Субота, 26 серпня 2017 р. 71-й випуск № 198, ціна 0,80 App Store для ipad та iphone/Google Play для Android Makojev Рідна російська досягла найбільшого успіху в нашій боротьбі в епоху незалежності в епоху Словаччини на чемпіонаті в Парижі! Page 19 Page 3 Програш у ключовій дуелі Наші волейболісти не зуміли провести свій стартовий матч на чемпіонаті Європи, в Щецині вони програли Чехії 1: 3, і шанси на вихід з групи значно зменшились. На знімку наш Емануель Кохут атакує Голубину брилу. ФОТО ТАСР/МАРТІН БАУМАНН Сторінка 16 У вчорашньому матчі 6-го туру нашого найвищого футбольного змагання, чемпіонат Жиліна переміг 3: 1 над Трнавою. Переможний гол забив нападник Нігерії Юсуф Отубанджо (справа). УВАГА! СЬОГОДНІ ФОТО СПОРТ/ЯНО КОЛЛЕР Черговий випуск гумористичного журналу BUMerang

віце-чемпіон

V 17/2017 3HUOLĀN \ òȀÅ ² Þ СТАРИЙ D RNR ǑȀ I² sȁ ² ² ²Ȁ ß ² sȁ Ȁ s s ȁ²

ȀÃÉs ²ÃÉ ǘ ǑȀ 0 ȀÃsȀ ² ÞȀ¼² «ÏǓȀ ã Ȁ ²« s sȁ¼ à Îǘ ǑȀ 2s sȁ Ȁ «ÃɲǓȀ Ȁ Ȁ ãã séþȁã Ȁ s

²Ȁ t sǘ ǑȀ $ ² Ã tȁ ²

sãëȁ ȀÉÞ¼ tȁéß «ǔȁ å Ȁ És« Ȁ Ȁ sãé ǘ ǑȀ P s ÞȀ sȁ ã sé tȁ ÃȀ ²¼ßÉ s «ǔȁ s ²ȀÃÏȀ s« ã ÞȀs

²ȀÉÎ ÃÉ ǘ ǑȀ $ ² à Ȁ ¼²É² ÞȀ «s ÏȀ ÃÉÏȀ ² ÎȀ ¼ ɲǓȀå ȀÃsȀ w Å ²ÎȀà s ÏȀã²Ȁ ¼ÃÉ ² ǓȀ¼ ² ȀsȀ s« sǘ ǑȀ I ÃtȀÃÏȀ s ²

² Ȁ sȁãéî¼ ² É Ȁ Ï ² Ȁ ÃsȀ ² tȁ s ³ ǘ ǑȀ c² ²¼t Ȁ Ȁ ² sǔȁãs ²å tȁ sȁ¼t ǘ ǑȀ cȁ «о ²ÃÉ Ȁ

² sȁ sȁ ² sȁés tȁ ÃÉtǓȀ å Ȁ ÎȀ så Ȁ ¼ ² sȁ ¼ Ȁ s Ȁ ²

ǑȀ ² ǘȁ ǑȀ L ÞȀ Ȁ «Î ²ÃÉ Ȁ¼ s ² s Ȁ Î sȁ Ȁ« ÃÉs ǓȀ Ȁ

²Ȁ Ȁ ²ÃÉsÉ ÞȀ ² Þǘ ǑȀ P ¼ Ȁ s «²ȁ Ȁ¼²É² ÎȀs