Споживач може знайти різні упаковки на упаковці продуктів, що виражають певний зв’язок між продуктами харчування та Словаччиною. Однак терміни "Зроблено в Словаччині", "Словацька їжа" або "Країна походження: Словаччина" не мають однакового значення.

Споживачі можуть знайти різні етикетки на упаковці продуктів, що виражають певний зв’язок між продуктами харчування та Словацькою Республікою, зі словами: „Словацька їжа” , "Зроблено в Словаччині", або "Країна походження: Словацька Республіка" . Однак це не повинні бути лише словесні вирази, ми також дізнаємось цю інформацію з маркетингових матеріалів чи листівок, використовуючи словацький прапор або словацьку емблему. Однак зазначені терміни не мають однакового значення.

Перш за все, слід сказати, що вказівка ​​країни походження їжі не є обов’язковою на їжі. Отже, маркування харчових продуктів із зазначеними вище умовами здійснюється на добровільних засадах.

Обов’язкове зазначення країни походження вимагається відповідно до відповідного галузевого європейського законодавства лише для маркування меду, яловичини, свиней, овець, кіз та птиці, свіжих фруктів та овочів та оливкової олії.

То що означають ці терміни?

Термін "словацька їжа" слід використовувати для позначення їжі, якщо:

(a) щонайменше 75% сировини а добавки до загальної кількості, що використовується для його виробництва, надходять із Словацької Республіки та

(b) усі стадії виробничого процесу відбуватимуться у Словацькій Республіці.

терміни

Зроблено в Словаччині

Термін "Зроблено в Словаччині" може поширюватися на продукти харчування, якщо всі етапи виробничого процесу проходять у Словацькій Республіці.

Таким чином, це харчові продукти, для виробництва яких може використовуватися сировина та добавки, які не вирощувались та не збирались у Словацькій Республіці або не були спеціально отримані від тварин, що розводяться чи вбиваються у Словацькій Республіці. Тому сировина в будь-якому вигляді не повинна надходити зі Словаччини.

Країна походження: Словаччина

Для цілей Європейського регламенту, що встановлює Митний кодекс Союзу, країною походження товарів є країна, де востаннє проводилась остання істотна або суттєва переробка або переробка., на підприємствах, обладнаних для цієї мети, в результаті яких виходить новий товар або який представляє важливий етап виробництва.

Як і термін "Зроблено в Словаччині", сировина не повинна надходити зі Словаччини. Однак, на відміну від "Зроблено в Словаччині", не вимагається, щоб усі етапи виробничого процесу проходили в Словацькій Республіці, важливо, щоб тут відбувалась остання суттєва та економічно обґрунтована переробка (тобто переробка) їжі.

Коли ми говоримо про етикетки, що виражають певний зв’язок між продуктами харчування та Словацькою Республікою, необхідно згадати листівки та рекламні журнали роздрібних торговців продуктами харчування, які згідно із Законом про харчові продукти повинні забезпечити принаймні половину сільськогосподарської продукції та продуктів харчування від загальної зазначено в листівці харчових продуктів, маркованій відповідно до Указу № 163/2014 зб. (тобто "словацька їжа" та "Зроблено в Словаччині" для їжі), або їжа, вироблена у Словацькій Республіці.

Відповідно до настанов Міністерства сільського господарства та розвитку сільських територій Словацької Республіки, такі продукти харчування виробляються в Словацькій Республіці повинні відповідати наступним критеріям:

а) принаймні одна з фаз виробничого процесу мала місце у Словацькій Республіці (включаючи фазу упаковки),

b) зареєстрований офіс виробника або головний офіс фасувального заводу знаходиться у Словацькій Республіці.

Це означає, що для виконання зобов’язань, передбачених Законом про харчові продукти, щодо реклами сільськогосподарської продукції та продуктів харчування в листівках та рекламних журналах, загальна кількість включає також продукти харчування, які упаковуються лише у Словаччині, тоді як сировина не повинна надходити з Словацька Республіка.

В даний час на рівні держав-членів Європейського Союзу ведуться дебати щодо обов’язкового маркування всіх продуктів харчування країною походження, і з цього приводу відбувається європейська громадянська ініціатива. Однак, з точки зору виробників, ми виступаємо за те, щоб країна походження зазначила добровільність. Якщо виробник вирішить, що ця інформація допоможе йому продавати свою продукцію, він може позначити її одним із зазначених вище термінів. З іншого боку, у Словаччині є багато виробників, які виробляють продукцію для зовнішніх ринків, де переважає набагато сильніший місцевий патріотизм, ніж у Словаччині, і, отже, застосування їхньої продукції було б набагато складнішим, незважаючи на задоволення якісних сподівань споживачів. Ми повинні усвідомити, що Словаччина - це дуже малий ринок споживання, і тому, якщо ми хочемо мати потужне виробництво продуктів харчування у Словаччині, наші компанії також повинні зосередитися на експорті продукції на зовнішні ринки.

Ви можете знайти додаткову інформацію в таких документах:

про встановлення Митного кодексу Союзу - країна походження товарів визначена у статті 60 (2)