Інтерв'ю з Карлосом Маркесом-Марсе, який цієї суботи представляє "Tierra Firme" у Таррагоні після успіху "10 000 км", Гойя режисеру одкровення 2015

firme

Ксав'є Гісперта Зегрі

07.12.2017 16:54 | Оновлено 15.03.2019 10:22

Фільм починає плакати та сміятися, але здається важким віднести його до драми чи комедії.
Вирішити мати дітей чи ні - проблема, але у світовому масштабі проблем ви можете схуднути. Зробити це занадто драматичним здавалося несерйозним, і нам було цікаво використовувати гумор. Як каже Девід, це починається як комедія для прийняття рішення і перетворюється на драму, коли вони намагаються застосувати це рішення на практиці

Що відбувається з героями, які не перестають жартувати?
Це, безумовно, відображення того, скільки з нас живе, принаймні я та мої друзі, які проводять день, граючи в осла.

Ми говоримо про лесбійські фільми?
Це був не намір, і ярлики небезпечні, хоча це зрозуміло: фільм стосується стосунків двох жінок. І для мене важливо знати, що багато друзів із середовища LGTBI ідентифікують себе.

Це промова на користь нормалізації?
Це не виступ, але важливо було підійти до нього з конкретною перспективою. Не робіть цього з точки зору чоловічого вуайеріста. Для цього було дуже важливо мати співавтора, який майже зробив мене «керівником вареників». Щоб отримати універсальний вигляд, а не чоловічий, його потрібно було мати.

І його спроба принесла вам більше критики або більше похвали?
Багато людей вагалися перед переглядом фільму, але не пізніше. Прийом в середовищі LGTBI був дуже хорошим. Крім того, ми хотіли зіграти і перенести центр, який знаходиться в них, тоді як він виступає як "гетеро найкращий друг".

Чи був він витратним?
Це персонаж, який починає плавати, але потім розуміє, що він теж чогось хоче. Це було не потрібно, але мені це дуже подобається, бо це змушує їх дивитись на себе ззовні.

Чому Лондон? Таррагона, або ваше місто, Барселона, не мають таких буколічних пейзажів?
Справа не в буколіках. Насправді вони дали нам багато грошей для зйомок на датських каналах, але Лондон та його життя на каналах мають щось своє. Існує кочове життя, яке здається буколічним, але насправді символізує залишки індустріалізації в місті, де сьогодні все зайняте фінансами. Еволюція „сім’ї, власності та держави” також спостерігається.

РЕЦ Таррагони вже оцінив 10 000 км. до Гойї. Ви щось винні цьому місту.
Багато. І добрі друзі! Щось має південь, що ловить.

Tierra Firme починається із сексу. Ділові причини?
(Сміється) Ні, хоча, якщо це допомагає, чудово. Секс - це завжди чудово! Йдеться про те, щоб показати, що в парі є хімія, незважаючи на час, і що конфлікти походять від рішення, але що основи та фізичні знання між одними та іншими глибокі.

Джеральдін та Уна Чаплін, колишня з "Награди престолів" Наталія Тена та модний каталонець Давид Вердагер. Як ви отримали такий вигадливий акторський склад?
Наталія та Девід - це органічно, це написано для них. Пізніше, в Малазі, ми опинились у фламенко-таблао, де я побачив, як Уна та Наталя танцюють разом, і я побачив, що для них теж треба щось зробити. Тоді ми шукали родича для персонажа і знайшли Джеральдіну. Це був ідеальний привід працювати з нею.

Джеральдін - це `` прогресивна '' мати або консервативна сім'я?
Трохи того і іншого. Насправді, наше покоління в Каталонії ми багато прожили це. Подивіться на спадкоємців БДПУ, деякі займають багато владних посад, хоча в минулому вони мали дуже добрі наміри.

Tierra Firme іспанською мовою та Anchor & Hope англійською. Але, схоже, у вас була інша назва.
Так, не трахайся з любов’ю, але її треба було всюди цензурувати, для виразу ебать. І це також не дуже добре ввійшло б серед англосаксонської громадськості.

Побачивши типографіку та кольори кредитів, можливо, є ті, хто буде чекати мертвої людини.
Ну, є котик Чорізо, який помирає. А для Церкви, можливо, є половина мертвих.

Чи побачимо ми кров у ваших майбутніх фільмах?
Ми побачимо секс, багато безпечного сексу. Кров? Чому ні? Але ви повинні знати, як це дуже добре знімати.

Ваш наступний фільм більш-менш заторможений, ніж попередні?
Відносини дурні? Що нас так сльозить і турбує - це ботанік? Я постараюся залишатися прямим і чесним.