нічого

Після перших тренувань у понеділок ввечері на «Арені Стіл» у Кошице нападник московського ЦСКА Ян Стастний вийшов із роздягальні з обгортаннями на обох колінах. "Запобігання травмам", - пояснив 27-річний син Петра Шастного, словацької легенди хокею. Поєднання прізвища Стастний з Москвою та армійським клубом ЦСКА несе певну пікантність. "Світ змінюється - і ЦСКА дав мені гарну пропозицію", - сказав дворазовий учасник чемпіонату світу в команді США.

Незважаючи на попередження, російські ЗМІ писали, що вашому старту в Кошице загрожувала травма. Про що йшлося?
Хокеїст воліє не розголошувати цього.

За океаном, принаймні слід зазначити, чи це верхня чи нижня половина тіла ...
Про дно. Але я тут, щоб продовжувати.

Чому ви вирішили продовжити кар’єру в Москві? Ви радились із батьком? З ким найбільше?
З моїм агентом, батьком та кількома гравцями, які вже працювали в Росії. Я вирішив це зробити, бо більше не хотів їздити вгору-вниз між НХЛ та фермою АХЛ. Я хотів піти в якісну команду, де б грав регулярно і багато - не лише в третьому чи четвертому рядку. АХЛ грає дещо інакше, ніж НХЛ. Я хочу зіграти весь сезон в одному змаганні.

Найкраща пропозиція надійшла від ЦСКА?
Можна так сказати. Я вказав агенту, що хотів би піти в Російську континентальну хокейну лігу. Це друге найкраще змагання у світі, то чому б і ні? Я теж можу рухатися вперед в цьому. Коли він сказав, що ЦСКА також зацікавлений, я погодився. Батько теж був задоволений.

Президентом ЦСКА є Вячеслав Фетісов. Колишній чудовий захисник грав із вашим батьком у команді НХЛ у Нью-Джерсі, де вони також були сусідами. Це могло зважити?
Це я добре пам’ятаю з дитинства - як він грав з батьком. Раніше ми були поруч, я знаю, що вони були і є хорошими друзями. Однак це не вплинуло на мій приїзд до ЦСКА.

Що сказав вам президент ЦСКА, коли ви приєдналися до команди?
Він жартував. Він сказав, що тепер бачитиме свого батька не раз чи два рази на рік, коли вони зустрічаються на різних виставках та благодійних матчах колишніх зірок.

Хіба він не згадав цілі? Вас готові порівнювати з батьком у Росії?
На початку вони також порівнювали мене за кордоном - і тим більше. Я не думаю про це, я не визнаю цього. Я хочу застосувати свій стиль гри. Звичайно, для мене прізвище Стастний - найбільша мотивація. Пан Фетисов також згадав цілі, але ще більш корисні для команди. Це мене влаштовує. У нас багато вправних та здібних гравців, кваліфікованих на ковзанах. Я думаю, що ковзани - це також моя сильна сторона.

Ви вже були в Москві?
Ні. Вперше я приїхав до російської столиці першого серпня.

Перше враження?
Дуже, дуже, дуже велике місто - навіть у порівнянні з трьома мільйонами св. Луї, де ми живемо. А кілька днів тому дуже-дуже смогу. Нічого приємного. Я все ще живу в готелі, але я вже переглядав деякі апартаменти. Мені багато не потрібно, я одна.

Ви вважаєте повернення до НХЛ як і раніше актуальним?
Побачимо через рік, два. У мене контракт на два роки, я вважаю, що найкраща частина моєї кар’єри все ще чекає на мене. Кажуть, що найкращий вік - близько тридцяти. Я на початку цього.

Що змушує вас відчувати найбільшу різницю з-за кордону?
У мене немає проблем з хокеєм - я не сильно розрізняю вужчий та ширший каток. З мовою так, поки що чітко на мові, це для мене зараз найскладніше. Я трохи розмовляю словацькою - і думав, що зрозумію більше. Поки що я лише захоплюю кілька слів. І тому я найкраще ладжу з чотирма чехами та воротарем Канади. Чеські товариші по команді перекладають для мене, якщо це потрібно.

Ви грали за США на чемпіонаті світу. Ви не загубитесь, поїхавши до Москви з очей компетентних?
Ти ніколи не дізнаєшся. Коли ти перевершуєшся і добре граєш, вони знають про тебе скрізь. Сьогодні неважливо, в який трикотаж ви одягнені.

Ви не почуваєтесь самотніми в Москві?
Зовсім не. Багато товаришів по команді розмовляють англійською мовою - і моє найголовніше завдання зараз - оволодіти російською. Я багато читаю, часто катаюся на лижах з друзями. Про нудьгу не може бути й мови.

Коли ви були в Словаччині раніше? Ви їдете щороку?
Ми були на весіллі у кузена рік тому. У понеділок дядько подзвонив мені з боку матері. Він сказав, що їде до мене. Коли я побачив, що ми проведемо турнір у Словаччині, я був щасливий.

У вас все ще є хокейні бажання?
Коли ви займаєтеся спортом, ви все одно повинні мати певне бажання. Моє - це щось велике, щоб виграти, якесь змагання на чемпіонаті, щоб бути найкращим у НХЛ, КХЛ, АХЛ - там, де.

Однією з мрій є участь у чемпіонатах світу наступного року в Братиславі та Кошице?
Це було б дуже приємно, але я не думаю, що так далеко. Думаю про наступний матч - сьогоднішній і завтрашній.

Чи не підете ви в політику після кар’єри? Ви обговорюєте це зі своїм батьком?
Іноді ми обговорюємо, але я не думаю, що політика мене приваблює. Ми вдома республіканці - і все. І найголовніше - я вірю, що буду грати ще кілька років.

Вам чогось не вистачає з життя в Америці в Москві?
Ні. Якщо ви їдете кудись ще, вам доведеться адаптуватися до умов та культури там. Це чекає мене зараз. Звичайно, я знаю історію свого батька, але я не переживав комунізму, який був у той час у Радянському Союзі та в Чехословаччині. Я виріс у різних умовах. Однак світ змінюється, Росія сьогодні інша. Але все-таки - я сумую за мамою.