Я знав, що це буде проблемою. Тут не слід просто жартувати з однією з найбільш патинованих хеві-метал груп в Угорщині. У цій публікації було відео, на якому акустично зображено Гігантського Осія. У цьому поки що немає нічого особливого, у кожного є металік, але Гігант обробив пісню про дуже п'яний виступ Осіяна в Дебрецені, що дзвонить. Caller є одним із найсмішніших відеороликів Youtube протягом 15 років, але, на жаль, ні співачка Endre Paksi Ossian, ні шанувальники не можуть з цього посміятися. Також не лейбл групи Hammer Records. Чесно визнаю, я очікував, наскільки більш інфантильним і неповажним буде сказано в розділі "Щомісячний метал" журналу Hammer World (це фактично редакційне твір, яке відкриває газету) і про те, як міг зробити Гігант це вбивство проти Святої справи. Або щонайбільше вони роблять коротке інтерв’ю з Осіаном, в якому Пакш може висловити власну думку, але ні.

гігантським

Hammer Records безпосередньо заблокував запис. Відео з радіостанції Petőfi вже зникло, але було передбачено, що пісня не може піти в ніч на неділю. Гігантський фронтмен Петер Егіді сказав Цінку, що його Mr2 повідомив про те, що вони повинні зняти обробку і що пісня буде опущена з недільного ефіру Acoustic.

Найцікавіше, що, наскільки мені відомо, Hammer Records цього не міг зробити. Гігант обробляв оригінальний запис, хоч і акустично, але по черзі, достовірно. Якщо мені раптом захочеться обробити запис Мадонни, я можу це зробити без дозволу, навіть якщо ви нічого не змінюєте на піснях. Я навіть можу це видавати. Можна сказати, що Máralgó не є оригінальною піснею, оскільки Ендре Паксі дуже по-різному співав вокал голосніше Пекла, але він все-таки публічно виконував його в Дебрецені, тому оригінальний автор. Отже, це також може обробити будь-хто без дозволу, якщо ви не зміните його. (Це буде набагато смішніше, бо якби вам потрібно було запитати дозволу на це, той, хто телефонує, також був би зареєстрований як окрема композиція.) Не кажучи вже про те, що звукозаписні компанії, як правило, мають право лише на звук, а не їх автори . Але я кажу, це зовсім неважливо, тому що «Велетень», якщо ви дійсно обробляли пісню одну за одною (про це можна, звичайно, сперечатися), не порушував жодних прав. Але захисники металу все-таки досягли мети, можна лише посміятись над оригіналом.:(

Ми також запитали Hammer Records, Крістоф Гартман відповів:

Гігантський оркестр та некомерційна організація Magyar Rádió Zrt/MR2 - Петефі Радіо не вимагали від авторів та правовласників необхідних дозволів на переробку пісні, що звучить голосніше, ніж Ossian/Hell, і на її основі зроблений звукозапис.

Звичайно, це особливий випадок, але правило є правилом. Сама обробка не є проблемою, група також має почуття гумору та самокритичність. Пісня в будь-якому випадку є п’яною чи акустичною, і пародія не буде проблемою, якби MR2 - Петефі Радіо, який записував і мав намір транслювати, регулярно грав на пісні Ossian.

Але це не так, хоча, будучи державним носієм, який працює з податкових форинтів, він мав би зобов'язання надавати державну послугу та збалансовану інформацію. Він слухає десятки рок/метал-груп, що ведуть списки продажів, включаючи майже всіх класичних виконавців угорського рок-метал-музичного життя.

Давай, я завжди кажу, що мені потрібно металеве шоу для Петефі. Тепер тоді Велетень міг обробити і це.

Цинк також отримав лист-молоток, надісланий Петефі:

The Giant Band та Magyar Rádió Nonprofit Zrt/MR2 - Petőfi Rádió не вимагали необхідних дозволів у авторів та правовласників на переробку пісні голосніше, ніж Ossian/Hell, і створення звукозапису на її основі.

Будь-ласка, негайно видаліть запис із YouTube-каналу, і ми не будемо сприяти його радіоефіру, особливо стосовно шоу Acoustic 15 лютого.

Ми хотіли б звернути вашу увагу на справжню роботу гурту Ossian, який ви останніми роками неохоче ігноруєте, незважаючи на те, що ми надіслали вам усі альбоми, які ви заслуговуєте проігнорувати від імені державної служби та збалансована інформація.

Якщо вони продовжать свою незаконну діяльність, ми приведемо справу до судового розгляду, а також повідомимо їх вищі органи.

Петефі додав це:

Редакція не хоче реагувати на загрозу, висловлену в листі: навряд чи можна дискутувати, що вони вважають, що "Гігантська група" використовувала "реальну роботу" Осіяна і відповідала на неї.

Однак, на їхню думку, за "проханням" є ще один аспект, який вони, в свою чергу, приймають: а саме, вимога автора, щоб обробка відображала найбільш художньо повну версію пісні Осіана, яка є оригінальним студійним записом, виданим художник.

Тим часом хтось все одно врятував запис. Дивіться як можна довше: