Обережно! Містить опис сюжету.
Десь у шведськомовній частині Фінляндії, на острові, в лісистій, заболоченій країні, тож наприкінці світу деякі сім’ї живуть спокійно - або навіть у таємних заворушеннях. Раптом в одному з будинків з’являється дивно розмовна дівчина, «американка», яка не надто вписується в це середовище - і з її приходом все на вершині голови. Тоді американська дівчина несподівано помирає, хлопець робить самогубство, молода мати зникає. Але що криється за трагічними подіями?
Коли через кілька років дві маленькі дівчинки, Сандра та Доріс, проводять розслідування і намагаються відновити те, що сталося, це призводить до нової трагедії.
Роман Фагергольма частково є магічним і звивистим злочином, в якому ми бачимо ті самі події в новому заломленні, коли все більше і більше персонажів відкривають собі таємниці. І злочин, дрейф якого мається на увазі не лише через цікавість - хто вчинив вбивства - але під постійною реалізацією слова, жесту… (далі)
Десь у шведськомовній частині Фінляндії, на острові, в лісистій, заболоченій країні, тож наприкінці світу деякі сім’ї живуть спокійно - або навіть у таємних заворушеннях. Раптом в одному з будинків з’являється дивно розмовна дівчина, «американка», яка не надто вписується в це середовище - і з її приходом все на вершині голови. Тоді американська дівчина несподівано помирає, хлопець робить самогубство, молода мати зникає. Але що криється за трагічними подіями?
Коли через кілька років дві маленькі дівчинки, Сандра та Доріс, проводять розслідування і намагаються відновити те, що сталося, це призводить до чергової трагедії.
Роман Фагергольма частково є магічним і звивистим злочином, в якому ми бачимо ті самі події в новому заломленні, коли все більше і більше персонажів відкривають собі таємниці. І злочин, дрейф якого мається на увазі не лише через цікавість - хто вчинив вбивства - але під постійним усвідомленням непередбачуваних наслідків слова, жесту, на перший погляд незначного вчинку. Як кожен бачить світ по-різному, одна і та ж подія, однакова ситуація.
Шведська письменниця Моніка Фагерхольм народилася в 1961 році у Фінляндії. Її романи та новели опубліковані в багатьох країнах, і вона виграла кілька великих нагород, тому вона отримала престижну шведську серпневу нагороду за американську дівчину в 2005 році.