно не трапляється) - також ще один приклад непотрібного проїзду, відповідно. уривок, який не має глибшого значення з точки зору макроскладу.

Однак я все ще відчуваю, що основа книги хороша. Попри все, що я згадав. Найбільшим його недоліком, однак, є незрілість - роман виглядає якось передчасно, як кисле яблуко, схоплене червонуватим з одного боку. Я цілком уявляю, що є блокнот, в якому автор має свої нотатки, контури, точки, стрілки тощо, яких він хоче дотримуватися і коли пише все, що намагається, щоб усі особи поєднувались, Я також уявляю, як автор намагався завершити книгу якомога швидше. Але на мій погляд, набагато важливіше дати всьому дозріти, а потім продати. Так само і з бананами, і особливо з книгами.

Маркетинг, приємна обкладинка та симпатичний вигляд письменника можуть стати гарними приманками для читача. Однак особисто мене книга якось "не впіймала", я швидше відчуваю, що мене спіймали.