Інтерв’ю з поетом Даніелем Гев’єром.

всесвіт

19. вересня 2020 о 12:43 Івана Захарова

Словацький поет, прозаїк, лірик, сценарист, драматург і художник Даніель Хев'єр користується прихильністю словацьких читачів протягом десятиліть. І не тільки ті. Завдяки широкому колу своєї діяльності, він знайшов шанувальників у рядах школярів, батьків, вчителів та широкої громадськості.

Книжковий журнал - одне із засобів масової інформації, яке пропагує читання та любов до літератури. Це також одне із завдань вашої роботи. Окрім написання книг для будь-якого віку, ви підтримуєте розвиток навичок читання у дітей. Традиційні погляди включають думку, що сучасні діти мало читають. Чи погоджуєтесь ви з цим?

Я народився в 1955 році, тому в 1960-х пішов у початкову школу, і це неправда, що ми тоді надзвичайно читали. У класі завжди було троє, чотири чи п’ятеро, хто читав. І тут ми можемо застосувати т. Зв Константа Енценсбергера (німецький поет Ганс Магнус Ензенсбергер), який каже, що яким би великим не було місто, до читача завжди прийде лише кілька людей.

Не знаю, звідки взялася інформація, що діти раніше читали більше. Я не можу з цим погодитися. П’ятеро читають і сьогодні. Для тих, кого ще не привабив світ книги, я впродовж десятиліть впроваджую різні заходи, останні проекти «Радість читання» та «Радість письма».

Як ви плануєте зробити дітей щасливими для читання? Ваша концепція охоплюватиме класичні книги або нові медіа?

Сьогодні молодь десь абсолютно відрізняється від попередніх поколінь. Вони можуть черпати інформацію не тільки з класичних книг та журналів, але й з Інтернету та прослуховування аудіо. Нарешті, коли ми сьогодні розглядаємо книгарні, багато книг нагадують оцифровані мережі Інтернету.

Ось одна книга про дерева. Це не просто історія, це картинки, схеми, підписи. Це книги, які мають літери, текст, але читаються не лінійно, а вертикально, як при прокрутці на планшеті чи мобільному телефоні. Це лише питання часу, коли такі назви почнуть переважати. Тож моя концепція, природно, базується і на нових ЗМІ.

Ми живемо у світі швидкої інформації, великої кількості візуальних стимулів та віртуальної реальності. Ви думаєте, що написане слово та книги все одно матимуть своє місце у світі?

Я завжди був шанувальником нових речей. Я налаштований на те, щоб любити створювати нові речі і любити приймати нові речі. Підтверджується, що жодна нова технологія повністю не витіснила і не знищила стару.

Книги точно залишаться, їх просто писатимуть трохи інакше. Їх також будуть читати по-різному. Навіть у образотворчому мистецтві все змінюється і зміщується. Візьмемо Бенксі. Він повністю перевизначив мистецтво. Він почав писати на стінах, і сьогодні це продається в галереях. Для мене ця закваска і хаос прекрасні, все поєднується, і я вдячний, що можу взяти участь.

А як щодо вашого рецепта, щоб заохотити писати?

Справа не в творчому написанні, я роблю це роками. Тут я відповів на пропозицію батьків, що їхня дитина не хоче писати від руки. Зараз я працюю з шістдесятьма дітьми та їх батьками. Це явно індивідуальна робота, тому досить напружена.

Для кожної дитини я розробив індивідуальний план, який включає, насамперед, те, що вони спочатку переймають історію, в якій вони діють особисто. Це моє «відхилення», мені подобаються книги, які стають реальністю, і я теж хочу писати.

У мене вже є передплата - реєструйтесь

  • необмежений доступ до вмісту Sme.sk, Korzar.sk та Spectator.sk та економічної щоденної Індексу
  • більше 20-річного архіву Sme.sk
  • читання та інтерв’ю з додатків TV OKO/TV SVET, Víkend та Fórum
  • необмежена кількість обговорень
  • необмежений доступ до відео та словацьких фільмів на Sme.sk
  • доступний на ПК та в додатках для Android та iPhone

Отримайте огляд найважливіших повідомлень електронною поштою

Обробка персональних даних регулюється Політикою конфіденційності та Правилами використання файлів cookie. Будь ласка, ознайомтесь із цими документами перед введенням електронної адреси.