Блог У запалі книг (Посилання на огляд)
Червень 2018 р

Це роман, розділений на три частини: порядок, антракт та хаос. З кількома персонажами, дуже докладними описами та сюжетом, який переходить від більшого до меншого, щоб знову досягти великої напруженості до кінця. У результаті виходить хороша історія, яка дивує тим, як автор піднімає та вирішує питання, хто займається питаннями про стан людини на основі вини, покарання та прощення. Що взагалі залишає читача байдужим. Крім того, маючи щось на зразок психологічного трилера, який, особливо, більше в останній частині, підтримує напругу.

Поєднуються дві історії - про Маркуса, молодого поліцейського, який живе зі своєю партнеркою Валерією. І це Алекса, непокірного підлітка, який живе зі своїм дядьком. У обох (та й у інших персонажів) спільне болісне минуле, яке відзначає характер людей, що змушує вас бути певним чином завдяки тому, що ви робили колись, і ви не можете змінити це. Тож ваша внутрішня боротьба ніколи не закінчується. І це стає покутою на все життя. З яких ти не можеш знайти прощення і почуваєшся винним. Отже, більше ніж жити з такою вагою всередині, ви виживаєте.

Цікаво, як книга починається з події, яка здається просто такою, подією і все, але тим не менше, це клацання, що змушує щось вибухнути всередині Маркуса, спрацьовуючи тривоги, одна за одною, що пробуджує його привидів з минулого. І звідти він будує історію, яка йде паралельно з досвідом Алекса. Однак деякі випадковості змушують події, що відбуваються, залишати відчуття, що коло може замкнутися.

Крім того, те, як він ставить ситуації, не дозволяє легко здогадатися, що станеться. І незважаючи на те, що описи в деякі моменти уповільнюють читання, не має великого значення зробити сюжет привабливим. Оскільки особливо особистий досвід Маркуса викликає у читача багато запитань, що б ви зробили в такій ситуації? Чи можете ви жити з чимось таким важким за спиною?

Mª Хосе Вольтес, письменник
Березень 2018 р

бенет

Іван Гарсія
Лютий 2018 р

Сьогодні дороги знову закрились, цього разу через вітер, і я забираю кілька хвилин, щоб прочитати. Я почав цю в аеропорту і майже повністю її з’їв. Треба зізнатися, що я не очікував чогось подібного. Він рухливий і темний. Маноло, ти можеш отримати те, що хочеш, без будь-яких сумнівів. Навіть маючи поруч гіпнотичні пейзажі, я шукаю будь-якої хвилини, щоб продовжити його читати. Маркус, Алекс, Мігель, Валерія. ви всі зі мною зараз.

Ісус з Матіаса Баталли, журналіст (посилання на критику)
Лютий 2018 р

На жінку, місіс Діаз, наїхали, вона лежить мертва на землі. На місце приїжджає поліція. Водій втік. Молодий агент Маркус відчуває запаморочення і закінчує блювотою в поліцейській машині через бачення жінки, що переїхала. Мертві. Вбивство Занадто багато спогадів повертаються до його свідомості, він не може цього прийняти.

`` Удача '' (Playa de Ákaba, 2017) починається таким чином зі сцени, яка може здатися більш-менш стерпною, хоча ніколи не приємною, для деяких поліцейських, але яка розкриє скриню грому для Маркуса, змушуючи його програти контролюйте своє життя, піднімаючись і опускаючись на колесі огляду, яке сходить на рейки в дуже поганому стані.

Це роман, у якому психологічна частина настільки ж важлива чи навіть більше, ніж сама дія. Своєрідний психологічний трилер, в якому те, що відбувається у свідомості його головних героїв, особливо Маркуса, змусить читача постійно орієнтуватися між двома водами, керованими капітаном корабля: від інтроспективи до зовнішнього світу.

Порушений розум і справжня особистість Маркуса буде показано сторінку за сторінкою з першого розділу, але він залишатиметься прихованим від Валерії, його дружини та Мігеля, його партнера в поліції. Роман із дуже малою кількістю вогнів, з дуже малою вірою в Людство, який у ньому зображений. І з безліччю тіней, ідеально намальованих, і про це знатиме лише читач, проникаючи у розум Маркуса.

Дія відбувається у місті Донжуан, незалежно від того, де в Іспанії чи якщо воно винайдено. І початкове кільце (чотири головні герої: усі вищезгадані плюс Алекс, племінник Мігеля, який збирається жити з ним, залишаючи за собою болісне життя разом з батьками), з приходом Анни, товстої жінки, що застрягла в справи, надто тіньові для неї та для тих, кому не пощастило потрапити в її лапи, і Софія, дівчина, яка не може говорити, ставши жертвою злочину.

І початковий чотирикутник насправді не є квадратом. Але не лише через кількість головних героїв на початку „Удачі”, але через еволюцію оповіді, вона насправді залишиться протягом усього роману. І не прихованим чином, а цілком чітко. Важко. Роздирають Тому що внутрішній і зовнішній світ Маркуса буде постійно битися на рингу. І тиша його внутрішнього простору, його провини буде перемагати в бою день за днем, незалежно від наслідків. І читач матиме привілей знати про нього все. Він буде єдиним, хто це знає, крім самого Маркуса.

Він не знатиме, як їх уникнути. Або ти не будеш. Але в житті трапляються події, які ми не можемо контролювати. Або якщо. Дискусія про вільну волю або вже написану долю кожного нашого життя нескінченна, у кожному романі ми можемо знайти таке хороше пояснення, як протилежне. Це чудова річ у житті, літературі та цьому романі: все змушує вас переосмислити все і змушує задуматися на деякий час, переглянувши.

Маркус насправді не контролює своє життя, свій мозок, свій розум, свою провину, свої спогади. І проти того, що є в нашому власному мозку та нашому власному серці, ми не можемо боротися. Два найважливіші м’язи у нашому житті не залежать від наших бажань, розуму, планів та намірів. Що б ми не робили, без неконтрольованого. Це страшно. І в той же час це чудово.

Це життя Маркуса: страшне і чудове для читача. Його міжусобиці ведуть його неправильним шляхом до алкоголю, наркотиків та самознищення. З маленькими вікнами, схожими на порятунок, але невідомо, чи є вони насправді. Ніщо не буде мати значення. Жоден з інших дійових осіб не зможе змінити свого життя. Маркус - справжній герой роману, всі інші, кажучи йому правду або брешучи йому, показуючи йому світло або ставлячи ще більше залишків на своєму шляху, рано чи пізно обертатимуться навколо нього.

"Удача" показує нам, як проблеми схожі на плями на стелі, які не ремонтуються: скільки б вони не були пофарбовані, походження проблеми і, отже, вона все ще існує. А поганий перший ремонт призведе до того, що проблема збережеться і з’явиться ще більше. Суміші таблеток і алкоголю, дні, не виходячи з дому, ховаючись від життя і бажаючи наблизитися до смерті, крові, насильства ... вони лише погіршують ситуацію.

Коротше, це роман, стрімкий. Це її сюжет. Це те, як це написано, з досконалою прозою. Розум Маркуса є. Його дії, бої в барі, погляд у пістолет. "Удачі", роман, який повинен прочитати будь-який читач, який хоче назвати себе. Так чи так.

Блог Книга на день (Посилання на огляд)
Грудень 2017

Мова оригіналу: Іспанська
Рік видання: 2017
Оцінка: рекомендується

Мануель Бене чітко показує, лише кілька абзаців на початку цього свого першого роману, що він є одним з тих авторів, які перед публікацією, крім відповідного навчання в цифровому світі (блоги, історії тощо), прочитав вашу. Я не кажу вам дарма. Не всі письменники це доводять, а деякі занадто чітко розуміють, хто їхні посилання. Але це не так. Бене не знімає стилів або когось особливо надихає, тому що він прочитав, я б сказав, досить багато, і, можливо, наважусь сказати, що в "Удачі" він показує, що він ненажерливий читач кримінальної фантастики, але що він на цьому не зупиняється. Тим не менше, я б навіть не призначав цього обмежувального ярлика цьому роману. Тож варто додати його амбіційність до його якостей, амбіцію, яка перебуває в іншій галузі, ніж усі важкі (деякі, глупці, що видаються самостійно), яким вони вірять (адже їм сказали друзі та колега) що вони збирають чотири листи і дещо сюрреалістичний сюжет, і, вуаля, ти вже письменник, і це виправдовує певну трансцендентну позицію на фотографіях.

Це не те, що удача щось революціонує, давайте пояснимо, але уважність у формі вдячна (я не пам’ятаю помилок, не пам’ятаю червоних фраз, щонайбільше кліше або ізольованого абзацу, який подовжується в порядку щоб уникнути зображення функціонального письма) і цінується намір створити персонажів із мінімальним фоном складності. Історія цього дивного трикутника, що складається з Алекса, Маркуса, Мігеля, трьох чоловіків, які переживають різне минуле, доповнюється трьома протилежними жінками, Валерією, Анною, Софією, жіночими персонажами, які вийшли дещо більш односпрямованими для Бене, кожна з яких її власний шлях.

Геновева Позуело (Посилання на огляд)
Вересень 2017 р

Поїздки до Литви, 12 годин в одну сторону + 12 годин назад, було більш ніж достатньо, щоб прочитати мені найпопулярніший приклад "Удачі", захоплюючий, тривожний і холодний роман.

  • Захоплююче, тому що дія відбувається з такою швидкістю, що ви читаєте, і перед тим, як зрозуміти, ви перетнули Європу із заходу на схід, не знаючи цього (до прибуття до Франкфурта зворотним рейсом я вже закрив книгу).
  • Турбує, бо ми ще раз виявляємо, як люди здатні реагувати (чи ні) на події, пристосовуватися (чи ні) до своєї долі та обирати (чи ні) власний шлях.
  • Холодно, бо неможливо не відчути протягом історії, що відчувають її дійові особи від першої особи, завдяки бездоганному опису того, що проходить у них в голові.

Треба сказати, що ваш стиль настільки особистий, що, оооочень багато разів, замість читання книги, мені здавалося, що ви сидите переді мною і розповідаєте мені історію, можливо, у пластиковому кріслі на віддаленій площі в віддалене місто, в окремому світі, з ванною з нугою та ванільним морозивом, хто знає, в котра година ночі.

Тож більше, ніж "удача", я волію сказати вам: ВІТАЮ!