Додаток XVII 2007 року щодо деяких аспектів процедури сільського господарства, розвитку сільського господарства, підтримки рибного господарства та інших заходів На підставі дозволу, отриманого в розділі 81 (1) (d) Закону, діючи в межах повноважень, визначених у розділі 35 (1) (b) Конституції, уряд розпоряджається наступним:
§ 1 Для цілей цього Указу:
1. електронний експортний сертифікат: експортна ліцензія, зареєстрована електронними засобами на прохання замовника;
2. "експортний податок" означає зобов'язання сплатити одиницю кількості, встановлену відповідно до законодавства Співтовариства, щодо експорту даного товару;
3. сертифікат експорту: на товари, які можуть бути відправлені з території Європейського Співтовариства замовнику, який ініціює процедуру експорту, до зазначеної кількості, суми відшкодування експорту у разі переробленої сільськогосподарської продукції, документ, виданий з ефект та попереднє закріплення відшкодування; фіксований сертифікат;
4. "відшкодування експорту" означає повернення грошової одиниці, встановлене відповідно до законодавства Співтовариства, надане для експорту певної продукції;
5. продукти, що не входять до Додатку I: певні перероблені сільськогосподарські та харчові продукти, не перелічені в Додатку 1 до Договору про заснування Європейського Співтовариства;
6. * рецепт: сертифікат складу продукту, прийнятий та зареєстрований Державним казначейством Угорщини (далі: Казначейство) на підставі декларації замовника про кількість основних продуктів, що використовуються у виробництві продуктів, що переробляються, для продуктів, що не входять до Додатку І.
§ 2 (1) * Регламент Комісії (ЄС) № 376/2008 від 23 квітня 2008 року, що встановлює загальні детальні правила застосування системи ліцензій на імпорт та експорт та сертифікатів попереднього фіксування сільськогосподарської продукції до Казначейства (далі: Регламент Комісії (ЄС) No 376/2008), відповідно до статті 12 (1) Регламенту Комісії (ЄС) No 376/2008, за формою, встановленою у Додатку I до Регламенту (ЄС) No 376/2008 - може бути подана поштою, особисто, факсом або у формі електронної заяви. Фактом електронного отримання заяви Казначейством є завантаження до сховища сповіщень замовника в центральній системі електронних послуг, а дата її отримання підтверджується автоматичним повідомленням, отриманим до сховища повідомлень.
2. У заявці на експортне свідоцтво вказується реєстраційний номер замовника.
3. У заявці на експортний сертифікат замовник зазначає, вказуючи спосіб використання експортного сертифіката, чи має намір використовувати дозвіл як електронний або паперовий документ.
(4) * Експортні сертифікати та витяги з них видаються Казначейством.
§ 3. (1) * Казначейство передає дані виданого експортного сертифіката митним органам в електронному вигляді.
(2) * Виданий казначейський сертифікат передається Казначейством замовнику в електронному вигляді, одночасно надсилаючи повідомлення на адресу електронної пошти (електронної пошти) клієнта, вказану в Єдиній системі реєстрації клієнтів в сільському господарстві.
§ 4. (1) * У разі використання експортного сертифіката, включеного до реєстру Казначейства електронними засобами, замовник не зобов'язаний пред'являти паперовий дозвіл під час митного оформлення для експорту.
(2) * Протягом періоду дії експортного сертифіката на вимогу власника експортної ліцензії Казначейство приймає рішення про зміну використання раніше виданої ліцензії.
§ 5. (1) * Заява про відшкодування експорту (далі: заява про відшкодування) подається шляхом заповнення товарної декларації з урахуванням положень інструкцій щодо заповнення, виданих Національною податковою та митною комісією (далі: Керівництво NAV) та митниці, а також будь-які інші документи, необхідні згідно митної процедури для експорту.
(2) * Митні органи надсилають дані електронної заяви про повернення коштів та електронної декларації товарів до Казначейства в електронному вигляді після реєстрації фактів, що мали місце під час митної процедури.
(3) * У графі 44 товарної декларації дані та кодові номери вводяться відповідно до вимог NAV.
(4) * Там, де стаття 4 Регламенту Комісії (ЄС) № 612/2009 від 7 липня 2009 р., Що встановлює загальні детальні правила застосування системи експортних відшкодувань сільськогосподарської продукції (далі - Регламент Комісії (ЄС) № 612/2009), або інший Регламент Співтовариства не вимагає використання експортного сертифіката для вимагання відшкодування експорту, експортер повинен вказати відповідний технічний код в електронній декларації товарів, з урахуванням положень Керівництва щодо NAV.
§ 6 (1) * Клієнт може вимагати передоплати відшкодування експорту, використовуючи відповідний код, наведений у посібнику NAV у графі 44 товарної декларації, шляхом надання гарантії Казначейству в обсязі, визначеному Регламентом Комісії (ЄС ) No 612/2009.
2. Авансовий платіж не може бути здійснений, якщо сума, що підлягає сплаті, не перевищує 2000 євро.
§ 7 У разі морського транспорту в контейнерах інформація, надана стороною, що спеціалізується на транспортних операціях з однаковим змістом, може бути прийнята як доказ прибуття замість транспортного документа за умови, що інформаційною системою, якою керує вона, є платіжне агентство та інші органи відповідно до Регламенту Ради (ЄС) Комісії (ЄС) № 885/2006 від 21 червня 2006 року, що встановлює детальні правила акредитації та відповідає вимогам, викладеним в одному з міжнародно прийнятих стандартів, що діють на той період.
§ 8 (1) Клієнт звільняється від підтвердження прибуття до третіх країн у випадках, зазначених у статті 24 Регламенту Комісії (ЄС) № 612/2009.
2. У разі експорту до віддаленої зони повернення коштів, у випадку морського транспорту в контейнерах, інформація, надана стороною, що спеціалізується на транспортній операції та відповідальною за висадку, приймається як доказ прибуття замість документа про посадку, за умови, що інформаційна система, що експлуатується 885, відповідає вимогам, викладеним у підпункті 3.B Додатка I до Регламенту Комісії (ЄС) № 2006/2006 та визначеному в одному з міжнародно прийнятих стандартів, чинних на цей період.
(3) * У разі експорту до віддаленої зони повернення грошових коштів Казначейство приймає рішення про звільнення відповідно до пункту 1.
§ 9 Якщо безпосередньо застосовний закон ЄС вимагає сплати нормативного експортного податку, він сплачується митним органам одночасно з митним оформленням.
§ 10 * Регламент Комісії (ЄС) No 639/2003 від 9 квітня 2003 року, що встановлює детальні правила вивезення живого великої рогатої худоби з митної території Співтовариства щодо дотримання добробуту живої великої рогатої худоби під час транспортування як умови для експорт повертає офіційний ветеринарний звіт, визначений повітовим відомством, що діє в межах компетенції безпеки харчових ланцюгів та здоров'я тварин. Клієнт повинен повідомити уповноваженого представника урядової установи у місці виходу за 24 години до прибуття вантажу.
§ 11. * (1) * У разі експорту свіжого або охолодженого м'яса від дорослої худоби великої рогатої худоби свідоцтво про забій, необхідне для вимагання надзвичайного відшкодування експорту, видається Національним бюро безпеки харчових мереж (далі: НЕБІХ).
(2) * Заяву на сертифікат про забій необхідно подати до НЕБІГ за формою, встановленою у Додатку I до Регламенту Комісії (ЄС) No 433/2007 від 20 квітня 2007 року, що встановлює умови надання надзвичайних відшкодувань при експорті яловичини та телятина.
§ 12. (1) * Костіння свіжого або охолодженого м’яса зрілого самця великої рогатої худоби має бути повідомлено NÉBIH не пізніше, ніж за вісім днів до початку робочого процесу.
(2) * Заява на отримання сертифікату на відрив м’яса викладена в додатках I та II до Регламенту Комісії (ЄС) № 1359/2007 від 21 листопада 2007 року, що встановлюють умови надання спеціальних відшкодувань при експорті певної обваленої яловичини. подається до НЕБІГ за формою в Додатку. Процедура видачі сертифіката регулюється процедурою, викладеною в розділі 11, яка вимагає огляду на місці в місці обвалки.
(3) Сертифікати відповідно до розділу 1 (1) та (2) можуть видаватися спільно та подаватися митним органам.
§ 13 (1) від 30 червня 2005 року про імплементацію Регламенту Ради (ЄС) № 3448/93 щодо системи експортних відшкодувань за певну сільськогосподарську продукцію, що експортується у вигляді товарів, не охоплених Додатком І до Договору, та критеріями для встановлення суми таких відшкодувань згідно з Регламентом Комісії (ЄС) № 1043/2005 У разі експорту товарів, що не входять до Додатку I, перелічених у Додатку I до Регламенту №
(а) Додаток XVII 2007 року про деякі аспекти процедури сільського господарства, розвитку сільського господарства, підтримки рибного господарства та інших заходів. дані ідентифікації клієнта, визначені законодавством (далі: Закон);
(b) ідентифікатор митного документа;
(c) кількість основного або похідного інгредієнта, що підтримується; і
(d) продукт або код CN основного або похідного інгредієнта, що підтримується.
(2) * У випадку продуктів, зазначених у підпункті (1), заявка на реєстрацію рецепта подається до Казначейства за формою, підготовленою та опублікованою на веб-сайті, що включає:
(а) ідентифікаційні дані замовника, як визначено в телевізорі;
(b) кількість основного або похідного інгредієнта, що підтримується;
(c) продукт або код CN основного або похідного інгредієнта, якому надається допомога; і
(d) дані про виробничі рецепти.
(3) * Клієнт може вимагати офіційного аналізу для визначення складу продукту. Акредитовані лабораторії NÉBIH мають право проводити офіційний аналіз.
(4) * Казначейство приймає рішення про реєстрацію та присвоює реєстраційний номер рецепту. Реєстраційний номер необхідно ввести у графі 44 електронної декларації про вручення.
(5) * Казначейство може перевірити справжність декларацій про склад продукції, поданих, використовуючи такі методи:
(а) перевірка обліку запасів,
(b) контроль виробничого процесу,
(c) використання лабораторного аналізу на основі відбору проб.
(6) * У випадку, якщо повідомлений рецепт не відповідає фактичній ситуації, Казначейство скасовує реєстрацію рецепта. Клієнт зобов'язаний повідомити Казначейство про будь-які зміни у змісті виписки про рецепт.
§ 14 * Якщо продукція, що не входить до Додатку I, експортується безпосередньо з Угорщини, не зачіпаючи іншої держави-члена Європейського Союзу, Казначейство зберігає відповідний експортний сертифікат в електронній формі.
§ 15 * У провадженнях, які підпадають під дію цього Указу, Митний кодекс Союзу, виданий експортеру або декларанту митницею експорту щодо виходу товарів, служить доказом виконання зобов’язання щодо експорту у випадку відправлення з Угорщини та не залучає іншу державу-член Європейського Союзу. Сертифікат, зазначений у статті 334 Регламенту Комісії (ЄС) No 2447/2015 від 24 листопада 2015 року, що встановлює детальні правила для реалізації деяких положень Регламенту (ЄС) No 952/2013 Європейського Парламенту та Ради Митні органи направляють вихідний документ до Казначейства.
§ 16 * Регламент Ради (ЄС) No 1180/2008 від 28 листопада 2008 року про створення інформаційної системи щодо деяких партій яловичини, телятини та свинячого м'яса, що відправляються на територію Російської Федерації для експорту певних партій яловичини, телятини та свинячого м'яса до територія Російської Федерації Дані, зазначені в Регламенті Комісії ЄС, повинні надсилати замовнику Казначейство.
§ 17 * Свідоцтво "Р2", необхідне для експорту сухих макаронних виробів, що підпадають під коди CN 1902 11 00 та 1902 19, до Сполучених Штатів Америки видає Казначейство.
§ 18 Цей Указ набирає чинності на восьмий день після його проголошення.
(а) Регламент Комісії (ЄС) № 376/2008 від 23 квітня 2008 року, що встановлює загальні детальні правила застосування системи ліцензій на імпорт та експорт та сертифікатів попереднього фіксування сільськогосподарської продукції;
(b) Регламент Комісії (ЄС) № 612/2009 від 7 липня 2009 р., що встановлює загальні детальні правила застосування системи експортних відшкодувань сільськогосподарської продукції;
(c) Регламент Комісії (ЄЕС) № 2220/85 від 22 липня 1985 р., що встановлює загальні докладні правила застосування системи цінних паперів для сільськогосподарської продукції;
(d) Регламент Комісії (ЄЕС) № 120/89 від 19 січня 1989 року, що встановлює загальні докладні правила щодо застосування експортних мит та зборів за сільськогосподарську продукцію;
(е) Регламент Комісії (ЄЕС) № 3846/87 від 17 грудня 1987 року про встановлення номенклатури сільськогосподарської продукції для відшкодування експорту;
(f) Регламент Комісії (ЄС) № 433/2007 від 20 квітня 2007 року, що встановлює умови надання надзвичайних відшкодувань при експорті яловичини та телятини;
(g) Регламент Комісії (ЄС) № 1359/2007 від 21 листопада 2007 року, що встановлює умови надання спеціальних відшкодувань при експорті певної обваленої яловичини та телятини;
(h) Регламент Комісії (ЄС) № 1180/2008 від 28 листопада 2008 року, що встановлює систему для передачі інформації про деякі партії яловичини, телятини та свинячого м'яса на територію Російської Федерації;
(i) Регламент Ради (ЄС) No 639/2003 від 9 квітня 2003 року, що встановлює детальні правила для застосування Регламенту (ЄС) No 1254/1999 щодо дотримання добробуту живої худоби під час транспортування як умови відшкодування експорту;
(j) Регламент Ради (ЄС) No 1043/2005 від 30 червня 2005 року про імплементацію Регламенту Ради (ЄС) № 3448/93 щодо системи експортних відшкодувань за певну сільськогосподарську продукцію, що експортується у вигляді товарів, не охоплених Додатком І до Договір та критерії для встановлення суми таких відшкодувань Регламент Комісії (ЄС) №
(k) Регламент Ради (ЄС) No 1488/2001 від 19 липня 2001 року, що встановлює детальні правила застосування Регламенту Ради (ЄС) № 3448/93 щодо розміщення під певними домовленостями певних кількостей деяких основних продуктів, перелічених у Додатку I до Договору про заснування Європейського Співтовариства без попереднього вивчення економічних умов Регламент Комісії (ЄС) №
(l) Регламент Комісії (ЄС) № 88/2007 від 12 грудня 2006 року, що встановлює спеціальні детальні правила щодо застосування системи експортних відшкодувань для зернових, що входять до кодів CN 19021100 та 190219, що експортуються у вигляді сухих макаронних виробів
встановлює положення, необхідні для його реалізації.
Змінено: 328/2016. (X. 28.) Декрет уряду, § 14 а).
Змінено: 328/2016. (X. 28.) Декрет уряду, § 14 b), c).
Змінено: 328/2016. (X. 28.) Постанова уряду, § 14 г).
Змінено: 328/2016. (X. 28.) Постанова уряду, § 14 г).
Змінено: 328/2016. (X. 28.) Постанова уряду, § 14 г).
Скасовано: 457/2017. (XII. 28.) Декрет уряду, § 297. Скасовано: 1 січня 2018 року.
Змінено: 328/2016. (X. 28.) Декрет уряду § 14 e).
Змінено: 328/2016. (X. 28.) Постанова уряду, § 14 г).
Змінено: 486/2015. (XII. 29.) Декрет уряду, § 27 а).
Змінено: 328/2016. (X. 28.) Декрет уряду, § 14 f).
Змінено: 486/2015. (XII. 29.) Декрет уряду, § 27 b).
Змінено: 486/2015. (XII. 29.) Декрет уряду, § 27 b).
Змінено: 486/2015. (XII. 29.) Декрет уряду, § 27 b), 328/2016. (X. 28.) Постанова уряду, § 14 г).
Змінено: 328/2016. (X. 28.) Декрет уряду, § 14 d).
Знайдено: 70/2015. (III. 30.) уряду. Діє: 2015. IV. З 1.
Створено: 351/2010. (XII. 30.) Декрет уряду, § 278 (2). Набуває чинності з 1 січня 2011 року.
Змінено до 23/2012. (II. 29.) Декрет уряду, розділ 54 (1).
Змінено до 23/2012. (II. 29.) Декрет уряду, розділ 54 (2).
Створено: 351/2010. (XII. 30.) Постанова уряду, § 278 (3). Змінено до 23/2012. (II. 29.) Декрет уряду, розділ 54 (3).
Створено: 351/2010. (XII. 30.) Постанова уряду, § 278 (3). Змінено до 23/2012. (II. 29.) Декрет уряду, розділ 54 (2).
Змінено: 328/2016. (X. 28.) Декрет уряду, § 14 h).
Змінено: 328/2016. (X. 28.) Постанова уряду § 14 i).
Змінено до 23/2012. (II. 29.) Декрет уряду, розділ 54 (4).
Змінено: 328/2016. (X. 28.) Декрет уряду § 14 e).
Змінено: 328/2016. (X. 28.) Декрет уряду § 14 e).
Змінено: 328/2016. (X. 28.) Декрет уряду § 14 d), e).
Змінено: 328/2016. (X. 28.) Постанова уряду, § 14 г).
Знайдено: 88/2016. (IV. 29.) уряду. Змінено: 328/2016. (X. 28.) Декрет уряду, § 14 d).
Змінено: 328/2016. (X. 28.) Декрет уряду, § 14 d).
Змінено: 328/2016. (X. 28.) Постанова уряду, § 14 г).
Скасовано: розділом 22 (1) цього ж Указу. Скасовано: з 15 травня 2010 року.
Скасовано: розділом 22 (2) цього ж Указу. Недійсний: 2010. VII. З 1.
Скасовано: розділ 22 (3) цього ж Указу. Недійсний: 2010. VII. З 2.