По всій країні всі залучені люди мають вільний доступ до тому, який узагальнює майже всю важливу інформацію про рак товстої кишки та колоректальний рак як пацієнт або як член сім'ї, який допомагає пацієнту. Книга містить 200 простих для розуміння, детальних відповідей на 200 запитань про всі проблеми, з якими може зіткнутися хворий на рак.

У 16 томах цей том узагальнює найважливішу інформацію про хворобу та її лікування. Чи може рак товстої кишки передаватися у спадок? Який скринінг пацієнт повинен направити членам сім'ї? Яка статистика відновлення відома? Як пацієнти готуються до операції? Як лікується колоректальний рак? Кому може знадобитися стома? Які протиракові препарати доступні для пацієнтів з раком товстої кишки? До яких побічних ефектів потрібно бути готовим, як їх можна пом'якшити? Як зменшити скарги, як полегшити біль? Яка дієта, які вітаміни, які вакцини, який вид фізіотерапії можуть допомогти поліпшити стан? Лише кілька питань із двохсот.

вільний
- Діагностика, обстеження, хірургічне втручання, онкологічне лікування раку товстої кишки або прямої кишки створює фізичні та психічні труднощі для пацієнтів та їх сімей. Підготовлені пацієнти та поінформовані члени сім'ї можуть швидше та ефективніше реагувати на них, своєчасно виявляючи ускладнення та мати можливість діяти швидше, щоб покращити стан. Ми не даємо відповіді в томі замість лікарів, але намагаємось допомогти пацієнтам та членам сім'ї якомога більше зрозуміти свого лікаря. - каже Ласло Б. Папп, редактор книги. Він зазначає, що планується, що подібний резюме може бути підготовлений щодо інших захворювань у майбутньому.

«Важливо мати якомога більше пацієнтів, які знають про свою хворобу, варіанти лікування та те, що вони можуть зробити для зцілення, для покращення: свідомі пацієнти, які не підпорядковуються своєму лікарю, а є партнерами у зціленні. Це мета тому, який завдяки легко зрозумілому словниковому запасу та практичній структурі може бути корисно використаний пацієнтами, членами родини та спеціалістами з підтримки на всіх етапах подорожі пацієнта. Той, хто гортає книгу як здоровий аутсайдер - як мислитель самого себе - також буде більш підготовленим, більш відкритим для скринінгів та більш чутливим до випробувань та прагнень пацієнтів », - говорить проф. доктор. Дьєрдь Бодокий, почесний президент Угорського клінічного онкологічного товариства.

Розроблено для серії питань, складених у співпраці з Асоціацією «Зціли з нами» Відповіді також були розміщені на некомерційному інформаційному порталі для пацієнтів www.rakgyogyitas.hu, який працює у Фонді лікування та реабілітації онкологічних хворих у дусі широкого розповсюдження. Організовуючи відповіді в обсязі, ще ширше коло пацієнтів може отримати доступ до збору інформації. Книга доступна безкоштовно по всій країні в онкологічних та пацієнтських організаціях.

Том також можна замовити безкоштовно в Асоціації «Зціли з нами», надіславши конверт із відповідями середнього розміру без поштової оплати (Tűzmadár Ház, 1097 Будапешт, Albert Flórián út 5–7, 0630 922-77-97).