Короткий словник словацької мови
взуття -у -не обі немає. мн. від. різне взуття форми та відмінності. матеріали, що покривають ноги на замовлення. по щиколотках: чоловіча, жіноча т-у, спортивна, легка т-у, ціла т-у, одяг (нова) т-у, т-у
● дуже добре знати когось як т-у;
→ впадає в t-k;
кожен → знає, де т. штовхає;
вирости з дитини t-ok, щоб дозріти;
topárka -y -рік b. інструмент для подрібнення молока в горщику
topás -u m. блідо-жовтий дорогоцінний камінь;
-
Правила словацької орфографії
взуттєвий нок b.; взуття; взуття yy ‑čiek b.
нагрівати і не док. (занурити; розчинити); потонути
Словник словацької мови (з 1959 - 1968) 1
взуття, -у, мн. ні. звичка. у взутті, -ні жінки. р. вид шкіряного взуття різної форми, що найбільше поширюється на щиколотки: чоловіча (чоловіча), жіноча (жіноча), дитяча т-у;
спортивний, соціальний, літній, зимовий т-у;
легкий, важкий т-у;
т-у з гумою, шкіряною підошвою;
низький, високий t-y;
взуватися, взуватися т-у;
очищати т-у;
Ми всі знаємо Прагу як своє взуття (Томащ.) Дуже добре.● дзвінок. тече в його взуття не має певного, хорошого положення;
бути в дитячому т-ачі бути на початку;
вирости з дитячого взуття, щоб подолати початкові труднощі;
ми знаємо, де т. оміна ми знаємо свої труднощі, знаємо, чого нам не вистачає;взуття, -а, мн. ні. -чистий центр. і жінок. р. звел. великий аль. важке взуття
topárka, -y, -рік жінок. р. поршень для подрібнення молока в чашці: взуття розтирає вершки (Кук.);
На взуттєвій коробці з’явилися крихітні грудочки масла. (Томач.)topás, -у людина. р. блідо-жовтий дорогоцінний камінь;
хв. фторсилікат алюмінію, що зустрічається в кристалах ромбічної системи;
1. виготовлений з топазу, прикрашений топазом: t. ювелірні вироби;
1. переказ. Водолій: нерухомий, потужний, нагадує чарівницю, що стригає на мить, щоб вийти з бурхливого озера. (Urb.) Topelec (ви) відступить. (Так)
2. втоплений ал. потопельник, потопельник: [Пальто] було викинуто на берег, коли він стрибнув за хробаком. (Зел.);
топеліка, -е, -жіноче обличчя. р. потонув ал. жінка, що тоне: ця пастка в Єрихоні так палила, коли висаджувала її на берег. (Хвієзд.);
топельча, -аťа, мн. ні. -a/-ence, -čiat/-čac střed.
1. переказ. молодий водяник: Кішки, для танців - вам грає старий клоун. (Зірка)
2. розбавлений. потонула дитина
тематичне додавання. м. odb. що стосуються конкретного місця, місцеві: t-та назви;
лек. т-é більобігрівач, -а, -част частина. бджіл. восковий нагрівач: сонячний, восковий т.