одно

Юрай Совяр - один із придворних ліриків групи Елан. Він написав хронічно відомий "Referrer" і останню обговорювану пісню "З футболок" Че Гевари, чиї слова знаходяться в зубах багатьох.

Джурай стоїть за своїми текстами та думками, а проблеми з хребтом є суто медичними. Він страждав ними з дитинства і наздоганяв його до пенсії по інвалідності.

Ми пройшли через власне вухо голки
. джунглі, що ведуть до пустелі
Багато хто задається питанням про те, що ми зробили
так прости нам це життя.

Це слова "елановки" від Вуха Голки, які Юрай також надіслав текстові повідомлення. Він теж пройшов через джунглі болю, медичного перебування, реабілітації та хірургічного втручання і опинився спраглим у пустелі. Оскільки при частковій пенсії по інвалідності, що пов’язано з 45% обмеженої працездатності, - хоча ви можете сидіти максимум три-чотири години на день з перервами на електростимулятор та фізичні вправи, і ніхто вас не прийме на роботу - це фінансово ( s) пустеля.

"У мене завжди були проблеми з хребтом. Як дворічна дитина під час медичного огляду на той момент у мене була пневмонія, у мене був діагноз сколіоз. Володимир Ланік - давній центральноєвропейський лідер у галузі ортопедії.

Донині я дуже прихильно згадую чудову реабілітацію та медсестер там, медсестер, викладачів там. Як десятирічний, MUDr. Ланік надів корсет. Я носив його п’ять років. За одне свято я виріс до восьми сантиметрів. Тоді корсет разом із активними фізичними вправами та плаванням врятував моє здоров’я. "Біль у спині - це частина його життя.„ Я не уявляю, коли це закінчиться, але точно ", - зітхає він.

Ми пройшли над вугіллям
пекло, яке веде до пекла
Ті, хто озирався, завмерли,
гаряча кров торкнулася їх.

Через проблеми зі спиною він мав свою спеціальну фізичну культуру - індивідуальні вправи. Він вважає плавання найкращим видом спорту у світі. "У мене ніколи не було проблем з активним рухом - я цього не уникав. Однак моя довготривала сидяча робота остаточно мене вбила ", - констатує він. Його діагнозом до першої операції в 2011 році було: грижа диска L5/S1. Це найпоширеніша форма ігрового диска, куполоподібна пластинка між останнім стеблом і першим хрестоподібним хребцем. У цій частині знаходиться остання пластина, яка несе найбільшу вагу та тиск усього нашого хребта. Хребці, які розташовані в хребті кожного з нас, з'єднані між собою і заповнені желеподібними дисками - пластинками.

Якщо ці пластини здорові і повноцінні, вони діють як «амортизатори» для хребта. Однак, якщо пластинка пошкоджена, вона звільняється (в народі її називають вискакуванням пластини) або навіть розривається в ній зв’язка, серцевина пластини виштовхується в хребетний канал, що викликає сильний біль. Через ці проблеми Юрай Совіар деякий час опинився в інвалідному візку. Перед другою операцією у 2015 році у нього була проблема з пластинками в поперековому відділі хребта на один хребці вище. У нього був сильний біль у лівому стегні, нога зламана, він ледве ходив.

Дорога має гілки та ями та квіти
вкритий пилом.
Трохи соломи досить, щоб залишитися на ніч
для справ лише миски ваг.

Якщо вміст пошкодженої пластинки тисне на нерв, що виходить із спинномозкового каналу, це викликає т.зв. біль у корені. Наприклад, у випадку сідничного нерва, який веде від поперекової (нижньої) частини хребта до ніг, пацієнт відчуває біль у різних частинах ніг або в тазовій частині відповідно до ступеня утиску. Біль проявляється поколюванням рівного оніміння частини ніг, пов’язаного з гарячими або холодними стрибками. Інтенсивність може змінюватися. Джураджа двічі прооперував у нейрохірургічній клініці медичного факультету Карлового університету в Крамарі, багаторічним керівником якого є проф. MUDr. Юрай Штено, доктор медичних наук.

В обох випадках це було висічення з пошкоджених пластин, якщо говорити неспеціалістами, потрібно було видалити їх дугоподібну частину, яка пригнічувала нервові корінці. "Однак, тим часом одне з нервових корінь загрубіло, тому сильний гніт не можна пом'якшити", - пояснює автор текстів і колишній журналіст Юрай Совяр. «Словом, я дуже обережно піднімаюся сходами і ношу т. Зв перонеальний інсульт. Це ортопедичний пристрій, який піднімає кінчик стопи і полегшує ходьбу. Завдяки обом цим операціям я йду сьогодні ".

Пісок джунглів штурмував річку
очищення навіть за допомогою рюкзака від гріхів
Іноді ми не є, у нас є потаємні місця
шлях для нас красивіший за мету.

Після першої операції він потрапив до спеціалізованого медичного інституту імені Маріни в Ковачовій. Там його буквально поставили на ноги. Після кожної операції він буквально десять місяців знову вчився ходити. "Я дуже ціную підхід місцевого персоналу. Я особисто вдячний за лікування та його результати чудовому фізіотерапевту Янку Кадержакові та кільком іншим. Між нами склалася дружба на все життя. Під час перебування у Ковачовій на реабілітації та лікуванні я дізнався багато нового про себе, змінив погляд на світ. Я дуже рада приїжджати сюди знову і знову. Час, який я проводжу тут - це бальзам для тіла та душі. Завдяки місцевим експертам та неймовірній турботі батьків я повернувся до життя ".

Він також написав кілька текстів пісень у Ковачовій. Наприклад, цитується "Голкове вухо". "Я переклав оперету" Циганський барон "для Державної опери в Банській Бистриці з чеської на словацьку. Зокрема - я переписав текст пісні та переклав лібрето. На той час мені довелося заплатити за стандартну окрему кімнату за необхідне приміщення для творіння ».

В даний час через обмежені можливості його в основному «годує» пенсія по інвалідності. Однак "живе" потрібно вводити в лапки. Пишучи, йому вдається заробляти лише зрідка. "Я все ще шукаю нових можливостей, але немає інтересу до 43-річного пенсіонера-інваліда, який все ще креативно ставиться до цього. На жаль, ставлення капіталістів вже таке - і я нікому цього не хочу ".

Осінь, вона десь нас чекає
він завжди живе швидко після літа
Хтось уже плакав учора
а як воно буде, ви не знаєте.