2 ІНСТИТУТ ОСВІТИ ЄВАНГЕЛІЙСЬКОЇ ЦЕРКВИ МЕТОДИЧНОЇ БРАТИСЛАВИ Noema Brádňanská ПАСТОРАЛЬНЕ НАЛАШТУВАННЯ ДО СМЕРТІ ЛЮДИНИ з акцентом на смерть дітей та підлітків Братислава 1999
3 Назва: ПАСТОРАЛЬНИЙ СТАВЛИК ДО СМЕРТІ ЛЮДИНИ (з акцентом на смерть дітей та підлітків) Автор: Mgr. Noema Brádňanská Рецензенти: Mgr. Павло Прочазка, к.е.н. Мгр. Альбін Масарік Видавець: Інститут освіти Євангельської методистської церкви у Видавательстві ECM spol. ТОВ Братислава 1999 Кількість сторінок: друкований тираж 70 с. ISBN 80-85733-60-0
4 ЗМІСТ ВСТУП 5 I. ТЕОРЕТИЧНА ЧАСТИНА 7 1. СМЕРТЬ І СМЕРТЬ 7 1.1. Загадкові слова 7 1.2. Ставлення до смерті та смерті 9 1.3. Помирання, смерть та душпастирська робота 12 1.4. Резюме 13 2. ЖИТТЯ, СМЕРТЬ І ДІТИ 14 2.1. Життя та діти 14 2.2. Смерть та діти 16 2.3. Короткий зміст 19 3. ПРИПИНЕННЯ ПАСТОРАЛЬНОЇ РОБОТИ 20 3.1. Особистість пастирського працівника 20 3.2. Стан помираючих дітей та підлітків 23 3.3. Короткий зміст 30 4. ПАСТОРАЛЬНА РОБОТА В ПРОЦЕСІ СМЕРТІ ДІТЕЙ І ПОДРОСТКІВ 31 4.1. Формальна структура душпастирської роботи 31 4.2. Завдання 32 4.3. Відносини 32 4.4. Спілкування 35 4.5. Супутня терапія 39 4.6. Простір для життя 40 4.7. Сім'я в процесі смерті 41 4.8. Кінець і початок 43 4.9. Резюме 43 II. ОПИТУВАННЯ 44 1. ЦІЛЬ І ГІПОТЕЗИ 44 2. МЕТОДОЛОГІЯ ОПИТУВАННЯ 44 2.1. Зразок опитування 44 2.2. Метод 44 3. РЕЗУЛЬТАТИ ОПИТУВАННЯ 44 4. ПІДСУМКИ І ВИСНОВКИ 49 III. ВИСНОВОК 50 IV. ЛІТЕРАТУРА 51 V. ДОДАТКИ 54
6 Що стосується онтогенетичного розвитку, я зупинюсь на вже згаданих дитинстві та юності (тобто до 16-18 років), і я не буду займатися цією темою в зрілому та старості. Література, використана в цій роботі, датується останніми тридцятими роками, але особливо 90-ті представлені як найважливіші. Вибір літератури був обмежений вищезазначеними аспектами. Я закінчив навчання з літератури в 1997 році, який є останнім роком публікацій. Біблійні тексти цитуються відповідно до словацького перекладу Біблії, Святого Письма Старого та Нового Завіту, згідно з якими також наводяться скорочення біблійних книг (крім скорочень у цитатах - примітка).
30 - недовіра до допомоги християн. 3.3. Короткий зміст Ефективний супровід обумовлений концентрацією на обох його полюсах - супроводжуючому та вмираючому. Пастирський працівник бере участь у супроводі через всю структуру своєї особистості. Супровід поглинає всі його здібності, знання та засоби, насамперед службу, яка вимагає жертв. Важливим є його віра, знання біблійних істин та усвідомлення того, що Бог є джерелом сили та здібностей, Він також дарує харизми для цього служіння. Пастирський працівник стає співробітником медичного персоналу, а також належить до колективу, в якому йому дозволена спільна аудиторія. Хвороба вражає кожну людину - в тому числі дітей та підлітків - у цілому і вражає її в психіці, фізичному стані, соціалізмі та духовній сфері. Зміни та наслідки, які приносить процес смерті, залежать від віку дитини, захворювання та його стадії, індивідуальності особистості кожної дитини чи підлітка та взаємозалежності компонентів цілої особистості. Це не тільки знижує якість життя в кожній із його сфер, але й погіршує нормальний психомоторний розвиток дітей та підлітків.