Словник термінів, пов’язаних з туберкульозом
Стійкі бактерії: бактерії, яких неможливо вбити за допомогою певного ліки.
Контакт: особа, яка проводила час із хворим на інфекційний туберкульоз.
Культура: тест, щоб перевірити, чи є бактерії туберкульозу в мокроті або інших рідинах організму. У більшості лабораторій цей тест може зайняти 2-4 тижні.
Туберкульозна хвороба: хвороба, при якій бактерії туберкульозу розмножуються і атакують різні частини тіла. Симптомами захворювання на туберкульоз є слабкість, втрата ваги, лихоманка, поганий апетит, озноб та пітливість вночі. Інші симптоми туберкульозу залежать від ділянки тіла, де ростуть бактерії. Якщо туберкульозне захворювання в легенях (туберкульоз легенів), симптоми можуть включати сильний кашель, біль у грудях або відкашлювання крові. Хворий на туберкульоз може бути заразним та поширювати туберкульоз на інших людей.
Мокрота: мокрота зсередини легенів, яка відкашлюється. Мокротиння досліджують на наявність туберкульозних бактерій за допомогою мазка; частина мокротиння також може бути використана для створення культури.
Мазок: тест для визначення наявності туберкульозних бактерій у мокроті. Для проведення цього тесту лабораторний персонал змащує мокроту на предметному склі, фарбує зразок спеціальною плямою та тестує предметне скло на бактерії туберкульозу. Результати цього тесту зазвичай займають один день.
Латентна туберкульозна інфекція: стан, при якому туберкульозні бактерії живі в організмі, але неактивні. Люди з прихованою туберкульозною інфекцією не мають жодних симптомів, не почуваються погано, не можуть передати туберкульоз іншим і зазвичай мають позитивну реакцію шкірного тесту. Однак ці люди можуть захворіти на
туберкульоз, якщо прихований туберкульоз не лікувати.
ВІЛ-інфекція: інфекція, спричинена вірусом імунодефіциту людини, вірусом, що викликає СНІД (або синдромом набутого імунодефіциту). Людина, яка має приховані туберкульозні інфекції та ВІЛ-інфекцію, має дуже високий ризик розвитку туберкульозної хвороби.
Ізоніазид або INH: ліки, що застосовуються для профілактики туберкульозу у людей, які мають приховану туберкульозну інфекцію. Крім того, ізоніазид є одним із чотирьох препаратів, які зазвичай використовуються для лікування туберкульозної хвороби.
Мікобактерії туберкульозу: бактерії, що викликають приховану туберкульозну інфекцію та туберкульозну хворобу.
Негативні: зазвичай відноситься до результату тесту. Якщо у вас є негативна реакція на туберкуліновий тест шкіри або аналіз крові, то, швидше за все, у вас немає туберкульозної інфекції.
Позитивні: зазвичай відноситься до результату тесту. Якщо у вас є позитивна реакція на шкірний тест на туберкулін або аналіз крові, ви, мабуть, маєте туберкульозну інфекцію.
Туберкуліновий шкірний тест: Тест, який часто використовують, щоб з’ясувати, чи хтось інфікований туберкульозними бактеріями. Рідина, яка називається туберкулін, вводиться в шкіру в гомілці. Якщо у вас є позитивна реакція на цей тест, можливо, у вас туберкульозна інфекція. Можуть знадобитися інші тести, щоб з’ясувати, чи є у вас прихована туберкульозна інфекція чи туберкульозне захворювання.
Аналіз крові на туберкульоз: аналіз крові на виявлення зараження бактеріями туберкульозу. Цей тест вимірює реакцію на білки туберкульозу, коли вони змішуються з невеликою кількістю крові. Прикладом цих тестів є тест QuantiFERON®-TB Gold In-Tube (QFT-GIT); і тест T-Spot®.TB.
Рентген грудної клітки: фотографія внутрішньої частини грудної клітки. Рентген грудної клітки - це фотографія грудної клітки, зроблена рентгенівськими променями. Лікар може проаналізувати цю плівку, щоб визначити, чи вразили бактерії туберкульозу легені.
Рифампін або рифампіцин (RIF): один з чотирьох ліків, які зазвичай використовуються для лікування туберкульозу.
Рифапентин (RPT): один з двох препаратів, що застосовуються для лікування прихованої туберкульозної інфекції.
Терапія, яка безпосередньо спостерігається (DOT): спосіб допомогти пацієнтам приймати протитуберкульозні ліки. Якщо ви отримуєте терапію шляхом безпосереднього спостереження, ви будете зустрічатися з працівником медичного персоналу щодня або кілька разів на тиждень у місці, узгодженому обома. Це може бути туберкульозна клініка, ваш дім, робота чи будь-яке інше зручне місце. Ви будете приймати свої ліки під наглядом члена медичного персоналу.
Надзвичайно стійкий туберкульоз (XDR): рідкісна форма туберкульозу, стійка майже до всіх препаратів, що використовуються для лікування туберкульозу.
Позалегеневий туберкульоз: туберкульозна хвороба, яка вражає будь-яку частину тіла, крім легенів (наприклад, нирки, хребет, мозок або лімфатичні вузли).
Мультирезистентний туберкульоз (МР ТБ): форма туберкульозної хвороби, спричинена бактеріями, стійкими до двох або більше основних препаратів, ізоніазиду та рифампініну.
Легеневий туберкульоз: туберкульозна хвороба, яка вражає легені і зазвичай викликає кашель, який триває 3 тижні і більше. У більшості випадків туберкульозна хвороба є легеневою.
Туберкулін (PPD): рідина, яка вводиться в шкіру в нижній частині руки під час шкірного тесту на туберкульоз. Якщо у вас прихована туберкульозна інфекція, у вас, ймовірно, є позитивна туберкулінова реакція.
Вакцина БЦЖ: Вакцина проти туберкульозу названа на честь французьких вчених, які її розробили, Кальметта і Герена. Вакцина БЦЖ зазвичай не використовується в США, але її часто вводять немовлятам та маленьким дітям в інших країнах, де туберкульоз поширений.