Вони чекали весілля два роки, але воно мало бути скасовано. За день до вашого посилання на Френк Сінатра, Опубліковано 7 листопада 1951 р, Ава Гарднер отримала лист від повії який стверджував, що мав тривалі стосунки з Френком. Це було так повно переконливих і реалістичних деталей, що вона повірила і була на межі звести все нанівець. Однак церемонія була проведена, і Сінатра і Гарднер стали чоловіком і дружиною. Вони були шалено закохані, але шлюб був катастрофою. Не винні ні преса, ні музична індустрія, ні продюсери фільмів, ні постійна присутність третіх сторін, навіть Іспанії. За їхнє кохання та їх невдачу відповідали лише вони самі, і вони не мали рішення.

френка

Їхнє перше побачення було настільки ж великим, як і стосунки. Це було однієї ночі 1949 року в Палм-Спрінгсі, коли вони зустрілися на вечірці в будинку продюсера Дерріла Ф. Занука.. Оскільки вони вже знали одне одного, вони почали базікати і фліртувати. Френк запропонував привезти її додому на своєму кабріолеті Cadillac Brougham, де вони продовжували потягувати з пляшки в носі. Вони опинились на околиці, в містечку Індіо, посеред пустельної темряви, пристрасно цілуючись всередині машини. Йому було забавно вийняти два пістолети, які він завжди носив із собою з бардачка, і почати стріляти в повітря та на вуличні ліхтарі. Ава із захопленням долучилася до розваги, вдарившись по вітрині будівельного магазину. Незабаром після, їх затримала поліція і лише втручання публіциста Франка вирішило проблему, не ставши старшою. Це те, що враховується серед інших біографів Лі Сервер у Ави Гарднер. Богиня з глиняними ногами, хоча в її спогадах Своїм власним голосом, вона применшує це "Написано багато дурниць про те, що сталося між нами в Палм-Спрінгс, але правда є більш захоплюючою, і в той же час менш. Ми пили, сміялися, розмовляли і закохувались".

Після такого бурхливого досвіду вони вирішили влаштувати офіційне побачення в ресторані, як двоє порядних людей, де вони повечеряли американськими омарами та лінгвіном. Іспанський офіціант, який їх обслуговував, згадує: "Я знайшов її божественною, а він був не чим іншим, як затокою". Після обіду вони пішли до будинку Ави в каньйоні Ніколс і там вперше зайнялися сексом. "О Боже, це було чарівно, - згадує Ава. - Ми стали коханцями назавжди, назавжди. Це великі слова, я знаю. Але це справді так Я відчував, що як би там не було, ми завжди будемо закохані. І Бог знає, що сталося".

Спочатку їх об’єднав нестримний статевий зв’язок. Для Ави секс був постійним явищем з першої шлюбної ночі, коли, за її власними умовами, "Я був приємно здивований". На додаток до шлюбів з Руні та Арті Шоу, у неї були і романи Говард Дафф, Роберт Тейлор, Джеррі Уолд, Пітер Лоуфорд (член майбутньої Щурячої Набори Синатри) або Батцер Грег, крім того, що його залицяли постійно Говард обіймає. За словами одного з його коханих, він був "сексом, сексом і сексом". Через кілька років, під час зйомок фільму "Могамбо", Джон брод вона кине виклик Аві: "Чому б тобі не сказати губернатору Уганди, що ти бачиш у тому 50-кілограмовому пуголовку, з яким ти одружився?" Вона відповіла а “Звичайно, містере Форд. Ви бачите: є 3 кілограми Френка та 47 кілограмів півня ". Її подруга Лана Тернер не перебільшувала, наскільки обдарованою була Синатра.

Коли Ава та Френк сфотографувались у пресі, і світ дізнався, що вони причетні, реакція була такою ж бурхливою, як і особи причетних. Після скандалу щодо перелюбних стосунків між Інгрід Бергман та Роберто Росселліні консервативна мораль в Америці була на піку, і в останній парі вона знайшла дротик для своїх стріл. "Зараз, майже сорок років потому, я можу цілком раціонально думати про все це, мені навіть вдається сумно посміхатися, думаючи про суєту, що сталася", - згадує Ава власним голосом. Але потім я відчув глибоку біль і засмучення. Все, що я зробив, - це закохатися. Але, на жаль, я закохався у одруженого католика ".

Громадська думка заповнювала листами будинки Френка та Ави, метро, ​​Columbia Records, радіостанції, кіножурнали та оглядачі, такі як Хедда Хоппер. Вони були набагато жорстокіші до Ави, ніж до Франка, хоча він був тим, хто був невірним до своєї дружини. Багато листів, адресованих їй, починалися з a "Шановна сука". Потім звинуватили її в тому, що вона є Єзавель, домашня шкідниця, гадюка, повія, і вони говорили такі речі, як "хоча я не бажаю Аві шкоди, сподіваюся, вона впаде і зламає собі шию". «Легіон пристойності погрожував заборонити мої фільми, а деякі католицькі священики знайшли час написати мені звинувачувальні листи. Я навіть читав, що сестри Марії та Йосипа просили своїх учнів молитися за бідну дружину Франка ". Ненсі прийняла натяк і на День закоханих 1950 року опублікувала заяву, в якій оголосила про їх розлуку, хоча вона стверджувала, що не має наміру вимагати розлучення.

Це був не вдалий фінансовий час для Френка. На додаток до аліментів, які він повинен був заплатити за своїх трьох дітей, його кар'єра була у вільному падінні не через його стосунки з Авою, а через те, що вони вже прийшли раніше, неминучий перебіг часу і що його музичний стиль, пов'язаний з великі оркестри 40-х, це вже не модно, їхні записи не продавались як раніше, а їх виступи виконувались у напівпорожніх кімнатах. Тим часом Ава ставала брюнетками Голлівуду, магнітною зіркою, яка виділялася над фільмами, в яких її розміщувало метро. "Навіть у найбільш тривіальних ролях вона сяє безпомилковим вогнем, ніби їй просто довелося бути там, щоб сублімувати будь-який матеріал, хоч і посередній", - описує Теренчі Мокс. "Незважаючи на різні напрями, якими, здавалося, рухалася наша кар'єра, ми ніколи не боролися з професійних причин"., - пояснює вона. “Це була ще одна ревнощі, яку ми відчували в своїх кістках. Первісна, пристрасна, гірка, колюча, елементарна ревнощі, кров’яні зуби, романтична ревнощі - ось наша отрута. Звинувачення та зустрічні звинувачення, ось у чому полягали наші сутички ".

І маленькі бійки. Роман набув романтичного відтінку, що зробило б його легендарним завдяки крикам та публічним сценам. Підморгування офіціантки або дзвінка Говарда Хьюза було достатньо, щоб влаштувати жирний скандал. В одному з їх протистоянь Сінатра навіть зробив вигляд, що застрелився, на жах Ави, яка зійшла на його бік і миттєво пробачила його. Вони були взірцем скандальної та деструктивної пари, знаменитих божевільних, хуліганів, п'яниць та повстанців, котрі стали майже кліше у світі розваг. Через десять років Річард Бертон та Елізабет Тейлор підняли цю концепцію на повну силу .

Стільки пристрасті та насилля виснажує, і з цієї причини Ава відчула полегшення, коли 25 березня 1950 року вона разом зі своєю сестрою Баппі виїхала з Нью-Йорка, щоб поїхати спочатку до Лондона, а потім до Барселони. Причиною стала зйомка фільму Пандора і Летючий Голландець. "З усіх проклятих фільмів, які я зробив, Пандору, мабуть, можна віднести до найменш відомих", - згадує він. І все ж майже нічого, що я робив до або після, не мало на мене такого впливу. Не буде перебільшенням сказати, що створення цього фільму змінило моє життя.. Тому що Пандора вперше вивезла мене із США і познайомила з двома країнами, Англією та Іспанією, де я збирався провести більшу частину свого життя. Поїздка за кордон, кохана, і я навряд чи колись озирався назад ». Крах навчальної системи, міцність долара та неможливість залучення капіталу з таких країн, як Іспанія - але такі продукти, як фільми - стали причиною висадки Голлівуду в Іспанії, яка тільки починала виходити з ізоляції. Тосса де Мар була капсулою часу, яка зачарувала команду, і особливо бурхливого головного героя.

Після повернення до Сполучених Штатів справа Кабре спричинила черговий серйозний епізод на озері Тахо. Хоча вона заперечувала, що щось сталося, Френк продовжував наполягати і наполягати. «Він вдався до найдавнішого фокусу в книзі. “Ава кохана, мені все одно до цих речей. Ми в якийсь момент всі потрапляємо не в ті ліжка. Скажи мені правду, і тоді ми все забудемо ". Яка грація. Я сказав йому, і він ніколи не пробачив мене. Ніколи". Потім відбувся бій таких катастрофічних масштабів - він навіть передбачав затоплення корабля - що Ава втекла разом з Ріні серед ночі до Лос-Анджелеса, переконавшись, що розпад остаточний. Повернувшись додому, йому зателефонували з кола Франка, сказавши, що він передозував барбітурати. Ава полетіла на його бік, і вони негайно помирились на лікарняній фарці.

Нарешті настав розлучення Ненсі, а разом із ним і весілля перестали бути найвідомішими перелюбниками в країні. Це було у Філадельфії, після згаданого епізоду листа, що вона звинуватила Говарда Хьюза, хоча вона не ставила під сумнів показання повії. Тоді такими були чоловіки, від них не очікувалося жодної іншої поведінки. Ава була в фіолетовому костюмі - вона не одягала білого ні на одне з двох своїх попередніх весіль - із двожильним перловим намистом та перловими та діамантовими сережками. Суддя Слоун одружився з ними, і вони швидко поїхали до Маямі, так швидко, що вона залишила чемодан із багажем позаду. Наступного ранку вони були сфотографовані на прогулянці по пляжу, вона все ще носила свій туристичний костюм і відверту куртку як пальто. «Я завжди вірив, що це була сумна фотографія, сумний коментар нашого тодішнього життя. Ми були просто двома молодими людьми, дуже закоханими, і світ ні на хвилину не залишив би нас самих ".

Бійки продовжували бути такими ж лютими, як одружені та самотні, в них брали участь колишні, такі як Лана Тернер або всюдисущий Хьюз, з розбиванням меблів та появою міліції, щоб спробувати заспокоїти ситуацію. Були також спроби створити "нормальну" сім'ю, як тоді, коли Синатра зробив йому подарунок у 1952 році. Щури, собака коргі, яку Ава обожнювала з самого початку, хоча у тієї типової американської марки з 50-х років було мало. Незважаючи на жаління, Ава стала вирішальною опорою для кар'єри Френка, Френсіс, як вона його називала, взяти поворот Коперника. Він був одержимий вибором ролі Маджо Звідси до вічності, персонаж, який здавався побудованим на міру. У студії ніхто не сприймав співака як переконливого актора, і вони цього хотіли Еллі Валаш за роль, але Ава поговорила з Джоан, дружиною магната Гаррі Кон, щоб вони могли хоча б випробувати її чоловіка. Він отримав роль, роль, яка назавжди оживить його в маневрі, який згодом «Хрещений батько» трохи прикрасить, розповідаючи про свої зв’язки, завжди шепотів і затьмарюючи його образ, з мафією.

Пара розпочала тур по Італії, який виявився згубним. Теоретично Синатра збиралася давати концерти, щоб заробити грошей - під час свого шлюбу саме вона найбільше внесла свій внесок у сімейний будинок, - проте громадськість проігнорувала її і лише хотіла, щоб Ава привіталася. Для його его це був сильний удар; він бився з папараці, і в заголовках було написано "Синатра йди додому". Але потім «Звідси до вічності» було звільнено, і це мав надзвичайний успіх, який повернув його назад на орбіту. Це збіглося з його підписанням для Capitol Records та приходом "нового звучання", що більше відповідало часу. Його записи продавали знову, і він радів. За винятком того, що провал його стосунків з тим, хто був і буде коханням його життя, був очевидним. "Як тільки речі починають з'їдати фасад шлюбу - такі речі, як підслуховування хлопчика в ліфті, який каже вашому чоловікові:" О, містере Сінатра, востаннє ви були тут із міс Х ", як тільки ви втрачаєте впевненість у тому, що чоловік, якого ти кохаєш, тобі говорить, нічого не врятувати ".