Після переможного третього голу вихідця з Дунаю від «Порту» суперники в групі нарешті серйозно почали сприймати безстрашну «Артмедію» під керівництвом тренера Володимира Вайса.

борбелі

Нарешті, словацькому представнику бракувало кроку, щоб історично заглянути у вісім фіналів найціннішого кубкового змагання. "Ми іноді дзвонимо Козаку, Фодреку, Обжеру, Дебнару чи Чурику, або ми зустрінемось" - стверджує Борбелі. "Спогади ще живі. Для нас Петржалка - це щось зайве. Ми пережили в ній щось, що нас назавжди об’єднало. З цим клубом склалися чудові дружні стосунки та особливі стосунки. Це на все життя ".

Потім підтримка клубу з-за Старого мосту на два роки перескочила до німецького Кайзерслаутерна, але в 2007 році повернулася на Дунай. Хоча лише коротко. Тепер Борбелі приходить на сцену через десять років. На посаді головного тренера. Петржалка, яку він покинув на той час, відтоді сумно розпався. Тоді його серце не кровоточило? "Так, але ми, гравці, не могли на це вплинути. Мені було дуже сумно, що так вийшло. Це міг бути великий клуб. Керівництво вирішило інакше. Це, безумовно, мало свої причини ".

ФК «Петржалка Академія» вийшов у вищі змагання як суверенний переможець 4-ї ліги. Він також хоче боротися за верх таблиці. "Для мене честь бути головним тренером. За цей час змінилися власники, керівництво. Але не шанувальники. Ні диктор, ні той факт, що клуб все ще знаходиться на правому березі Дунаю. Навіть сьогодні я зустрічаю багато облич, які раніше ходили за Старим мостом. Це все ще нагадує мені славну епоху. У мене завжди є приємне відчуття, коли я заходжу на стадіон, хоча він уже в іншому місці ".

Біля входу в комплекс на паркані висить банер, присвячений успішній кампанії Петржалки в Лізі чемпіонів 2005/2006. "Іноді я дивлюся в Інтернеті деяких фанатів відео тих часів", - каже Борбела з посмішкою. Йому було лише три тижні на підготовку. Йому є що передати зі свого досвіду молодим хлопцям. Наприклад, створити згуртовану гру. "Особливо гравцям доводиться намагатися. Прийшло десять нових. Це займе трохи часу. Результати робить команда. Ми хочемо грати в збалансований футбол. Не тільки образливо, ми забили б 120 голів і отримали 140. Ми думаємо переважно про глядачів ".