Дві братські країни - Південна та Північна Корея - воюють більше шести десятиліть. І реальна загроза ядерної атаки висить у повітрі. Чому відносини між двома Кореями напружені? І що за цим стоїть? Про це ми запитали корейську Зузану Ваврінцову (37) з Братиславського університету імені Коменського.

розділена

Чому Корея насправді розділена? Це лише результат війни 1950-1953 років, або вона була розділена раніше?

Розділ Корейського півострова не є результатом корейської війни, поділ відбувся за два роки до війни, в 1948 році, коли Республіка Корея, тобто Південна Корея, і КНДР (КНДР) встановлений. Південна Корея була проголошена 15 серпня 1948 року, а Північна Корея - 9 вересня 1948 року.

Яка державна одиниця була на Корейському півострові раніше?

Королівство під назвою Чосон. В даний час південну сторону Корейського півострова в народі називають своїм населенням "хангук", або, як ми говоримо - "Корея", але Північна Корея все ще носить ім'я Чосон у своєму назві, і слово Корея ніде не зустрічається в їх офіційному та неофіційна назва, тому офіційно вона називається Народно-Демократична Республіка Чосон і називає себе Чосон.

Гаразд, і що це був за Чосон?

Хосон - це назва династичного королівства, яке часто називають династією Хосон, що є найдовшою династією в історії Кореї. Це тривало з 1392 по 1910 р. У 1897 р. Т. Зв У той час Корейська імперія король Коджонг почав модернізувати країну, будувати інфраструктуру, розвивати промисловість, відкривати нові школи та підтримувати розвиток освіти та науки. Тож якщо ви стикаєтесь з думкою, що Корею модернізували лише японці, які анексували її в 1910 році, то це не зовсім вірно. Хоча японці побудували багатшу інфраструктуру, вони заснували університет, але справжньою причиною були їхні власні інтереси з метою контролю та інтенсивного втручання у внутрішні справи Корейського півострова. Японська анексія різко вплинула на Корею не лише з точки зору вирубки лісів, недобросовісного рибальства, експорту рису за межі Кореї тощо, а й шкоди, пов’язаної з придушенням корейської ідентичності. Анексія Чосона, або сьогоднішньої Кореї, закінчилася лише в 1945 році, коли японці вийшли з Другої світової війни як переможена держава.

Коли Корея нарешті стала вільною, що призвело до її поділу на дві держави?

Всі ці десятиліття анексії корейці прагнули бути вільними та незалежними. Однак, коли це нарешті прийшло, вони раптом не знали, як бути з цілою ситуацією. Звичайно, цим займалися на міжнародному рівні, з такими великими державами, як США, Великобританія, Росія, Китай. На Потсдамській конференції в серпні 1945 р. Великобританія, США та Радянський Союз домовились взяти Корею під патронат американців та Рад, і вперше висловилася фраза «38. паралель ’, яка стала розділовою лінією. На північ від нього частина була окупована радянською армією, а на південь - американською. Однак американці зробили одну помилку на початку, перед тим як приїхати до Кореї - вони ставилися до корейців з великим недовірою, що пов'язано з Японією, яка повідомила штаб-квартиру США, що комуністи, які планують порушити мир і порядок в країні, мають дуже сильний вплив. У той час після звільнення Кореї від японського панування була створена тимчасова Народна Республіка Корея, т. Зв Народні комітети та багато корейців були більш лівими.

З огляду на їх досвід японського панування та утисків, це не дивно. Однак не було того, що в тимчасовому урядовому відомстві були лише комуністи, і там також були представлені різні демократичні сили. Однак американці не зрозуміли всієї ситуації, описали цей тимчасовий уряд як суто комуністичний, а після прибуття на південну сторону країни створили власну офіційну військову адміністрацію Сполучених Штатів у Кореї, тим самим продовжуючи, ніби відновити колишня колоніальна адміністрація. На півночі Ради паралельно консолідували свою владу. Проблеми призвели до того, що як окупаційні держави, так і корейці почали підтримувати ідею двох окремих держав. Таким чином, зрештою, відбулися окремі вибори та поява сьогоднішніх двох Кореї та призначення офіційних президентів для Півночі та Півдня.

Як почалася війна? Хто стріляв першим?

Без сумніву, першими напали норвежці. Існує кілька причин. У період між 1948 і 1950 роками в Південній Кореї відбувалися війни лівих партизанів, куди Північна Корея також направляла підкріплення, але ці війни не мали успіху. В цей час відбулися загальні зіткнення між північчю та півднем вздовж 38-ї паралелі. Він часто нападав на південь, і всю ситуацію погіршував президент Південної Кореї І Сен-Ман, який не приховував своєї політики під назвою "йти на північ". Північники боялися нападу з півдня, і, оскільки вони придбали краще навчену армію та допомогу Радянського Союзу та Китаю, вони напали спочатку 25 червня 1950 року. Війна тривала три роки, абсолютно нічого не вирішила, і 27 липня 1953 року було підписано перемир'я. Це триває донині. Корейський півострів все ще перебуває не в мирному стані, а лише в стані перемир'я. Припинення вогню підписали представники ООН, КНДР, Китаю та Радянського Союзу. Південна Корея не підписала перемир'я.

Чому?

Перший президент Південної Кореї, І Сунмен, був жорстким антикомуністом, проголошуючи боротьбу за незалежну і об'єднану країну, але за умови позбавлення будь-якої "червоної загрози", простіше кажучи, він абсолютно не прийняв північна частина півострова.

Що це таке, що між двома братніми країнами все ще панує така ворожнеча і що вони такі різні?

Основа - зовсім інший режим. Північ є сильно антиамериканським, створив власну ідеологію чуча, пов'язаний із сильним культом особистості лідерів. І тамтешні еліти не змінюють свою ідеологію будь-якою ціною, звичайні люди не знають, як здатися. Ідеологія Чуче по суті формує ідентичність або "друге Я" північнокорейців. Це постійний контроль і сприяння усвідомленню самодостатності, а також залежності від лідера, який є мозком цілої нації.

Керівник КНДР Кім Чен Ин неодноразово погрожував ядерною атакою або на Південну Корею, або на США. Ви прожили в Південній Кореї чотири роки. Місцеві жителі сприймають цю загрозу?

Багато хто говорив мені, що молоді люди не так зацікавлені в цьому, живуть своїм надзвичайно споживаним життям і не хвилюються, тому що вони не переживали війни, сімейних поділів та всіх інших жахів. Однак це не так. Є кілька організацій з молодими ентузіастами, які жваво обговорюють питання об’єднання чи співпраці з Північчю з огляду на цю загрозу. Але це правда, що люди похилого віку сприймають це серйозно. Ця загроза є реальною. У метро ви можете побачити шафи з протигазами та вказівниками на притулки як доказ того, що загроза все ще висить у повітрі. Це обов’язкова військова служба та наступні обов’язкові навчання навіть після закінчення обов’язкової військової служби. Окрім того, однак, у повсякденному житті немає почуття страху, і, як іноземець, не знайомий з реаліями країни, ти вже зовсім цього не відчуваєш.

Як багаті південнокорейці справляються з тим, що їх нація розділена вже понад 60 років, а жителі півночі живуть у жорсткому тоталітарному режимі, в якому вони стикаються з насильством та голодом.

Якби всі південнокорейці справді не хотіли об’єднання, але багатьох особливо турбує те, як було б, якби об’єднання відбулося. Південна Корея навіть створила міністерство об’єднання, і результати, як ми всі бачимо, не є позитивними. Враховуючи підхід обох Корей одна до одної, а також до великих держав світу, ми бачимо, що нинішня політика США щодо КНДР та реакція північнокорейців лише загострюються. Отже, підсумовуючи, південнокорейський ідеаліст, безперечно, хотів би пережити об’єднання Кореї, але через складну ситуацію він врешті визнає, що це майже неможливо. Для того, щоб реформувати північнокорейський політичний режим, йому довелося б тиснути лише згори, тобто безпосередньо з групи еліт, з якою звичайні північнокорейці і ніщо південнокорейці нічого не зроблять.

Але все ще є сильний жест корисності. Північнокорейські та південнокорейські хокеїсти змагатимуться в одній команді під загальним прапором.

Такі спроби були зроблені тут кілька разів, і, на жаль, смію стверджувати, це не призвело до нічого, крім тимчасових позитивних емоцій. У 2000 році корейські спортсмени пішли під одним прапором на літніх Олімпійських іграх у Сіднеї, і що сталося? Нічого. Я думаю, що спортивна дипломатія та будь-яке змішування політики зі спортом у цьому випадку не дуже ефективні.

Південна Корея - місце проведення Олімпійських ігор - багата країна. У корейцях є щось особливе, що зробило їх такими гордими?

В азіатських державах індивідуалізм не такий сильний, як у нас, важливі сім’я, держава, компанія. Нація може об'єднатися як одна команда, яка виникла під час фінансової кризи наприкінці 1990-х. Усі південнокорейці брали участь у зборі вітчизняного золота, щоб країна могла повернути позику Міжнародному валютному фонду.

Це важко уявити в нашому регіоні.

У Республіці Корея важливу роль відіграє конфуціанська культура, згідно з якою не важлива особистість, основою є сім'я, тобто колектив. Якщо сім’я працює добре, добре працює вся держава. Існує дуже сильна ієрархія, відносини жахливо вирішуються на основі статусу, віку, кожен у сім’ї та в суспільстві виконує заздалегідь визначену роль або функцію. Водночас акцент робиться на освіті. Корейці наполегливо працюють над собою, бо бачать напружену працю, прогрес і великий фінансовий, а також соціальний успіх. За наших обставин вони вже впадають у крайнощі. Вони менше відпочивають, у них дуже мало відпусток, мої знайомі корейці, які працюють в неназваній групі, мали, наприклад, 30 днів відпустки за контрактом, але менеджери могли вибрати дев’ять днів на весь рік.

Скільки вони заробляють і який рівень їх життя?

Багато разів чоловіки є годувальниками, жінки залишаються вдома, щоб доглядати за домашніми господарствами, але тут слід зазначити, що жінки більше не належать лише до внутрішнього світу, що називається корейським. І навіть в останні роки з’являється явище домогосподарок. Середня зарплата в Південній Кореї становить від 1700 до 2500 євро, залежно від галузі. На мій погляд, однак, вони могли б заробити більше за те, скільки годин вони працюють. Іноді мені їх трохи шкода, бо їх справжня суть не в бізнесі та кар’єрі. Насправді корейці люблять розважатись, відпочивати, і конфуціанська консервативна культура, що панує там століттями, суперечить їхній безпосередності та вдачі.

Чехословаччина в Корейській комісії

Після 1953 р. Чехословаччина була одним із членів Наглядової комісії нейтральних держав в Кореї. Чехословаччина та Польща представляли північну частину півострова, Швецію та Швейцарію - південну. Головною метою комісії було підтримання режиму припинення вогню та нейтралітету на Корейському півострові, інспекційні заходи та згодом план об'єднання. Однак ці плани зазнали краху через недотримання нейтралітету, взаємну ворожість та порушення угоди про припинення вогню. Чехословаччина була виключена з комісії Північною Кореєю в 1990-х роках через зміну режиму, в даний час комісію проводять лише Швеція та Швейцарія, а Польща бере участь лише у щорічних засіданнях. КНДР повністю ігнорує Комісію.