XI. ТОМ, 5 ЧИСЛА, 8 ТРАВНЯ 2018 ГРОМАДЯН БУДАКАЛАШУ 5 Весна зайнята в місті Інтерв’ю з міським головою Ласло Роганом (сторінка 3) Будьте горді! Ми можемо знову завоювати зарплату разом (сторінки 14-15) Наш гість - Бела Гієнес, саксофоніст (сторінка 10)

номер

Гордість! результати змагань з бігу та сімейних походів 1 травня 2018 року Budakalász Kevély hegy Вікова група Учасник (особи) Дівчата до 14 років 3 Бігуни хлопці до 14 років 12 Жінки старше 14 років 20 Чоловіки старше 14 років 36 дівчата жінки 70 Туристи хлопці чоловіки 26 хлопчиків чоловіки 13 хлопчиків чоловіки 57 Індивідуальні конкуренти всього: 237 Сім'ї (дитина 146, жінка 70, чоловік 55) 77 Усі учасники 508 Вікова група Звання Ім'я дівчаток до 14 років I. Farkas Zsófia II. Вовк Тюнде III. Кун Камілла Хлопчики до 14 років І. Міклош Сандор II. Версдерфер Альберт III. Csaba Farkas Бігуни Жінки старше 14 років I. Saroveczki Anna II. Галь Криш на III. Швайгерт Іболя Чоловіки старше 14 років І. Фрідріх Йозеф II. Давід Розенбершкі та Левенте Лонтей III. Андраш Бекасі дівчата жінки І. Осват Доро я II. Олах Дура III. Борі Біанка хлопчики чоловіки І. Марекек Бенс II. Марекре Ботонд III. Сімейства Аґостона Надя I. Сім'я Берта 4 особи Туристи II. Сім'я Ковачів 4 особи III. Родина Пал 4 головні старші дами І. Фаркас Редагувати II. Аніко Соос III. Erzsébet Csókás старші джентльмени І. Ференц Кнаб II. Берта Янош III. Ференц Вег До зустрічі наступного року! XII. РІК, НОМЕР 5 8 ТРАВНЯ 2018 15

Культурний дім і бібліотека Каролі Коша ТРАВЕНЬ-ЧЕРВЕНЬ ПРОГРАМИ В РАМКАХ ТИЖНЯ ГРОМАДИ НАЦІОНАЛЬНА ПРОГРАМА ГРОМАДИ: Спільна йога з Еммою Надь РОЗПОДІЛЬНИЙ ТАНЕЦЬ, РУХ із викладанням танців ІНШІ: 00: 00: 00: 00: 00: 00-18: 00 Програми: 19:00 20:30 МУЗИКА, ПІСНЯ, КОНЦЕРТ Програма: 13:00 13:00 15: 30-16: 00 16: 00-17: 00 21:20 Суботні програми: 14: 30-16: 00 16: 00 -17: 00