За даними сьогоднішньої газети, російський рубль надзвичайно впав - доступно 100 рублів для 134 торгових марок. Ціна промислових товарів зростає пропорційно до цього, несучись вгору. У місті стільки шопінгу, що навряд чи можна щось придбати, а якщо можна, то з кожною годиною це дорожче. Трейдери, звичайно, намагаються рухатися вперед із цінами. Кожен хоче стряхнути свої рублі.

серпня

Маск також шукає вантажників для продажу тут, у казармі. Пара зимової благодійної білизни купується за 8-9 рублів, тонкий тютюн і люлька за 16 рублів за фунт, але той, хто сьогодні його продає, вважаючи, що зробив добрий ярмарок, може про це пошкодувати наступного дня, бо тим часом є було зростання цін знову. Ми також намагалися б забезпечити себе необхідним заздалегідь, але мускус навіть забороняє нам засовувати ноги в лави. Він не дає і не дозволяє робити покупки, тому залишає вільний вибір між крадіжкою, контрабандою та голодом. Ми заперечуємо, ми вкрали б, якби це могло бути так просто, але ми все одно контрабандою перекидаємо попереду. Фунт какао - це вже 6 рублів, які ми отримуємо від Кляйна Саньї та Подольчака з міських магазинів. Наших крихт із монгольським обличчям відправляли робити покупки в дешевші сільські райони Маньчжурії, але вони були там давно і не дають ніяких ознак життя; може, він був дотепним і випив
на гроші москвичів, бо члени комітету були призначені на поле бою. Але час нашої ситості знову продовжується за його проханням, цей проклятий росіянин перетворює нас на цілих штучних паломників.

Погане харчування дуже згубно впливає не тільки на наші фізичні, але і на наші розумові сили, іноді ми повністю приголомшені, і ми продовжуємо вегетувати з якоюсь твариною, деревною байдужістю. Багато разів я чую такі дурні розмови з вуст розумних людей, що я плещу в долоні. Я повинен жахнутися, щоб заглянути в очі того чи іншого товариша. Не тільки байдужість тварин, вимерлий інтелект, але у багатьох є симптоми психічного розладу. Кожна думка, кожна спроба обертається навколо їжі. Іноді я атакую ​​себе гнівною енергією і намагаюся звідкись підбадьоритись; привіт, але ці благословенні криниці, на які капала надія, усі згасають! Тільки один стоїть поруч з нами, благословенна Природа. Є прекрасні літні дні, заходи сонця, небесні війни, якими я можу насолоджуватися всім серцем. Фізична втома не робить їх одревесневшими, як у Карпатах, і коли я лежу на гарячому піску десь на схилі пагорба, а біля мене дзижчать бджоли та метелики, ніби всі рани в мені тихо зажили, і сонячні промені здавалося, влило сили в мої кінцівки.

Внизу, під горою, долиною схилів табору в напрямку Селенги, бараки з червоним дахом, що проблискували на жовтому піщаному ковпаку, вишикувались геометрично точно, симетрично по обидва боки вулиць.
За ними глибша долина, що веде до кладовища, ліворуч - бараки з червоної цегли величезного поверху офіцерського табору, а над ним рідкісний сосновий ліс. Село також добре видно на схилі пагорба за табором, а за ним знову фон інших гір. Майже на такій самій висоті, як і ми, знаходиться ущелина кладовищної долини з іншого боку пагорба. Він раптово ламається, і лише кілька саджанців сосни гірбегурби та кілька кущів розбиваються об його круті кам’яно-стінні стіни, але деякі прекрасні нитки сосни також змогли прижитися в цьому важкодоступному місці. Ці міцно дикі скельні стіни говорять про роботу вулканічних сил, і ось цей гострий скельний хребет, на який тепер можна піднятися в позу для верхової їзди, так що одна нога звисає до табору, а інша - до іншої долини.

Вид з цього місця ще більш чудовий, оскільки простір вільний на всі боки. Око також може літати далеко на північ. Похмурі масиви укритих нею лісів роздуваються на спинах гір, різко пересічені лінії темних сосен скрізь вінчають дно синього неба. Де-не-де з’являються більш яскраві зелені плями, густота її розсади зростає після величезного вирубування лісу або спаленого лісу. А там - зловісна похмурість Півночі, нескінченна Тайга, Первісний Дикий, таємниця. Ми дивимось лише на сонячний Південь, де долина Селенги загубилася в далеких горах, де ми можемо побачити сліди людини звідси і де ми підозрюємо ворота нашої в’язниці. Тільки не будь таким клятим Гобі над воротами!

Ми тут теж не самотні. З-за сусідніх скель одразу вискакує щучий сірий товариш, що йде з дальньої долини. Він несе щось праворуч від себе, контрабандист. Гудний чоловік. Він винайшов цей спосіб, щоб отримати кілька копійок, які є абсолютно необхідними для заміни москвофільської їжі, якщо хтось хоче жити. Можливо, він приносить молоко від бактерії, можливо, він пішов ще далі в селі, але це вже більш ризикована затія, хоча той, хто говорить російською, має в сотні разів більше можливостей, вони можуть дружити з музикантами і потрапляти під зовсім інше судження очі мускусів. Живучи легше, вони не так раді втечі, вони терплячіші.

Щойно приїхавши додому, зголоднівши на вечерю, Сенограцький може похвалитися величезним букетом польових квітів до казарми і переповнюючими словами розповідає історію цього дня. Цей слабкий ковток свободи на деякий час дуже приємний і обнадійливий. Доводиться іноді спалахувати. Не можна очікувати, що Маск зрозуміє, що означало б іноді дозволяти хоча б групові екскурсії. Навпаки, завжди прагніть затягнути замикаюче кільце. Вчора Матусевичі знову закрили баталон, але коли замінили охоронця, він більше не приймав наказ про заборону виходу з-під повзу, і знову ходити безкоштовно. Але ми все одно не бентежимось. Якщо охоронець розумний, є й інші рішення, більше. Я сам виявив відповідну діру в огорожі збоку, спрямованої на 500-й забіг, і повернувся додому пізно вчора ввечері після мого візиту до Краффта Фрічі. Я поспішив повідомити на сторінці приятеля Бьоґеті, і ми провели дискусію про старі добрі часи із чудовим напоєм. Я приніс і приніс новини.

Між нами йде рука об руку, коли хтось отримує цінні новини з дому, або ми виявляємо таку інформацію в іноземній газеті, або пропущене слово від мусульманських офіцерів, конфіденційне прошептане повідомлення надходить до одного з нас. Потім вони повертаються з початкової форми за допомогою величезної лупи пленніфантазії таким чином, що їх батьки не знають їх, але це випадково. Якщо новини добрі, то з бліх незабаром переростуть у слона, а якщо погані, - уважно слухаючи. Крім усього іншого, я чую, що öотц та інші чотири офіцери табірного табору отримали свої докази з дому, лише невеличка помилка. їх сертифікували як добровольців, а не офіцерів, і, за чутками, вони незабаром знову полетять назад у наші обійми. Мені дуже цікаво щодо наступної жеребкування Гетца, бо навряд чи я можу повірити, що з ним так легко все піде. До речі, я вражений тим, що як волонтер, проте, мені було доведено настільки перебільшення проти нього, що я уявляв його посередником. Тут я також повинен висловити своє жаль за цю несправедливу думку.

Американська кухня, ймовірно, могла б знову запрацювати, тому що зараз тут є ще одна друсіна, і її командир не така дика фігура, як її попередник. Він без жодного слова підписав книгу про покупки на кухні. Мені трохи підозріло, що він, можливо, не знав, що підписав, але головне, щоб він підписав. Лікар, який також щодня бачить накази, також більш охоча людина, ніж попередній, тому доброзичливий вітерець полегшення коливається навколо втомлених пленіарів. Ми могли б дійсно сказати "selten kommt was besseres", але врешті-решт ми досягли того чи іншого, що стати собакою вже неможливо, тому ми сподіваємось знову дійти до більш гуманних умов в інших відношеннях. Вони не мали Поки пороху не пахло, і вони не дивляться на роту, яка тут охолоджується, і ми чуємо, що зараз їх турбують на полі бою. Здається, ці люди не такі комічні, як "герої" за фронтом. Ми повинні вірити, що ненависть була повернута проти нас з фронту, і ось, вони виявляють більше розуміння. Той, хто сам багато постраждав, дивиться на стражденного іншими очима.

Костюм нашої звичайної російської кухні досі страшний. Щоб бути терпимим хоча б раз на тиждень, по неділях ми збираємо 10 копійок на людину, якимось чином кожен може це окутати, і на ці гроші ми переправляємо на кухню 3 пуди м’яса і 24 пуди картоплі і трохи спецій, і ми можна дати хоча б їстівний суп. Жахливий бруд заганяє всіх звідси. Кожен у місті хоче стати в положення, де може наповнити себе. Але ескімосів багато, а тюленів мало. Більше того, є багато неїстівних пломб. Наприклад, наш друг Вейл, який, захистивши медиків, знайшов місце в будинку лікаря (Грудін?) В Удинську, втомився від слави і повернувся серед нас. Ми запитуємо, чому він прийшов, але він відповідає лише короткими рукостисканнями, і вони кажуть досить. Бути слугою жебрака не може бути чимось тонким, і це якось так відбувається з лікарем. Самі докторанти лежали на підлозі в шубі. Проте вдень вони сяяли за останніми паризькими модами. Вони теж не уявляли, як готувати, бо цього не вчать у гімназії чи університеті, де вони навчались. Товариш Вайль малює тут дуже дивну картину "джентльменської" компанії.

Ще одне побачення, але я цього не позначив у своєму щоденнику.
На американській кухні фабрика справді починає по-старому і за старими цінами, але передплатників дуже мало, оскільки грошей надходить дуже мало з дому. Черербаков, московська крихта, ще приїжджає з Маньчжурії, ми чуємо, що він купував переважно горох і квасоля (сою?), А між ними він контрабандно ввозив мішок кави, звичайно, який нам зараз пропонує. Ціна постійно зростає, особливо одяг безцінний. У вітчизняних речей також великі очі, і пакунки приходять у потрібний час. Нарешті, майже 1000 прибули знову, і з тих пір майже щодня повідомлялося про 200-300. Я теж не сумував за собою, завдяки добрій турботі тих, хто вдома. Я отримав невелику упаковку з тенісом, джемом, беконом та корисними дрібничками. Беконом все ще можна насолоджуватися, незважаючи на страшенно довгу подорож протягом усього літа, ну і мені це теж подобається.

Ми чули, як ця правдива чи неправдива історія трясе душу (я марно шукав її джерело) нещодавно і зараз
легше літати на крилі фантазії. Так, ми також застрягнемо тут, будемо музикантами з вирубки лісів, зробимо хатинку з соснових балок і візьмемо сибірських пташенят з пальмовими ногами за жінку з якоїсь кращої родини вбивць-розбійників. Це буде краще ніж ніжного розумного потомства якогось політичного засланця, яке, можливо, не зможе доїти чи мотики. Ми будемо сіяти овес і картоплю, і каші, жито і навіть пшеницю, і ми поїдемо в елітну трійку. Наші сини також будуть козаками, а потім одного дня вони окупують мусульманського царя між Дунаєм і Тисою, де почують знайомі пісні, подібні до його сибірських пісень, і побачать знайомі обличчя, подібні до тих, що ми зустрічали на Кавказі. . До деяких з них я майже звертався угорською мовою.

Мені доводиться щипати зуби цим можливостям. Я відчуваю, що не залишусь тут, якщо піду три роки назад. Я знайду шлях, бо хочу. «Я хочу!» - кричу собі переляканий: може, крикну вголос і потраплю до списку дурнів? Додому, так, я хочу і поїду додому. «Ти знаєш, що таке Дім?» - писав дядько Лайош Поза. І боже мій, він це добре написав. Сибір призначений лише для ножових людей та для азіатських мандрівників. Повернувшись додому, я, можливо, навіть захочу це побачити через багато років, але зараз я втомився від цього. Маючи багато грошей, можливо, ви могли б щось спробувати, але навіть у цьому випадку їх частіше вбивають за мої гроші, ніж допомогу додому м’язами талії. Я роблю рахунок, і, на жаль, я повинен сказати, що з 70 рублів, наданих Machon, я зробив важчий розріз у своєму гаманці, ніж мав би бути. Тоді мені довелося взяти в заставу банкноту в 100 крон. Є 38 рублів срібла та 50 срібних форинтів: це остаточні резерви, але крім цього, навряд чи щось (Машон і сьогодні є моїм боржником). Але є багато тих, хто нічого не має, і зараз, у їхній бідовій ситуації, рішуче налаштований пройти до фіналу, влаштувавшись на роботу в місто.

Рано в неділю вранці дуже велика армія гостей завжди приїжджає "додому" з польових армій, в казармах просто переповнені "цивільні" кавалери в армії, і вони згорають дотла, точно як згорілий угорський, що повертається з Америка вдома. Звичайно, вони хваляться лише добрими речами, і лише після великих пошуків вони зізнаються, що працюють по-діловому, як на світанку. Міським жителям легше проводити час, напр. Як "європейський ремісник", Гієза Сабо володіє наступними речами: він пає курчата, велосипеди та швейні машини, тому зарекомендував себе і задоволений. Звичайно, ці панове не приходять з порожніми руками, вони вже мають кров контрабандою ввозили, і, як добре обізнаний міський джентльмен, вони приносять багато новин, і ми будемо паразитувати на них до наступної неділі.

У Тарнополі у нас було багато здобичі. Наступний поворот - повстання Корнілова. Як це прийнято в такі часи, головнокомандуючих армією замінюють шиями до голови. Загальне різне щотижня. Зрештою призначається Корнілов, який заздалегідь передбачив неминуче падіння Риги, але вони хочуть його прогнати, зробити козлом відпущення. Він може бути жорсткою людиною, він не відпустить, відмовиться передати владу і видасть розпорядження, що суперечать Керенському, почне проти Санкт-Петербурга і спробує перерізати його залізничні колії. Накази надходять від обох потенцій тут, і бідний комітет не знає, кому підкорятися. Вони збираються в театрі цілими днями, і струна тягнеться аж до вугрів. Ми отримуємо доброзичливе попередження не виходити на вулиці, тому що цілком може статися, що дві партії мускусів підуть на вбивство, і армія пленісів також може зіпсуватися, якщо вони втягнуться. І останнє, але не менш важливе: огорожа нашого батальйону, призначена для утримання в полоні, з часом перетворилася на захисну стіну, і цілком обнадійливо, що вона все ще існує, і дещо замикає нас від зовнішнього світу.

Зрештою, пресі вдається переконати всіх, що Корнілова підведе цар, контрреволюціонер та його війська. Згідно з газетами, вони навіть не підозрювали, що підняли зброю проти контрреволюціонера. Ще раз може статися, що Мускат розділений на дві сторони, і сотні тисяч пленітів можуть вирішити питання. Тільки не розлучайтеся з більшою кількістю вечірок одночасно! В'язні європейської Росії вже втягнуті в комедії. Вони намагаються знайти мишоловку в розгубленому, і газети приводять тисячі людей, які рятуються від бурхливих міст на захід, формуючи цілі війська, зокрема, навколо Риги, грабуючи відступаючий поїзд ", і віддаючи перевагу цьому життю перед гірким життям в'язниці табір через його складні умови ". Однак, здається, непросто перебратися через фронт, це природно для тих, хто все ще відчуває трохи сили, щоб спробувати це, а для тих, хто трохи далі або слабкий, немає можливості втекти.

Зберемо картоплю, осінь. Щодня сотні наших товаришів виходять на урожай картоплі із криволінійної мельниці. Ми отримали невеликі шматочки на більш рівних землях, що оточували табір, і він добре рос. Як добре ми могли б обробляти ці сусідні шматки, які все ще впали, якби москвич прийшов на розум, і якби ми самі не вірили стабільно щовесни, що настане осінь, ми б все одно їли картоплю Угорщини. Головний лікар Брюлл, який д-р. Замість Белль він зайняв медичний кабінет нашого батальйону, він звертається до нас з ввічливим проханням допомогти нам зібрати картоплю, і всі бараки виходять один раз. Звичайно, ми робимо, але типово, що деякі люди намагаються відмовитись від цієї роботи, яка насправді робиться для нас, і якщо вони не підуть з будь-яким іншим виправданням, вони отримають заступника від К. К. за 1,50 рубля на день. Картопля фрі буде доставлена ​​до казарми 70, де вона буде під нашою охороною в порожній закуліссі.

Хлопець може працювати в будь-якому випадку, якщо у нього немає 50 рублів на місяць, він запускає винокурню, яка має дуже хорошу репутацію. Зараз пивоварня - це гарна угода, оскільки матеріал важко отримати, а збір за контрабанду потрібно платити добре. Якщо ви підете в магазин із захистом від мускусу, мускусний апетит зробить їжу дорожчою. Одна вечеря включається в 50-60 копійок (вузька порція гуляшу). Звичайно, цьому також сприяє безперервне падіння рубля. Після падіння Риги було доступно 100 рублів за 90 марок (падіння Риги = падіння рубля) і з тих пір дещо подорожчало. Муски страждають від справжньої люті покупок, даючи всі ціни на одяг та взуття. Пара теплої зимової білизни - це вже 16 рублів, щучий сірий плащ 30 рублів, чорні німецькі суконні штани 25 рублів, взуття Tienchin 12 рублів, але вони з кожним днем ​​дорожчають. Тож внутрішні та тіньчинські пакунки надходять у дуже, дуже вдалий час. Шахта надходить не з Тяньцзіня, який був переданий звідти 17 березня, але пакет з Печа, який був випущений в середині травня, буде обійдений. Моя, мабуть, була зображена на фотографії Марії за пропозицією знавця московської природи, але пакунок міг бути в руках якогось нечестивого москвича, бо він надходить зіпсованим способом.

Наша американська кухня, незважаючи на падіння рубля, дає їжу навіть за старою ціною, і це досить добре. Для мене навіть перевага окремої чаші та захисної частини виявляється дуже корисною. Голова місцевого комітету, д-р. Бутов (можна спокійно назвати себе "Бута") пішов у відпустку, а його заступником був дуже талійований Муска, з якого нам вдалося вичавити подальший підпис требованя (ваучерів на їжу) для кухні. З абсолютно порожньою кишенею, хоч і не посмішка, кишенька була б важливою. Імперські німці все ще щось отримують від нього, але ми, бідні монархії, теж не отримуємо осиротілого гаража. Ці комісії мали б краще, якби вони не прийшли: лише лаялися за ними, тому що від них все одно чекали б паскудності.

Моя танцююча Джулія втішає мене, що моя заміна, ймовірно, буде, якщо мій брат Ферко отримає обнадійливу обіцянку від Червоного Хреста. Я повинен посміхнутися цьому, на жаль, я не можу сприйняти жодного листа-сироти серйозно. Незабаром ми будемо там, навіть якщо дозвіл поїхати додому, ми не зможемо цього зробити. Тут повільно з'являються всі замовлення, соціальні об'єкти та транспортні засоби повністю банкрутують, і повернутися додому можна лише на пташиному крилі.
Я знову відклав місяць свого життя.