Дивно, але в’єтнамський бізнесмен Трінь Сюань Тань, який був викрадений з Берліна минулого року, відкликав свої апеляційні скарги у своїх справах. Чоловіка, який раніше був главою в'єтнамської державної будівельної компанії, засудили до подвійного довічного ув'язнення за корупцію та нечесність.
Трінь Суан Тхань у суді Фото: В'єтнамське інформаційне агентство/AFP
Трінь Сюань Тхань, колишній політик Комуністичної партії В'єтнаму, оголосив про своє рішення незадовго до того, як у понеділок у Ханої розпочався апеляційний процес. 52-річний чоловік посилався на своє рішення за станом здоров'я, але не розголошував подальших подробиць. Таким чином Тхан відмовився від можливості пом'якшити покарання, призначене йому.
У листі до суду чоловік підтвердив свою невинуватість. Його адвокати стверджували, що Тхань став жертвою боротьби за владу в Комуністичній партії В'єтнаму. Захисники сподівались зменшити кількість назв в'язниць, накладених на бізнесмена в другій інстанції. Тхан міг навіть отримати смертну кару, але йому вдалося цього уникнути.
Раніше цього року 22 нафтовики були засуджені за розкрадання, нечесність та корупцію, в тому числі Трінь Сюань Танхт. На сьогодні це був найзначніший позов про корупцію у В’єтнамі. Критики уряду заявляють, що жорстокі офіційні дії частково політично вмотивовані і спрямовані головним чином проти довірених осіб колишнього прем'єр-міністра Нгуєна Тана Дунга, який пішов у відставку в 2016 році в результаті боротьби за владу в комуністичній партії.
Тхан, як керівник будівельної компанії PetroVietnam Construction, нібито завдав компанії збитків у 125 мільйонів євро (майже 39 мільярдів форинтів). Тому рік тому бізнесмена позбавили депутатського місця, а потім виключили з партії.
Голова ради директорів компанії був засуджений до смертної кари після визнання винним у розтраті 13,6 млн. Доларів (3,6 млрд. Форинтів).
Тхант був викрадений 23 липня минулого року в центрі Берліна, імовірно, озброєними людьми, що належать до в'єтнамської спецслужби. Його сім'я живе в Німеччині, він сам подав прохання про надання притулку в країні. В'єтнам заперечував викрадення людей і стверджував, що Тхан добровільно повернувся додому для суду.
Справа напружила німецько-в'єтнамські дипломатичні відносини. Після того, як справа з’явилася на світ, уряд Берліна закликало представника в’єтнамської спецслужби залишити Німеччину, вислало в’єтнамського дипломата та призначило в’єтнамського посла. Минулого місяця у Берліні було подано позов проти 47-річного в’єтнамця за його участь у акції. (MTI)
2020 рік був надзвичайним. Епідемія коронавірусу та поглиблення економічної кризи, що настала, поставили нас усіх на випробування, і уряд також використав цю важку кризу для подальшого посилення своєї безпрецедентної сили.
Однак завдяки читачам 444 не тільки вижив, але й зміг зміцніти. Приїхали п’ять нових співробітників, п’ять нових блогів, почалися регулярні подкасти, другий макрос завершено, наші нові інформаційні бюлетені готуються щотижня та щодня, а не до речі: наш трафік також збільшився.
Для того, щоб газета продовжувала працювати та розширюватися у стабільних, передбачуваних рамках, ми запустимо нову систему в 2021 році. Будуть ексклюзивні статті, інформаційні бюлетені та багато інших переваг.
Приєднуйтесь, будьте поруч з нами, станьте членом спільноти 444 та сприяйте зростанню вільної угорської преси!