Сім'я з чотирьох людей виїжджає з Нью-Йорка на південь, через США.

архів

Чоловік хоче зібрати матеріал для своїх досліджень апачів, а дружина хоче задокументувати долю та історію дітей, які незаконно перетинають мексикансько-американський кордон. Більшість дітей, які прибувають самі або вразливі для торгівців людьми, ніколи не перетинають пустелю і не зустрічаються з родичами, які раніше втекли до Штатів. Поки сім’я подорожує від мотелю до мотелю у Вірджинії, Теннессі, Оклахомі та Техасі, батьки все частіше сваряться
Напруга також стає очевидною для десятирічного сина чоловіка та п’ятирічної дочки жінки. Хоча батьки роблять усе можливе, щоб розважити дітей у далекій подорожі, вони не можуть виключити зовнішній світ, і коли мова заходить про радіо про міграційну кризу, діти починають задавати питання - і їх запитання мають несподівані наслідки. Перша книга Луїзеллі, опублікована угорською мовою, віртуозно представляє розпад сім’ї, повну соціальну байдужість до південноамериканських іммігрантів та корінних американців та запитує: чи можна зробити мистецтво з страждань інших?

Тим часом не лише Джеронімо, а й Девід Боуї відіграє важливу роль у історії.