прислів'я Іспанська багата натяками на приготування їжі та їжу приказки мудро і смішно щодо їжі, здоров'я, пиття ...

За допомогою короткі вислови, З більшістю з нас трапляється те ж саме, що і з жартами: ми чули їх тисячу разів, і відгомін лунає в наших головах, ми знаємо їх значення і намагаємось «скинути» їх, коли нагода того заслуговує, але багато разів ми не в змозі відтворити їх точно так, як є. Ми їх не пам’ятаємо!

Але ви погодитесь зі мною, що в гастрономічному прислів’ї та в усьому так багато мудрості народні приказки загалом, будь-які зусилля запам’ятати їх і продовжувати використовувати в нашому повсякденному житті - це чудовий маленький жест на шляху до виживання нашої культури.

Як гастрономічна тема дає багатьом народні приказки, Я розділив "обраних" на сім груп приказки зі своїм значенням, або з коротким поясненням, яке мені спадає на думку для кожного з них.

Все це іспанські приказки Я зібрав їх із різних джерел, висвітлюючи, крім прямої та популярної мудрості "старих людей" міста, і книгу "Їжа та здоров'я" Дж. Кампільйо та Р. де Аркос, що включає, серед іншого, широке і дуже повне народне прислів'я.

15 приказок про харчування та здоров’я

1. "Снідай як король, їж як принц і вечеряй як жебрак". Або три основні лінії, які загальнолюдська мудрість диктує про важливість різних страв протягом дня: їжте багато сніданку, їжте менше і їжте дуже мало.

2. "Яблуко на день утримує лікаря". Є багато інших, хто висловлює ту саму ідею, наприклад, "яблуко щодня, лікар врятує вас", і висвітлює давню віру в великі властивості яблук.

3. "Хороша їжа породжує розуміння". Це все одно, що сказати: здоровий дух у здоровому тілі; в цьому випадку здоровий дух у тілі, що правильно харчується, і навпаки.

4. "Хто їсть розумно, намагається заради свого здоров'я". Ще один натяк на прямий зв’язок між помірним харчуванням та міцним здоров’ям.

5. "Трохи їдять і мало говорять, ніколи не шкодять". У цьому випадку міра в їжі пов'язана з мірою в розмові, як ознаки чесноти.

6. "Не додавай жир у шлунок і не тримай вдома свекруху". І жирна їжа, і свекрухи розуміються як джерела шлункових проблем.

7. "Курячий бульйон - визнане ліки". Або також сказано як "Горщик з шинкою, беконом та куркою ... їжа та ліки". І те, і інше впливає на ремонтну здатність гарного гарячого домашнього бульйону взимку, особливо коли ви застуджені.

8. "Хліб, вино та м'ясо ... вони розмножують добру кров". Хліб, вино та м’ясо, разом взяте, у багатьох приказках вживаються як метафора для повноцінного харчування.

9. "Пара яєць на тиждень оздоровлює життя". Напевно, ті, хто встановив цю приказку, не знали про багатство яєць Омега-3 і про її подальші рекомендації навіть у дієтах щодо зниження рівня холестерину.

10. "З зеленим, перцем і огірком ... у вас буде прекрасний тип". Це стислий вислів у короткому вислові філософії багатьох дієт сьогодні, за допомогою якого він має на меті підтримувати лінію за допомогою дієти, багатої овочами.

11. "Оливкова олія - ​​зброяр, годинникар і цілитель". Властивості оливкової олії відомі давно; наука ще не підтвердила цього, але вплив на тих, хто його часто споживав, спонукав цей тип висловлювань.

12. "Від живота виходить танець". Це спосіб сказати, що лише ті, хто щодня наповнює шлунок, заряджають необхідну енергію, щоб жити інтенсивно.

13. "Наповніть живіт, але не настільки, щоб ви лопнули". Одна з сотень приказок, що стосуються необхідності їсти мало, щоб почуватися добре.

14. "Їсти без апетиту шкідливо і є злочином". Голод є ознакою міцного здоров’я, і якщо організм не просить нас їсти, а ми все ще їмо, ми будемо робити себе погано одночасно, що позбавлятимемо тих, хто насправді цього потребує.

15. "Вам потрібно їсти, щоб жити, а не жити, щоб їсти". Ще один захист помірного прийому їжі.

їсти мало

10 висловів про життя, смерть та їжу

16. "Що не вбиває, товстієш". Це дуже спростовано, оскільки між смертю та ожирінням існує величезний сценарій можливостей, але це спосіб применшити все, що ми кладемо в рот, без зайвої переконаності.

17. «Їж, дитино, і виростеш; дитино, старий, і ти будеш жити ». Якщо тверда їжа в збалансованому харчуванні життєво необхідна для зростання, то в останні роки життя чоловіка насправді важливо підтримувати зволоженість і їсти рівно стільки, щоб наш організм не слабшав при важкому травленні.

18. "Я бачив, як ніхто не вмирав від голоду, від того, що з'їв сто тисяч багато". Голод вбиває багатьох людей, але є більше шансів прожити довге здорове життя, харчуючись мало і голодуючи час від часу, ніж нераціонально наповнюючи живіт день за днем.

19. "Могили повні великих вечерь". Великі бенкети закінчили багато неуважних душ, отже, і вирішення цього типу популярних висловів.

20. “Пантеони повні жадібних і жадібних”. Ще одне те саме, в даному випадку також натискання пальця на ягу про те, як нерозумно зловживати солодощами, коли це робиться постійно.

21. "Добро в гіркому, а отрута в солодкому". Це здається суперечливим, але все приємне викликає надлишок, а надмір призводить до загибелі.

22. "Їжа багатьох вбиває, а дієта рятує багатьох". Коли існує так багато приказок, які радять не їсти багато, або радять їсти мало, це слід сприймати серйозно.

23. "Поки ти добре їси і сильно пісяєш ... смійся зі смерті". Перетравлення того, що ви добре їсте, є синонімом міцного здоров’я, і, щоб висловити цю ідею, пукання завжди було дуже поширеним ресурсом на вуличному сленгу.

24. "Пийте мало і багато їжте, спайте спокійно, і ви будете жити". Я не зовсім розумію взаємозв'язок між міцним сном і здоров'ям, але зрозуміло, що тріо пити і їсти мало і добре спати (де б це не було) є трьома основними принципами, як піклуватися про себе.

25. "Їжте і пийте, що життя коротке". У цій приказці мораль щодо поміркованості в їжі відкидається, а "Carpe Diem" використовується понад усе.

5 приказок про пияцтво

26. "Вечеря вина, сніданок води". Засіб від похмілля: пити воду вранці.

27. "Щоб вино мало смак вина, його потрібно пити з другом". Є багато приказок із подібними повідомленнями, наприклад, про «З добрими друзями будь-яке вино на смак»; все натякає на зручність завжди пити в компанії.

28. "Вино радує око, очищає зуб і лікує живіт". Протягом століть вину приписували нескінченність корисних властивостей; деякі є правдою, інші здаються простими винаходами тих, кому потрібна вагома причина, щоб побалувати себе питтям.

29. "Коли вино заходить, воно вигадує секрет". І, як говориться в приказці: "п'яниці і діти завжди говорять правду".

30. "Добре пити, але лише доки ти не впадеш". Є також багато популярних висловів, які попереджають про необхідність пити в міру.

5 висловів про голод

31. "За відсутності хліба торти хороші". Натяк на хліб є метафоричним у цій приказці, слугуючи висловом про втіху тим, кому в будь-якій ситуації доводиться погоджуватися на менше. Отже, це харчова приказка, а не харчова.

32. "За відсутності півня, хліба та цибулі". Це ще одна змінна з попереднього вислову з тим самим значенням. Натяк на "півня" або курку має сенс, оскільки їсти курку було розкішшю в часи позбавлення, і раніше це було пов’язано з харчуванням багатих.

33. «Повний живіт, щасливе серце. Часи дефіциту вдосталь підживили прислів'я свідченнями про велику насолоду, яку їжа надає тим, хто не може цього робити, коли чи як хоче. Версія цього вислову в зворотному порядку буде такою: "Порожній живіт не має радості".

34. "Коли голодний, черствий хліб не буває". Коли ви голодні, жодна їжа не відкидається оком: ви їсте все, і з великим задоволенням.

35. "Дай мені хліба і називай мене дурнем". Сенс цього вислову показує стан потреби, в якому голод поміщає людину, до того, що нам байдуже, що вони нас ображають або що вони зневажають нас, якщо ми взамін зможемо щось вкласти наші роти.

5 приказок про їжу та їжу

36. "Ріпа і капуста, дешевий делікатес і один з найкращих". Заява без подвійного читання на захист овочів.

37. "Редька шкідлива для зуба і гірша для живота". Ті, хто винайшов і використовував цю приказку, не були друзями з редькою. Зрозуміло.

38. "Добре підготовлений салат, трохи оцту і добре змащений маслом". Я багато разів чув цю вимову від свого батька, хоча мені завжди подобалися салати, багаті оцтом.

39. "Сирі помідори з сіллю ... відмінне ласощі". Без сумніву, ця популярна приказка з іншої епохи. Вже близько 20 років пошук помідора з томатним смаком у супермаркеті стає химерою.

40. "Рис з помідорами та вареною картоплею ... продовжити життя". Давай, а ми такі гарячі. Це сумнівно, але справа в тому, що це сказано.

5 гастрономічних приказок соціального читання

41. "Жінка, яка готує, швидко виходить заміж". Якщо це все ще говориться там, де ви живете, а ви жінка ... емігруйте! На щастя, роки, коли само собою зрозуміло, що доля жінки була безнадійно одружена, щоб готувати їжу, прибирати будинок і догоджати чоловікові.

42. "Їсти та готувати, як тільки про це буде повідомлено". Коли ви відповідаєте за організацію їжі вдома, а сім’я велика, іноді буває складно змусити всіх сісти за стіл під час подачі. Для цього були винайдені подібні речення, популярний вислів, який, звичайно, можна використовувати в багатьох інших ситуаціях.

43. "Потрохи та равлики - це не їжа для панів". В наш час кожен може їсти потрохи та равликів для задоволення, але був час, коли потрохи були відходами їжі, яку купували ті, хто не мав нічого іншого, тоді як равликів особливо цінували ті, хто жив у сільській місцевості.

44. "Їжа для жителів села, без скатертин, але багато і здорово". Важливий не континент, а зміст.

45. "Не можна терпіти їжу, не працюючи". Це пов’язано з висловами про голод і стосується необхідності заробляти зусиллями кожен шматок хліба, який ми кладемо в рот.

5 есхатологічних висловів про їжу

46. ​​"Хто їв спаржу, коли злився, той згадував". За даними Америки Валенсуела, спаржа містить аспарагусову кислоту - речовину, яка, метаболізуючись нашим організмом, утворює ще одну речовину - метантіол, яка є причиною запаху сечі після вживання спаржі. Ну для цього також є приказка, як бачите.

47. "Без їжі і без лайна ти не можеш ходити". Багато з них відступають убік, сказавши це. У такому випадку краще продовжувати і не озиратися назад.

48. "З цукром і медом навіть кагайони мають смак". Сказаний про ласун до глибини душі та надзвичайне перебільшення, просячи не намагатись нічим підтвердити.

49. "Квасоля з капустою, пукає купами". А на десерт сочевиця! Гази, які спричиняє більшість бобових та деяких овочів, відомі всім, але якщо їх змішувати в одній їжі ...

50. "Ні їсти, не пивши, ні мочитися без однолітків". Особливо, якщо ви їли квасолю з капустою. Ха-ха-ха!

Хоча 50 може здатися більш-менш великою кількістю, правда полягає в тому, що за столом існує багато популярних приказок і висловів про їжу, їжу, голод, пиття та звичаї, щоб навчитися, подумати і посміятися.