1. (що, що від кого;
class = "sc" /> koho s neurč. я так з'єднуюсь. щоб навіть без ) просити, просити, вимагати чогось у когось: с. (si) обід, вечеря;
стор. (si) від когось гроші, подарунок, благодійність, внесок;
Він заходив частіше просити наздогнати. (Тадж.) Томас прийшов запитати робота. (Зуб) «Я прошу слова!» Стоїть Джуро (гек.) Просить слова. Господь попросив пояснень. (Тадж.) Шлунок завжди просить його (Smrč.) Потрібна їжа. Старий батько попросив півлітра вина (Тадж.) На замовлення, замовив. Він наважився попросити дочку багатої дочки (Вадж.) Попросити руку, і ніхто не просив її про жінку. (Заб.) Діти просять їсти. (Рис.) Він попросив посадити по два барана на кожного. (Добш.) Цього у неї ніколи немає, коли я запитую. (Тім.) Він попросив Співака просто позичити, поки вони не продадуть свиню. (Тадж.)

слова

● маленька купа запитує більше (порек.) Хто має щось, чого хоче ще більше;
телефонний дзвінок. жарт. взуття питає кашу (їсть) посрані;
коли він спить, навіть їсти не питає, це добре;

2. трохи застарілий. (кого, кого за що) просити, просити: Вона просила його хоча б гарантувати борги. (Кал.) Що я її приємно прошу (позичити молоко). (Смертельно.) Він приємно запитав про вибачення. (Тадж.) Мій батько мало не попросив прощення. (Джес.) Хіба ти не пам’ятаєш, як я просив тебе танцювати? (Кук.) Благав танцювати.

3. трохи застарілий. ходити після прохання, жебрацтва: ходити від будинку до будинку і просити проти своєї натури. (Жито.)

4-й дзвінок. (що, що за що) вимагати певну суму грошей за товар, рахувати;
Що ти просиш за неї (за хабарку)? (Кук.);
скільки ти просиш скільки це коштує?;
не знає, що, скільки (має) р., що, скільки б він запитав а) не знає точної ціни;
б) він хоче продати щось дороге, ну;

док. k 1 ask (k), k 2 ask, k 4 ask

  • 1. (кого навіть беззастережно) задати, задати комусь питання al. запитання, запитати, запитати: «Що це?» - запитала Голова Сина. (Урб.) «Де це?» - запитує Мате у нареченої. (Кук.) «То що у вас є?» - запитує він у неї. (Раптом) Матер запитав його, чого він не бере. (Jégé) «Хіба не Анна?» - запитали старійшини. (Тадж.) Де мої тубільці? Прошу безкоштовно. (Ботто) Цікаво, чи потрібно вбивати людей за вульгарних коней. (Урб.);
    телефонний дзвінок. Як ти? - Навіть не питайте сором запитувати, неправильно

    2. (кого, кого для чого, після чого, застарілого, а також про) цікавитись чиєюсь думкою, підхоплювати, цікавитися чимось, ставити запитання, з’ясовувати: Слуги запитували його про те чи інше. (Вадж.);
    стор. хтось на його думку, щось придумати;
    Вони мусили запитати Журика про обставини. (Ва.) Мало хто запитував, що він там дізнався. (Кал.) Ніхто не запитує лише відповідного сина. (Тім.) Вона навіть не могла запитати причину. (Скульт.) Батьки подали йому руку дитини, не питаючи про його прихильність. (Кал.) Ви не повинні просити цього. (Вадж.);
    стор. ціна (товару) витрати (товари);

    3. (до кого, за ким) запитати, де хтось є, як хтось повинен, проявити інтерес і когось, зацікавити когось: Коли прийшли двоє, вони запитали про третього. (jes.) До Anička, не питайте про це. (Чорт візьми.) А ти як відлюднику? Дами просять вас. (Вадж.) Вона ніколи не просила мене. (Фургони.)

    4. (з невизначеним, куди направити, і до кого, до кого запитати), просити дозволу щось зробити, десь, піти до когось;
    дитина просить спати, грати, на руках;
    (Собака) попросив дно. (Урб.);
    учень просить назовні (з класу), за потреби, в туалет;
    Нещодавно вона запитувала про спів, але не дай Бог говорити з батьком. (Єс.) Він просить свободи. (Горал) (Мати) запитала себе (з лікарні). (Джил.) Адже (дитина) не питала про цей світ (Андрій.) Не хотіла народитися. - Візьми мене, дядьку, - просить Самко про ребра. (Вам.) Ну, чи не потрібно питати матере? (Лаз.) Він навіть не запитав і поїхав (на рейси). (Джил.);
    дитина запитує у матері;
    Говорив Левицький, просячи пана Адама (Каліфорнія) призначити його на роботу.

    5. застарілий. просити, вимагати, бути потрібним, придатним для чогось: у школах запитували національні мови. (Вовк) Він також ходить інакше, ніж просить. (Кук.) Було б дуже просити позначити все, що стосується дітей (Шолт.) Це було б потрібно, добре;