Знайдено 37 результатів (1 сторінка)
можливо 1. виражає можливість щось зробити • можна • можна • можна: можна, можна спробувати; це ще можна розглянути
2. виражає можливість, ймовірність, невизначеність • можливо • я здогадуюсь • варіатор • поет. var, pís. i var ': можливо, можливо, ви можете сказати; ми не були тут, мабуть, десять років • можливо, • можливо • застарілими. чай: вони пішли приблизно, мабуть, годину тому • не кажіть: можливо, йому не буде краще • зателефонуйте. може • зателефонувати. вираз може: може повернутися • вираж.: можливо • можливо • різноманітно: можливо, якщо йому вдається приїхати вчасно • менш підходяще можливо • все-таки: можливо, все-таки допомогти йому • перше • перше: він здався можливо, по-перше, спочатку через відмову велосипеда • можливо • можливо • можливо (висловлює можливість іншої альтернативи): я повернусь сьогодні, можливо, можливо, можливо до завтра
ймовірно 1. виражає можливість, припущення ал. невизначеність • можливо: можливо, можливо, це настане ввечері • можливо • я здогадуюсь: якби я не впіймав його, він би був, мабуть, він впав • можливо • вираз. можливо • зателефонувати. може • зателефонувати. вираз може: можливо, може, щось може прийти до нього • впевнений • перший • перший • неодмінно: звичайно, він пропустив поїзд першим; спочатку, очевидно, він отримав занос • варі • вираз. варіюється • поет. var: красивіше (var), var більше не • дзвінок. багатий: у майбутньому багатий буде краще • менш придатний: можливо • застарілий. asnáď • asnáďže (Záborský, Vajanský) • застарілий. чай • чай: навіть інші судять про чай самостійно
2. близький до істини (про мову, про слова) • переконливо • достовірно • достовірно: це звучить цілком імовірно, переконливо; аргумент видається правдоподібним, достовірним • вірним: це звучить цілком правдиво
можливо 1. додає поточний вираз до попереднього виразу • врешті-решт: я повернусь у п’ятницю, врешті-решт, або в суботу • врешті-решт • відповідно (незабаром відповідно): завтра, врешті-решт, або післязавтра вони почнуть наповнювати бак • можливо: вони закінчать роботу через десять днів, можливо, через тиждень • або • чи: надішліть матір, або, або, батька • застарілими.: важко • важко
2. висловлює оціночне ставлення до речення ал. вираз із відтінком прийнятності • можливо: вдень ти можеш лежати, а може і не лежати • врешті-решт: врешті-решт я напишу йому • можливо • варіація • хоча: нехай, можливо, можливо, навіть батьки) • застаріє.: важко • важко
vari 1. представляє питання з відтінком здивування, сумніву • var, pís. i var '• варіюється: Vari, varias ти боїшся його? • можливо • я здогадуюсь: можливо, я думаю, ви не хочете йому допомогти? • чи • що: ти на мене злишся? Ти не чуєш? На що ти оглух?
2. висловлює оцінювальне ставлення до речення з відтінком імовірності • var, pís. i var '• можливо • можливо • я здогадуюсь: повідомлення var, var, можливо занадто суверенне; можливо, я думаю, ми побачимо кращі часи • напевно • напевно: напевно, про його батьків • напевно • я здогадуюсь найбільше • я здогадуюсь • я не знаю кашлю, я не думаю, що він здався • менш підходящий, можливо • застарілий. чай
змінна, яка піддається змінам, що виявляє нестабільність • мінливі (оп. константа): мінливі, мінливі настрої; мінлива, нестабільна погода • чергується: чергуються досягнення • мінлива • мінлива • незначна • мінлива: мінлива, мінлива, мінлива, мінливі кольори, матеріали • квітень (про погоду) • прен. pejor. Хамелеонський (зміна думок залежно від обставин): Хамелеонське ставлення • розбавлене. змінна (Скелет) • коливається • коливається • коливається • нестабільно (поперемінно піднімається і падає; оп. стабільно): коливальна продуктивність спортсмена • непостійне • вираження розбавлений. швидкоплинне: непостійне щастя, непостійна натура • одб. змінна: змінна • книга. змінна: змінні форми, форми
змінна p. змінна
варіація 1. незначно змінена форма чогось • варіація • модифікація: програма звучала в декількох варіаціях, варіаціях, модифікаціях • варіантах • версія (одна з можливих форм тексту): варіант пісні; фільм знятий у двох версіях • парафраза (вільний обмін): перефразування ідеї • мутація: клітинна мутація • мат. перестановка • одб. vid: вуглецеві види, lingv. за дієсловами
варіація с. варіація 1, версія
версія однієї з різних форм літературної, музичної тощо. твори ал. мовне вираження взагалі: різні варіанти народних казок; Словацька версія іноземного мовного фільму • форма • форма: форма фільму, форма роману • формулювання: оригінальна редакція статті • зміна: опис події в декількох варіаціях • редакція (одне з різних видань того самого тексту ): нова редакція статуту • варіанти • варіація: кілька варіантів, варіації лекцій • мутація: мутація сільської газети
формулювання 1. словесне висловлювання • формулювання: опублікувати повний текст виступу; неправильне формулювання, неправильне формулювання закону • версія (одна з багатьох форм тексту): опис подій у декількох версіях • редакція (одна з різних редагувань того самого тексту): нова редакція творів С.Х. Ваянського • варіанти • варіація: другий варіант пісні
варіант с. варіація 1, версія
змінений, що є лише варіацією певного, який лише дещо відрізняється • варіант: різноманітний, елемент варіанта, рецепт, музичний мотив
варіант с. змінився
театр 1. заклад для виконання драматичних творів; будівля, місце для їх вистави: Словацький національний театр; ми познайомились у театрі • застарілість. театр: разом ходили до театру • сцена: лялькова сцена • студія (навчальний та експериментальний театр): студія «Нова сцена» • драма (для виконання словесних драматичних творів): у виставі вони виконують Чехова • опера (для виконання мюзиклу -драматичні твори): в опері є прем'єра Ейді • оперета (для виконання музично-словесних творів) • естрада (для виконання танцювально-співочих виступів) • кабаре (для виконання танцювально-музичного, жартівливого та інші художні програми)
2. стор. подія 3. с. підробка
сорт с. театр 1
змінити 1. зробити щось із чогось • перетворити: змінити, перетворити пустелю на родючий край • змінити • змінити • книги. модифікувати (частково змінити): людина поступово змінюється, модифікується природа; змінити текст • деформувати (із зміною в гірший бік): деформована природа дитини через погане виховання • odb.: метаморфоза • мутувати • перестановка: метаморфічні породи; переставлені природні заповідники
2. замінити чимось іншим того ж виду • змінити: переодягнути, переодягнутись • переодягнути • змінити • змінити (змінити з поверненням до оригіналу): змінити, змінити музичну тему • модулювати (змінити звук): модулювати голос • тех. конвертувати: перетворений струм
3. даючи одне на інше • обмін: зміна, обмін запобіжниками • обмін: обмін квартири на більшу, обмін корон на марки • pejor.: балаканина • балаканина • марнотратство (нечесно, підступно міняються): балаканина, базікання з іноземною валютою • розмова.: приворот • приворот: зачаровані дітьми іграшки • народні. застарілий.: frajmačiť • frajmočiť: trhovníci frajmočili
змінити 1. поступово перетворитися на щось інше • перетворитися: природа змінюється, перетворитися • перейти: осінь плавно переходить у зиму
2. зайняти місце когось, чогось іншого • по черзі: міняються президенти, по черзі • міняються місцями: місцями міняються місцями • міняються місцями • змінюються • змінюються: тони змінюються один за одним
частково змінити змінити, надати чомусь варіантну форму • змінити: змінити, змінити план; змінено склад колективу • редагувати • модифікувати (відповідно до якоїсь вимоги): змінити формулювання положення, змінити процедуру • змінюватись • змінюватись (не визначено): композитор варіював основну тему композиції
чергувати 1. дати комусь співавт. щось замість іншого співавт. зайняти інше місце • змінити • змінити: вартовий повинен змінюватися, міняти кожні дві години; нові гравці замінюють, замінюють старих бійців • зміна: лідерів потрібно міняти раз на два роки
2. замінити чимось іншим, звичаєм. того ж виду • зміна • зміна • зміна: часто чергується, змінює зачіску; чергувати, міняти думки відповідно до обставин • змінюватися • змінюватися: у своїй роботі він змінюється, варіює кілька основних тем
по черзі беруть когось, щось, послідовно слідуючи один за одним • міняються місцями • по черзі: гравці чергуються, чергуються кожні дві хвилини; люди обмінюються функціями; сумна музика змінюється різкою полькою • зміна: часи змінюються; сезони чергуються, змінюються • змінюються • змінюються • змінюються (частково змінюються): типові кольори змінюються, змінюються протягом роботи • odb. почергові: звуки обмінюються, чергуються; актор чергується з колегою
змінюватися, змінюватися с. зміна 2, зміна 2, чергування 2, чергування
готуємось поставити щось у стан, придатний для проведення, використовуючи щось • підготовка • виготовлення: підготовка, підготовка, приготування урочистої вечері • підготовка • витримка: підготовка, витримка дітей до поїздки • розмова.: готово • зроблено: зроблено на весілля вашого сина • дзвінок. застарілий Ріхт • субшт. дражнити: оплакувати наречену; редагувати план • організувати • план • мати план • книгу. запропонувати (мають намір щось зробити і зазвичай вчинити певні кроки в цьому напрямку): організувати, спланувати помсту; пропонувати мовні курси • мрія • мрія • малювати (таємно готувати): мрії, будувати плани, інтриги • книги. крутити (таємно готувати щось погане): вони крутять змови проти нас • вираз.: варити • пекти • кувати (таємно готувати): хто варить, той пече, кує
готувати 1. готувати їжу кип’ятінням • дзвонити. вираз: варити • чхати • чхати: не вміє готувати; Що ти готуєш? • готувати (готувати багато взагалі): готували смаколики самі
2. довести до кипіння, закип’ятити • закипіти • закип’ятити: закип’ятити воду; кип’ятити молоко
3. стор. підготувати 4. пор. розмова 1
відбуватися (лише у 3-ї особи) відбуватися у певному стані, оброблятись за певний час • робити: Що там відбувається, що робиться? • стати: все стає для людей • діяти • бути • відбуватися • реалізовуватися (як правило, про конкретні речі): вистава не відбулася, її не було; вони відбуваються, відбуваються серйозні зміни • відбуваються • відбуваються (протягом більш тривалого періоду часу): прояви відбувались, проходили спокійно • вираз.: варити • молоти: ніхто не знає, що там готують, молоти • дзвінок. розбавлений.: відповідати • робити ставки: у житті вони збігаються, вони кидають всілякі речі
варити 1. кип'ятити • кип'ятити: суп кип'ятити, кип'ятити • кип'ятити • ставати на коліна (кидати) • кидати полоскання горла (енергійно кип'ятити): воду кип'ятити, кип'ятити • затискати кляпом • бурбати • булькання (видає звук): бульбашки води • закипання • закипання (стікання з ємності одночасно): молоко закипає
кипіти 1. бути у кипінні • кипіти: вода кипить, вода кипить • кипіти: молоко кипить • стати на коліна • кинути горло • зварити кенгуру (бурхливо кип’ятити і утворити великі бульбашки): кенгуру-суп • булькати • міхур • експр. барботаж (видача звуку): пузирча кашка • кипіння • кипіння (витікання з контейнера одночасно)
2. вираз (про почуття) проявляються бурхливо, бурхливо • кипіть: гнів кипить у ньому, кипить • заворушення • бродіння (са): усі її почуття бунтуються; в ньому зброджується гнів • вираз. сваритися: кров у нього кипить від гніву • книги. переповнення
3. вираз бути дуже зайнятим • варити • книгу. переповнення: вулиця кипить, кипить, переливається життям
їжа 1. готова до вживання їжа • їжа: гаряча, холодна їжа, гаряча, холодна їжа • дієта (їжа з певним складом та приготуванням): ситна дієта • їжа (речовини, які організми отримують для свого харчування): дієтична їжа • розбавлений. єдза (Кукучин) • вираз замовлення (зазвичай хороша, рясна їжа) • засоби до існування: постійне існування • харчування: харчування немовлят • харчування: харчування було низьким • замовлення (менша кількість їжі): готуйте бутерброди на замовлення • прен. письмовий стіл: багатий стіл • розмова. строва: бідна строва • дзвінок.: кипіння • кип’ятіння (варена їжа): запах гарного кипіння, гарне кипіння • розмова. прожиток: ви взяли з собою засоби до існування на цілий тиждень • дзвінок. положення: взяти провізію в рюкзаку • вираз. jedivo: вони дали йому купу jedivo • det.: папа • папка • застарілий. пожежа: пошук вогню • застарілий. розведення: погане розведення • застаріле. кістка: з яких кістка не товста • застаріла. syt (Sládkovič) • застарілий. торгівля • застаріла.: menáž • mináž (спільна військова та ін. тюремна їжа) • вираз. ін. грубий. їжа: у мене немає їжі вдома • груба.: обледеніння • їжа: думаючи лише про їжу, їжу • pejor.: сльота • žbrnda (огидна рідкісна їжа): їжте неприємну кашку, žbrndu • розмовляйте. pejor.: гебузина • бабраніна • бабраніка (огидна їжа) • розмова. pejor. розмір (огидна їжа) • pejor. застарілий.: мишкуланце • мишпанство • субщ. magľajz (огидна їжа)
2. споживання їжі • їжа: порушується при їжі, їжі • їжа: дієтичне харчування • застаріння. розведення: приймати учнів на розведення • застаріле. кістка: бути на чиїйсь кістці
варіво с. їжа 1
змінюється с. варіація 1, можливо 1, можливо 2