Шановні друзі пасічника, друзі пасічника,

циркуляр

Словацька асоціація пасічників інформує своїх членів про передачу 15-й рік конкурсу на найкращий словацький мед в рамках Агрокомплексу, який повинен був відбутися в серпні 2020 року. Причиною не проведення змагань у призначену дату є поточна ситуація з новим коронавірусом та COVID-19.

  1. рік конкурсу на найкращий словацький мед, пилок, медовуху, соти 2020 року та інші продукти бджільництва ввідбудеться нової дати 26-28 березня 2021 року.

Умови змагань:

Індивідуальні категорії для пасічників

  1. Мед (категорія M1 - M7)
  2. Мід і лікери (категорії M10 - M15)
  3. Пряники (категорія М20)
  4. Пилок (категорії P1 - P2)
  5. Бджолиний віск (категорії V1 - V4)
  6. Мило та косметика (категорія К1)
  7. Етикетки (категорія E1)
  8. Фотографії бджільництва (категорії F1 - F2)
  9. DVD, книги, листівки, бджільницькі плакати (категорія F3)
  10. Прикраси - мистецтво (категорії D1 - D2)
  11. Художній конкурс для дітей (категорія L1)

  1. Мед (категорія M1 - M7)

Медовий конкурс відбуватиметься у наступних категоріях:

  • М1: Медова роса
  • M2: Квітковий
  • М3: Агат
  • М4: Пастоподібне
  • M5: Не надсилайте агатовий мед до цієї категорії (наприклад, ріпак, липа, фаліос, соняшник, кульбаба, ліс, каштан…).
  • M6: вирізи з стільників будь-якої форми
  • M7: Поєднання меду з іншими продуктами харчування та продуктами бджільництва/горіхи, кориця, сухофрукти, пилок, прополіс /

Чашки будуть надіслані вам на ZO SZV для кожного заявника, а саме:

  • менший 212 мл 3 шт
  • 550 мл 1 шт

Кожен бджоляр замовляє набір чашок у своєму ZO SZV, який потім надсилає масове замовлення в секретаріат SZV (лише електронною поштою на [email protected]) до 20 серпня 2020 року.

У категоріях М1 - М5 комісія ЗО СЗВ від пасічника один зразок меду в 4 склянках і скріплений герметичною етикеткою:

  1. а) чашка залишається у пасічника (1х - 212 мл)
  2. б), 3-й і 4-й стакан (2x - 212 мл, 1x - 550 мл) ZO SZV буде надіслано до 10 жовтня 2020 року (дата доставки) за адресою SZV, Svrčia 14, 842 08 Братислава, разом із заявленою заявкою на конкурс.
  3. (c) на герметичній етикетці:

- пишеться перше ім’я читабельний ім'я пасічника та вид меду також є достатніми в абревіатурах (А - агат, К - квітка та ін. квет)

- друге та третє імена будуть членами комісії ZO SZV

Пасічник може надіслати лише один зразок меду з категорій 1-4. У категорію одновидового меду він може надсилати необмежену кількість одновидових медів на додаток до агатового меду. Пасічник, який подає на конкурс зразок меду, одночасно є членом комісії з відбору проб, яка складається з трьох членів.

У категорії М6 надішліть 2 вирізи з стільників будь-якої форми.

У категорії M7 надішліть 2 чашки хв. 300 мл У цій категорії будуть оцінюватися лабораторні та сенсорні параметри, креативність та естетика.

Етикетки з печатками мають президенти окремих регіонів, які забезпечили їх розподіл у СЗВ ЗО у 2018 році в достатній кількості.

2. Мід і лікери (категорії M10 - M15)

Надішліть зразки медовухи у трьох скляних пляшках безбарвної 0,5 л (використовуйте ту саму герметичну етикетку, що і для меду) до секретаріату SZV. Мід і лікери можуть бути марковані етикеткою виробника лише на двох пляшках, одна пляшка повинна бути без етикетки.

Змагання з медовини та лікерів відбуватимуться у наступних категоріях:

  • M10: Традиційна медовуха
  • M11: Пряна медовуха/метеглін - з додаванням спецій або трав /
  • M12: Фруктова медовуха/меломель - з додаванням фруктових соків /
  • M15: Медовий лікер - щонайменше 16% алкоголю

3. Пряники (категорія М20)

Ви можете відправляти стільники в будь-якій кількості на ваш вибір.

Сенсорна оцінка: Колір, зовнішній вигляд, смак, запах, чистота, оздоблення, художнє оформлення.

4. Пилок (категорії P1 - P2)

Змагання з пилком проходитимуть у таких категоріях:

  • Р1: одновидова пилок
  • P2: змішаний пилок

Надішліть пилок на змагання висушеним у пластикових стаканчиках розміром 3 0,25 кг, використовуйте ту саму герметичну етикетку, що і для меду. Набір пилкових чашок замовляє кожен пасічник у своєму ZO SZV, який надсилає масове замовлення в секретаріат SZV (лише електронною поштою на [email protected]) до 20 серпня 2020 року.

5. бджолиний віск (категорії V1 - V4)

  • V1: Віск - блок воску вагою 0,5 кг - 1 кг і хв. Товщиною 25 мм
  • V2: Свічки з бджолиного воску без прикрас - однакові
  • V3: Декоративні свічки з бджолиного воску, однакові, виготовлені будь-яким способом
  • V4: Мистецтво з бджолиного воску - декоративні предмети, скульптури, оригінали ручної роботи, що використовуються для підтримки продажу продуктів бджільництва, для прикраси презентацій, вітрин, вітрин або робочих місць пасічника.

Надішліть категорії V1-V4 наступним чином:

Сенсорні властивості оцінюватимуться у категорії V1, а зорові та художні показники - у категоріях V2 - V4. Зверніть увагу на чистоту воску, колір та характерні фізико-хімічні властивості, для категорій V2 - V4 оригінальність та естетичний дизайн виробу матимуть значення.

6. Мило та косметика (категорія К1)

  • K1: Мило та косметика, що містять мед або інші продукти бджільництва

Надішліть конкурсну продукцію категорії К1 до секретаріату СЗВ у кількості 3 штук. Комісія оцінює якість продукції, а також її упаковку та презентацію.

7. Етикетки (категорія E1)

  • E1: Етикетки для меду, медовухи або пилку

Надішліть ярлики в кількості 3 штук одного типу. Візуальна ефективність, повнота даних, продуктивність будуть оцінені.

8. Фотографії бджільництва (категорії F1 - F2)

  • F1: Кольорова фотографія - формат А4, глянсова поверхня, без рамки
  • F2: Фотографія чорно-біла - формат А4, глянсова поверхня, без рамки

Фотографії у форматі 24x30см або 30x40 см надішліть у кількості 1шт з категорій F1 та F2.

Будуть оцінені візуальне та художнє оформлення та фототехніка.

9. DVD, книги, листівки, плакати з бджільницькою тематикою (категорія F3)

  • F3: DVD, фільми, книги, листівки, бджільницькі плакати

Надішліть 1 шматок із категорії F3 до секретаріату SZV. Буде оцінено візуальне, художнє оформлення та зміст змісту.

10. Прикраси - мистецтво (категорії D1 - D2)

  • D1: Колекції бджільництва - виставкова площа не повинна перевищувати 60x60x60 см
  • D2: Декоративні та художні предмети з продуктів бджільництва або бджільництва.

Надішліть 1 фрагмент конкурсного експонату з категорій D1 та D2. Буде оцінено візуальне та художнє оформлення.

11. Художній конкурс для дітей (категорія L1)

  • L1: Твори дітей до 15 років на теми: бджола, діяльність бджіл, бджільництво (робота пасічника).

Надсилайте роботи у форматі А4 в кількості 1 штуки з категорій L1.

Буде оцінено візуальне та художнє оформлення.

Вчасно до 10 жовтня 2020 року ZO SZV надішле до секретаріату SZV всі зразки змагань і одночасно електронним способом надішле S-SZV заявку з необхідними даними, заповнену в електронній формі, на [email protected] та приєднає оригінал до пакету (заявка є частиною кругового додатка). На підставі поданих заявок Секретаріат SZV перенаправляє дані виставлення рахунків-фактур щодо відправників зразків до SEPÚ Dolný Kubín, який видаватиме рахунки окремим пасічникам.

Замовляйте чашки для меду та пилку до 20.08.2020 надіслати електронною поштою [email protected]
Подання зразків конкурсу до 10.10.2020 надіслати пошту на адресу S-SZV
Оцінка змагань 28.03.2021 особиста участь переможців

Залучення допомоги (субсидії) відповідно до NV 337/2019 Coll. на рік підтримки 2020/2021

Витрати на аналіз меду в рамках конкурсу на кращий продукт бджільництва, проведеного в довідковій лабораторії (§ 8 НВ No 337/2019 Coll.)

Витрати на аналіз меду оплачує сам бджоляр на підставі рахунку-фактури, виданого ŠVPÚ Dolný Kubín. Орієнтовна сума для аналізів становить приблизно 49 € (аналізовані параметри: вода, HMF, сахароза та сенсорна оцінка). Відшкодування витрат до 100% на аналіз меду може вимагатись відповідно до § 8 листа а) пункт 2 Регламенту уряду СР № 337/2019 зб. у випадку, якщо зразки будуть відповідати параметрам згідно з Директивою SZV No. 1/2006 та Стандарти якості та якості SZV no. 1/2006 внесених змін до ВВ СЗВ від 11.2.2012 р. З 1.04.2012 р.

Відшкодування витрат на аналіз максимум 3 зразків меду буде відшкодовано пасічникам, які також запланували це у заявці на допомогу на 2020/2021 рік підтримки.

Усі обов’язкові додатки для повернення аналізів відповідно до Посібника для заявників, виданого PPA, перелічені нижче, повинні бути передані до секретаріату Словацької асоціації бджолярів, Svrčia 14, 842 08 Братислава не пізніше ніж через місяць після отримання рахунку-фактури.

Вкладення, подані бенефіціаром:

  • інформація з розподілом витрат згідно з Додатком №. 39, що наочно демонструє зв'язок між документацією про витрати та витратами на аналіз меду,
  • копія документів про витрати на аналіз меду (рахунок-фактура та підтвердження сплати),
  • копія протоколів аналізів з референтної лабораторії (ŠVPÚ Dolný Kubín).

Витрати на забезпечення участі партнера або члена бджолярської асоціації в освітньому заході в галузі бджільництва (§ 5 абзац 1, буква h) НВ No. 337/2019 зб.)

Витрати на сплату збору за участь у виховному заході у галузі бджільництва, транспорту, проживання або харчування партнера або члена бджолярського об'єднання у зв'язку з його участю у виховному заході в галузі бджільництва несе основна організація. Відшкодування витрат до 80% допустимих витрат може вимагатись відповідно до § 5 абз. 1 лист з) НВ № 337/2019 зб. за умови дотримання умов надання допомоги. Рекомендуємо ZO SZV замовити громадський транспорт (автобус, мікроавтобус).

Усі обов’язкові додатки для повернення аналізів відповідно до Посібника для заявників, виданого PPA, перелічені нижче, повинні бути передані до секретаріату Словацької асоціації бджолярів, Svrčia 14, 842 08 Братислава не пізніше ніж через місяць після отримання рахунку-фактури.

Додатки, подані кінцевим бенефіціаром:

  • письмове підтвердження від бджолярської асоціації, що особа, яка брала участь у виховному заході в галузі бджільництва, на той момент була її партнером або членом,
  • інформація про подію згідно з Додатком №. 13, що наочно демонструє безперервність документів щодо витрат, пов'язаних з участю партнера або члена бджолярської асоціації в освітньому заході в галузі бджільництва,
  • копія документів про витрати, пов'язані з участю партнера або члена бджолярської асоціації у виховному заході в галузі бджільництва.