Текст Вісенте Монро

зауваження

ЦЕЙ СТАТТЯ ПРО ІМОЖНІСТЬ міжпланетної мови та спілкування з позаземними істотами, але перед тим, як вдаватися до уфологічної справи, я не можу втриматися, щоб не розповісти анекдот. Це не має багато спільного з ідеями, які я збираюся розвивати нижче, і поки я писав решту статті, я боровся із власним бажанням написати її. Багато параграфів я твердо вирішив не включати, але анекдот знову і знову з’являвся серед моїх ідей, нахабний, мені закликали знайти місце, щоб це напружити. Якби я міг змиритися з перебільшеннями, я б сказав, що це було неможливо виправити або навіть болісно виправити, і я абсолютно проти будь-якої форми страждань, коли пишу (я ненавиджу тих, хто страждає). Нарешті, оскільки я не оглядач, не філософ, і не прагну до будь-якої цілісності ідей, і оскільки єдине, що мене цікавить, це несподіване (навіть не новизна), я поступився своїм імпульсам. У всякому разі, вони вже були мені не під силу, тому я або порахував, або вибухнув:

Так сталося, що кілька тижнів тому, сперечаючись зі своїм партнером про деякі суперечливі спогади, якими ми поділилися, мені спало на думку зізнатися в історії, яку я до цього часу приховував. Історія трапилася на післяпартійному, а точніше: на післявечірному, на якому ми зустрілися, який був у його будинку, і який був по-справжньому скандальним та багатолюдним. Це перше після спільного пізніше набуло, як логічно, чогось міфічного в нашій пам’яті. Врешті-решт це виглядало як одна з тих випадків, коли плоди випадковості виявлялися дивовижно, ніби все, що трапляється з нами в житті, не відзначалося тим самим випадковим тоном. "О, якби ми не збіглися в цьому після ...", "О, якби історія була іншою ...", ми говорили так, ніби в тій квартирі в Маласані шанс був сильнішим, ніж у решті світу. Сама інсинуація відкрила цілий ряд паралельних всесвітів, настільки різноманітних там, де ми ніколи не зустрічались, що ми відчували запаморочення, порівнюючи їх з нашою твердою, романтичною реальністю. Але справжня історія була набагато менш чарівною, ніж те, що ми зазвичай розповідаємо, коли запитували, як ми познайомилися, і навіть можна було б сказати, що вона була трохи сумнозвісною.

Що о дванадцятій ранку ми з Іньякі пішли спати, а інші продовжили вечірку. За дві години він спіймав поїзд, який доставив би його з Мадрида до Сантандера, до будинку батьків, де він вів дуже важливу сімейну вечерю, що залишило нам невеликий запас для п'ятдесятихвилинного сну перед тим, як йому довелося вставати. Те, що Іньякі пішов, означало, що мені теж доведеться піти, як я був п’яним, до власного будинку, і ми також розлучимось (хоча я не буду переоцінювати романтичний фактор порівняно з лінню довгої подорожі метро). Справа в тому, що я вчинив мерзенну річ, якою відкрив наші стосунки: чекав, поки він засне, взяв його мобільний телефон і депрограмував будильник. Ми спали до сьомої години дня, і коли бідний Іньякі прокинувся з жалобою, я зробив вигляд, що здивований. Він пропустив свій поїзд, і ми зачекали разом до наступного дня, щоб він зміг зловити інший.

Кілька тижнів тому співак Зайн Малік зізнався в одному з інтерв'ю, що справжніми причинами відмови від бойбанда One Direction у 2015 році були не розбіжності з іншими членами групи, ані анахронічний застій його підліткового музичного стилю, а щось абсолютно несподіване: йому з’явився інопланетянин і закликав його розпочати (цитую чужого) «амбіційну сольну кар’єру», яка дозволить йому «рости художником».

Що, якби інопланетяни знали, як говорити встановленими фразами?

З 1962 року, коли Радянський Союз направив у Морс перше послання на планету Венера з Євпаторійського радару, тривало довгі відкриті дискусії щодо позаземних комунікацій зі словом Mir (МИр), що російською мовою означає мир і світ у в той же час. З тих пір було надіслано кілька повідомлень у космос із Землі. Однак більшість зусиль у пошуках розумного життя були пасивними. Вони засновані на прослуховуванні космічного простору. Так званий проект SETI (Пошук позаземного інтелекту) встановив настанови для цього пасивного пошуку, який завершився розробкою в 1990 році Протоколу виявлення, за допомогою якого міжнародне співтовариство вирішило кроки, які слід виконати під час першої міжпланетної зустрічі. У будь-якому випадку мова йде про прослуховування, але не про заклик іноземців.

У 2006 р. Дискусія загострилася після того, як астроном Олександр Зайцев запропонував новий проект локалізації життя за межами Землі: METI (Повідомлення до позаземного інтелекту), який активізував активний пошук позаземного інтелекту, тобто масової розсилки повідомлень назовні наша галактика. Такі астрофізики, як Стівен Хокінгс або Ніл деГрасс Тайсон, розкритикували цей проект, який вони назвали самогубством. Джон Герц, один з головних меценатів SETI, написав лист, в якому пояснив небезпеку контакту з істотами, про які ми нічого не знаємо, і тим більше через повідомлення, створене невеликою групою вчених. "Прихильники METI хваляться виступами від імені всього людства", - йдеться в ній. "Це недемократично, оскільки вони не пропонують нам можливості протиставити їх передачі або взяти участь у змісті повідомлень, які вони надсилають".

Що сталося б, якби ми встановили мовний контакт, не обов’язково особисто, з інопланетянами? У книгах та фільмах говориться не про такий тип зустрічі, а про набагато більш малоймовірний: фізичну зустріч, зазвичай жорстоку. Це відбувається через вражаючий характер міжпланетної битви, набагато вигіднішої для наукової фантастики, ніж ідіоматична рефлексія, але також з іншої причини: таким чином, тобто паличками, ми, західники, вирішили велику історичну зустріч із інший., з жителем іншого світу (Нового Світу), що відбувся під час завоювання Америки. Фільми про вторгнення прибульців спекулюють лише на відомій моделі взаємодії з невідомим: груба сила. Інопланетяни приймають нашу колонізаційну роль з тією прекрасною особливістю, що ми, земляни, вперше в історії змушені боротися із зовнішньою загрозою. Ми визначаємо себе як глобального ми перед іншими, за межами наших внутрішніх, расових, культурних чи соціальних відмінностей.