СІДНІ, Австралія, 5 вересня/PRNewswire/- Препарат для схуднення Ксенікал (R) (орлістат) може безпечно допомогти підліткам, що страждають ожирінням, втратити зайву вагу, пропонуючи не тільки важливу користь для здоров'я, але й значне поліпшення самооцінки та якості життя [1]. Крім того, підлітки, які зазнали більшої втрати ваги протягом перших трьох місяців лікування, також досягли середньої втрати ваги втричі вище, ніж ті, у кого спостерігалися повільніші реакції. Ці дані були представлені на Міжнародному конгресі з ожиріння (ICO), який відбувся в Сіднеї, Австралія.

підлітки

Ожиріння є харчовою хворобою з найвищим рівнем захворюваності серед дітей та підлітків у більшості розвинених країн [2]. Це пов’язано із значними ризиками проблем зі здоров’ям, таких як гіперліпідемія (надлишок ліпідів або жирів у крові) та діабет 2 типу, і може спричинити погіршення якості фізичного та емоційного життя [3-5]. Дослідження показують, що діти та підлітки з гострим ожирінням мають якість життя, подібну до діагнозу раку [3]. Ожиріння в дитячому віці також спричиняє проблеми зі здоров'ям та смертність у зрілому віці [6,7].

"Проблема ожиріння в підлітковому віці досягла тривожних рівнів, що має прямі наслідки для здоров'я", - сказав професор Жан-П'єр Шануан, керівник відділу ендокринології та діабету в дитячій лікарні Британської Колумбії у Ванкувері, Канада, і головний дослідник дослідження. . "Підтверджується, що з Xenical ми маємо безпечний та ефективний варіант лікування. Значні переваги, які спостерігаються у підлітків, які раніше реагували, також є корисним показником для довгострокового успіху лікування".

Ретроспективний аналіз базувався на підлітків із ожирінням у віці 12-16 років, які отримували лікування протягом одного року. Результати показали наступне: 1

-- Xenical призвів до більшого зниження ваги порівняно з плацебо (-2,4 кг проти -0,4 кг)

-- Підлітки, які швидко реагували на лікування, продемонстрували значне зниження маси тіла за допомогою препарату Ксенікал (-7,6 кг; ІМТ -3,7 кг/м2). Рання реакція не залежала від віку, статі та раси.

-- Було показано, що Xenical значно покращує якість життя порівняно з плацебо за рахунок більших покращень зовнішнього вигляду, соціальної прийнятності, спортивної компетентності та самооцінки порівняно з плацебо. Оцінки базувались на профілі самосприйняття Хартера.

Ксенікал - єдиний препарат для схуднення, який має дані щодо безпеки та ефективності для підлітків віком від 12 років, включених у це дослідження (i).

Примітки для редакторів:

(i) Ксенікал призначений для використання у підлітків (фармакодинамічний розділ) у США, ЄС (EMEA), Бахрейні, Китаї, Кубі, Гонконгу, Мексиці, Сінгапурі, Швейцарії та Тайвані.

Про Xenical (R) (орлістат)

Для отримання додаткової інформації відвідайте: www.managingyourweight.com

Про програми Xenical для управління вагою

Компанія Roche розробила програму Xenical Weight Control (WMP) для використання медичними працівниками на своїх пацієнтах. Програма призначена допомогти пацієнтам встановити та досягти реалістичних цілей щодо зниження ваги, одночасно змінюючи споживання їжі та тривалу поведінку. Програма розроблена індивідуально, щоб допомогти клієнтам досягти своїх цілей щодо зниження ваги, підтримуючи втрату ваги за допомогою здорового харчування, фізичної активності, модифікації поведінки та медикаментозної терапії.

Roche пропонує безкоштовні програми підтримки пацієнтів у майже 50 країнах світу, щоб допомогти людям, які приймають Xenical. Останні дані показали, що пацієнти, набрані за допомогою Ксенікал WMP, можуть значно покращити досягнутий рівень схуднення, підвищуючи загальне задоволення та сумісність із цим лікуванням.

Про Рош

Штаб-квартира компанії Roche, розташована в Базелі, Швейцарія, є однією з провідних орієнтованих на дослідження груп охорони здоров’я у галузі фармакології та діагностики. Як постачальник інноваційних продуктів та послуг для раннього виявлення, профілактики, діагностики та лікування захворювань, група сприяє різноманітним аспектам покращення здоров'я та якості життя людей. Roche - світовий лідер у галузі діагностики, провідний постачальник ліків від раку та трансплантатів та світовий лідер на ринку вірусології. У 2005 році обсяг продажів фармацевтичного підрозділу склав 27,3 мільярда швейцарських франків, тоді як підрозділ діагностики - 8,2 мільярда швейцарських франків. Roche працевлаштовує приблизно 70 000 співробітників у 150 країнах та підтримує стратегічні угоди про дослідження та розробку та союзи з численними компаніями-партнерами, включаючи більшість акцій Genentech та Chugai. Щоб отримати додаткову інформацію про Roche Group, відвідайте www.roche.com.

1. Chanoine J-P, Hauptman J, Boldrin M. Зниження ваги у підлітків із ожирінням, що досягають ранньої реакції на орлістат. Плакат, представлений на 10-му Міжнародному конгресі з питань ожиріння, Сідней, Австралія.

2. Міжнародна федерація діабету. Діабет та ожиріння: час діяти. 2004. 26-27.

3. Schwimmer JB, Burwinkle TM, Varni JW. Якість життя дітей та підлітків, що страждають ожирінням, пов’язана зі здоров’ям. ДЖАМА. 2003; 289: 1813-1819.

4. Williams J, Wake M, Hesketh K, Maher E, Waters E. Якість життя дітей з надмірною вагою та ожирінням, пов’язаних зі здоров’ям. ДЖАМА. 2005 рік; 293: 70-76.

5. Горан М.І., Болл Г.Д., Крус М.Л. Ожиріння та ризик діабету 2 типу та серцево-судинних захворювань у дітей та підлітків. J Clin Ендокринол Метаб. 2003; 88: 1417-1427.

6. Must A, Jacques PF, Dallal GE, Bajema CJ, Dietz WH. Довготривала захворюваність та смертність підлітків: продовження Гарвардського дослідження зростання з 1922 по 1935 рік. NEJM. 1992. 327 (19): 1350-5