Я нарешті не палю! Простий спосіб кинути палити Переклад Арпада Кевесді Зміст Передмова Чому я переклав цю книгу?
Потворно палити 1. Я ніколи не зустрічав невиліковного курця 2. Простий спосіб 3. Чому так важко кинути палити?
Звичайна пастка 5. Чому ми продовжуємо палити? Нікотинова залежність 7. Промивання мозку та підсвідомість 8.
Моя дружина товста, я її вже не люблю - що мені робити?
Полегшення симптомів абстиненції 9. Стресові ситуації Нудьга Концентрація Розслаблення, розслаблення, відпочинок Комбінована сигарета Від чого мені слід відмовитись? Я заощаджую X форинтів на тиждень Здоров’я Енергія Допомагає розслабитися та надає впевненості у собі Загрожуючі чорні тіні Користь куріння Куріння менше? Небезпечна пастка! Лише одна сигарета сигарета Випадкові курці, підлітки, некурці Некурящі Соціальний тиск?
В потрібний час Чи ви пропустите сигарету? Я збираюся набрати вагу?
Не має значення, як довго і як ми кашляємо!
Уникнення поганої мотивації Простий метод кинути Курити Період відмови Просто немовля. Чи буде мені це важко? Основні причини невдачі Заміни, замінники Чи повинен я остерігатися спокус? Момент Просвітництва Остання сигарета Останнє попередження П’ятирічний досвід Допоможіть курцям на затонулому кораблі Порада для некурящих Заключна частина: Допоможіть припинити цей скандал 2 Передмова Шановний читачу!
Після того, як я кинув палити сам, і за останній рік більше 20 курців зуміли позбутися своєї нікотинової залежності під час моїх курсів у Лондоні, я був абсолютно впевнений, що мій метод Easyway спрацює і для інших курців. Мені потрібна сила волі! Але чому б ви читали цілу книгу, якби ваш страх кинути не припинявся раніше. Це класичне питання! Що вперше куриця чи некрасиво палили На основі цих не дуже обнадійливих зауважень, я також мав сумніви.
Але я не можу кинути курси, мені часто доводилося стикатися з тим, що курець неправильно зрозумів важливий момент. Але на курсі я завжди міг це виправити. Але як книга могла це зробити?
Я точно пам’ятаю, наскільки я був засмучений часом під час студентського курсу економіки, коли не розумів жодної суті книги, або не погоджувався з нею і не міг відповісти на книгу. До речі, я також був переконаний, що в епоху відео та телебачення багато людей не звикли читати книги.
Плюс у мене також були сумніви, оскільки я не був письменником, і я цілком усвідомлював власні обмеження і в цій галузі. Я був впевнений, що один на один, але я не міг кинути в особистій розмові, я міг побачити, наскільки красивіші соціальні ситуації, як некурящий, і наскільки краще можна сконцентруватися чи впоратися зі стресовими ситуаціями, і як легко і просто до цього можна було звикнути.
Я запитав себе, чи не варто мені відвідати професійного автора. Тож не так багато шансів, але я не можу кинути робити книгу успішною.
Некрасиво палити боги благословенні. Сподіваюся, ці зауваження не надто сильно потрапили мені в голову.
- За Тіндіго 5 січня, Що зробить вашу шкіру красивою Блог харчування, спосіб життя 23 коментарі Хоча я написав гостьовий допис у блозі крем-манії восени, тож це така тема напередодні Нового року, що я точно хотів написати про це ще раз, можливо, я можу допомогти вам нарешті звикнути до куріння.
- Я отримав лист, я відповів на нього, інших коментарів не додаю, думаю, моя відповідь говорить сама за себе.
- Кинути палити не так вже й складно!
Мені абсолютно ясно, що цих компліментів немає в літературі або. Я отримую їх з простої причини: чи читаєте ви книгу, чи відвідуєте неприємного курця, метод Easyway Аллена Карра працює!
Або, якщо книга працює однією мовою довгостроково, чому б не іншими мовами. Звичайно, якщо це показує простий спосіб одужання від хвороби, яка щорічно вбиває понад три мільйони людей у всьому світі і вражає всіх, незалежно від національності, раси, релігії або кольору шкіри. Ще раз минуле показало, що метод Некрасивого Диму Карр успішний у всіх мовах, оскільки він уже існує більш ніж на 20 мовах.
Німецька версія, але я не можу вийти, особливо успішна. Ви, напевно, можете собі уявити, як я щасливий, але я не можу вирватися з пошти з усього світу.
Посилання - вони вже встигли кинути Рішення Natural-Healthy-Bioexpress
На останньому боці цього, але я не можу вибратися, я буду говорити про снігову кулю, яка, сподіваюся, незабаром перетвориться на лавину. Був момент, коли я все ще сумнівався, що я гідний цього дня, бо спочатку повідомлення, яке я рекламував, досить повільно переходило від однієї людини до іншої.
Проте новини поширилися дуже швидко, і ви мені найбільше в цьому допомагаєте, бо зараз я впевнений, що вартий саме цієї лавини. З тих пір, як я почав займатися відмовою від куріння, у мене було багато невдач і розчарувань, але я маю і позитивний досвід.
Найкрасивіше те, що в групі я зустрів дуже дивних і найцікавіших людей.
Я думаю про колишніх курців, які звикли до мого методу і були настільки вражені, що вони самі хотіли бути Тренерами. Є багато людей, зацікавлених у цьому, але мало хто має передумови для проведення обґрунтованого навчання.
Ми дуже пишаємось німецькомовними тренерами, які за напрочуд короткий час досягли такого рівня якості. Я дуже впевнений, що якщо ви прочитаєте книгу з чесним, відкритим розумом і будете слідувати інструкціям, незабаром ви знайдете цю чудову радість і справді позбудетеся своєї нікотинової залежності. Я ніколи в житті не читав подібної книги, і, наскільки мені відомо, в угорській мові немає жодної подібної книги.
Я також шукав цю книгу у більшій загальнодержавній книгарні, але вони не знали імені Аллена Карра. Тому я думав перекласти його. Потворно палити кілька книг на цю тему угорською мовою, але жодна з них мене так не впіймала. Мені довелося довго переконувати себе перекласти книгу взагалі. Правда, я почав більше року тому, дев'яносто п'ять відсотків роботи, яку я провів за останні три тижні. За допомогою цієї книги я звик до сигарет і думав, що не зможу позбавити когось цієї чудової можливості позбутися їх жахливої залежності.
Звичайно, я думав головним чином про свого батька, свекруху, брата, тому про своїх найближчих родичів, тому що вони досить жорсткі курці і вони мені близькі, але але я не можу кинути, я можу кинути, я зрозумів в моєму оточенні багато людей, які не говорять на іноземній мові, і що книга може стати в нагоді, тому я також присвячую її своїм найкращим друзям та знайомим.
Параметри рахунку
Спочатку книга була англійською мовою, я переклала німецьку переклад угорською мовою. Якщо метод доведе, що він не втратив ефекту через подвійний переклад, а мої родичі та близькі знайомі будуть палити, в чому я впевнений інакше, я докладу всіх зусиль, щоб зв’язатися зі своїм шановним Алленом Карром і спробувати офіційно спробувати. також видають свою книгу в Угорщині.
Я не хочу занадто сильно затягувати вступ, оскільки саме тому ви не читаєте книгу, але я хочу надати вам кілька-дві практичних порад, які важливі, але я не можу вийти, щоб досягти успіху . На мою думку, є три основні речі, які мають важливе значення, якщо ви серйозно ставитеся до цієї спроби кинути палити: 1. Ви можете читати книгу неквапливо, максимум за два тижні.
Я зробив це і зробив би це за вас! Тож ви можете бути впевнені в результаті! Аллен Карр зазначить, що все, що ви описуєте, ставиться під сумнів і над цим замислюється.
Я роблю прямо навпаки, але не можу кинути. Вірте в це наосліп! Курити зовсім некрасиво. Зрештою, ви точно досягнете успіху, якщо досягнете третього пункту! Відкритість та навчальність в інших сферах життя - також дуже важливі риси. Це особливо актуально для цієї книги! Будь відкритим! В кінці книги - коротка анкета, картка зворотного зв'язку. Будь ласка, заповніть його, якщо можете вручну, і надішліть мені його назад у якійсь формі!
Лекція 1 Академії обчислювальної техніки Частина 2 - з підписом
Спасибі заздалегідь. Книга все одно перебуває на ремонті, тож вам не потрібні найкращі ліки для відмови за допомогою декількох заклинань або. Це навіть необроблений переклад без суттєвих виправлень, але через нагальну потребу мені тепер потрібно надрукувати кілька примірників.
З великою любов’ю, Арпад Кевесді Дунакесі, 2 травня. Книга, написана у перекладі Зсузанни Шеп, була видана в Угорщині Пропагандистською та видавничою компанією з питань туризму.
Ну, це моя форма. Це нове видання, яке відрізняється від нього у кількох главах, ще ніхто не перекладало, принаймні я про нього не знаю. Зрозуміло, оскільки йому доводилося спостерігати за нею прибл. Ще зрозуміліше, що коли після моєї останньої спроби я заревів, як маленька дитина, бо через 6 місяців я знову зазнав пекельних мук.
Я заревів, бо думав, що мені доведеться довше палити все життя, якщо зараз це не вдасться. Я вклав величезну енергію в цей експеримент і знав, що ніколи більше не матиму сили здійснити це мучеництво. Більше того, це ще зрозуміліше, тому що я сказав це, коли останнє - це остаточно? Я не тільки виявив себе потворним курінням, але навіть хотів зцілити людство.
Коли я оглядаю своє життя, мені часом здається, що все моє життя дотепер було лише підготовкою до кидання палити, але я не можу кинути. Більше того, навчання економіці та огидні роки роботи виявилися безцінними, допомагаючи їм досліджувати секрети нікотинової залежності. Нібито не вдавшись назавжди ввести в оману великі маси людей, я вважаю, що тютюнова промисловість робила це роками.
Я також вважаю, що першим по-справжньому зрозумів механізм нікотинової залежності.