Непарна пара: Барбара Хеджі та Зоран

Люди театру, сцени. Іноді вони також мають спільну дію, і деякий час їх також пов’язує спільне життя. Само собою зрозуміло, що я сяду і задаватиму їм запитання. Театр, концерти, заміські гастролі настільки щільні в їх житті, що це було безнадійно. Ось так народилося інтерв’ю з “непарним і парним”. Я запитав актора Барбару Хеджі та виконавця Зорана Штевановита про професію, ролі, концерти та важливість традицій.

навіть

Нещодавно він видав свою другу кулінарну книгу «Іноді». Це тип книги рецептів, де, коли мова заходить про їжу, власне минуле оповідача є принаймні таким же важливим, як і їжа. В основному історії в ній оживили книгу?

Гора Барбара: Спочатку були рецепти. Я отримала “блог” від доньки Зорана, Сандри, на один із своїх днів народження, щоб написати їх там. Це не зійшлося, але з того часу ми вважали важливим вижити кулінарія - це не лише їжа, вона включає нашу сім’ю, моє минуле. У зв'язку зі смаком оживають історії дитинства та особи. Наприклад, відсутність мого батька, якого я втратив при народженні. Для мене їсти означає бути разом. Ось про що книга. Про чіпляння, стосунки з людьми.

Десь він говорив про те, що кулінарія також є своєрідною "сценою". Ви можете зв’язати книгу і театр?

H.B.: Я обоє посередині. У мене це двоє разом, але я не хочу, щоб вони були тісно пов’язані. В обох народжується "вистава". Але порядки бувають різні. Театр для мене набагато серйозніший і важливіший.

На початку своєї кар’єри він грав у театрі Йозефа Аттіли, і вже давно є членом Театру комедії. Це також принесло нових персонажів, нові рольові можливості. Це наслідок змін або більш зрілі можливості є більш відкритими?

H.B.: Це можливості, надані театром. Я завжди міг грати найрізноманітніших персонажів - від трагедії до співочих ролей до драматичних ролей. Три ігрові майданчики Театру комедії, Пешт, Домашня сцена та сцена Театру комедії означають багато можливостей та вистав. Я граю з Тібором Орлаєм у Театрі в центрі міста та в салоні Rózsavölgyi. В даний час я виконую різноманітні ролі в шістнадцяти виставах. Особистість директорів важлива. Зокрема для нових, оскільки якщо ви перебуваєте в одному місці протягом тривалого часу, завжди добре мати приплив свіжого повітря. Такими для мене є дві постановки Роберта Альфельді «Смерть Дантона» та «Мефісто». Це була хороша і важлива спільна робота без Вейла для виступу з Ароном Матяссі на домашній сцені. Погіршився Янош Шикора. Було захоплююче поставити спектакль Золтана Камонді «Все про мою матір». Я вдячний за кожну нову зустріч, бо вона інша, бо я отримую від нього нову. Але я не хочу поки закривати та підбивати підсумки. Я хочу збирати. Можливість репетицій. Тож я можу спостерігати за собою, що я можу в цьому робити.

Театру «Комедія» потрібен був свіжий вітерець?

H.B.: Театр завжди пробував нові речі. Як актор, моє бажання - показати себе у якомога більшій кількості вистав.

Раніше він знімався в декількох фільмах, але тепер ролі в кіно стали рідше. Поруч з театром на це немає часу, або останнім часом режисери не думають про вас?

H.B.: Можливо, це може зробити і серіал телевізійних фільмів "Життя", де я була головною героїнею жінки. Серії тривають давно, вони багато повторюються.

Під час нашої розмови він кілька разів згадував, що мусив за щось боротися. Це пов’язано з характером?

H.B.: Не знаю, не думаю, це звичайне явище. Ми страшенно вразливі. Ви не вибираєте, вони вибирають вас. Ви повинні бути в змозі бути обраним. Я не несу вразливості, я натомість борюся.

Вистава "Щасливий кінець", представлена ​​влітку, про Агі Маргітая, стосувалася боротьби та боротьби з хворобою ...

H.B.: Важко говорити про це. Він залишив шматок про рак. Але це не була наша домовленість. Ми там лише про це говорили. Добре зіграти п’єсу, щоб вам не потрібно було це робити у житті.

Його книга також показує, наскільки важливі друзі та розмови. Бути присутнім у своєму житті.

H.B.: Добре іноді побути наодинці. Іноді я просто встаю раніше, щоб бути самостійним. Подумайте про день, щоб я міг медитувати. Але я не могла бути одна. Добре, коли люди люблять один одного, хочуть бути разом, хочуть розмов. Було б жахливо, якби ми не знали, що сказати одне одному.

Виготовлення різдвяного шоколаду також стосується доброго співіснування.

H.B.: Ми почали шістнадцять років тому з дівчиною. Це божественна річ, і ви також можете подарувати. Важливо, щоб ми робили це двома руками. Діти виростають у це, щось архаїчне. Традиції також дуже важливі для мене. Він тримається зі своїми друзями. Є що передати дітям. Це вивільняє добрі енергії і це добре бути. Добре бути з нами. Саме про це йдеться в кулінарній книзі.

Кінець року, новий рік, дає людині уявлення та резюме. Які важливі речі та ролі можна побачити з цього року?

H.B.: Це хвилює те, що буде з нашим театром. Щоб моє професійне життя йшло збалансовано. Я деякий час займався кулінарними книгами. Хобі, це було добре писати, але найголовніше, щоб історії в ньому збереглися.

Якщо ви хочете отримати всебічне, більш повне уявлення про Зорана, варто відвідати його веб-сайт, де ви можете стежити за кар’єрним іміджем через концерти, записи та пресу з самого початку, починаючи з 1960 року. Але ви можете прочитати веб-сайт як щоденник, і тоді він цікаво показує вам роботу. Отже, «читаючи все це», я спершу запитав Зорана: особистий образ також поєднується?

Sztevanovity Zorán: У мене є величезна кількість даних на моєму веб-сайті. Спочатку ми в основному збирали газетні статті про нас. Пам’ять часто обманює людей, тому веб-сайт - це ще й сховище, віковий документ, контроль над усім, що зі мною сталося. Приватна особа менш помітна, але з’являється ззаду.

Багато речей все ще проявляється у піснях. Відбиток його життя?

Z.: Пісні - це зовсім інша історія. З часів ансамблю Metro текст пише мій брат Душан. Про нього пісні теж про мене, вони спеціально для мене. У них набагато більше, ніж я б сказав про себе.

Минулого року вийшов дуетний альбом “Пара друзів”. Список цікавий. На додаток до старих, Андраша Керна та Габора Прессера, на платівці є багато молодих співаків, серед яких Барбара Хеджі, Естер Вацці, Катя Томпос, Естер Біро. Вони представляють найрізноманітніші музичні постаті, особистості, стилі. Ми визначилися з виборами?

Z.: Я називав героїв дуету з різних точок зору. Всі вони були моїми гостями, або я - їхніми гостями на концерті. Прессер і Керн - це давня дружба. Барбара Хегі - також моя дружина. Найголовніше, що всі вони професіонали своєї справи.

Незважаючи на те, що він завжди говорив про свої сербські корені, останніми роками здавалося, що все це набуває великого значення. На це вказує і колористична музика Körtánc, випущена в 2011 році. Чи зробила південнослов’янська війна почуття сильнішим? Або поза віком сімейне минуле стає ще важливішим?

Z.: Ми приїхали в Угорщину в дитинстві, незабаром асимілювались, стали місцевими. Але ми завжди розмовляли з батьками сербською, ми брали своє минуле. У наших попередніх піснях, напр. у романтиці (шановний, я вас туди поведу.) про наше походження кілька разів згадувалося дотично. У пісні «Раніше танець» Дуса написала історію наших батьків. Але насправді південнослов’янська війна посилила емоції. Душан став титульною піснею компакт-диску з музикою Габора Прессера, раніше написаною сольною лірикою. І з віком я все більше повертаюся до початків. Але це добре, тому що вони перебувають у мені у великій гармонії.

У своїй книжці «Іноді» Барбара Хеджі пише, що Різдво святкується двічі, бо православне свято відзначається однаково. Важливо було зберігати обидва раніше?

Z.: Так, такий звичай був і в батьківському домі. Ми святкували двічі, що було особливо добре в дитинстві. Цей звичай ми успадкували з Барбарою після смерті моїх батьків. Традиції та страви православного свята ми проводимо однаково. Свята важливі, вихід із густоти повсякденного життя. Це часи, коли ми можемо на мить зупинитися і звернути увагу один на одного.

Їх професійне життя також багато в чому пов’язане з Барбарою. Інколи бувають спільні дії. Вони обговорюють дію чи роль? Вони просять поради, вони є частиною сценічного життя один одного?

Z.: Наш спільний спів було важко знайти. Барбара чудово співає, вона грала у багатьох музичних творах, але ми довгий час уникали постановки типу "чоловік-дружина співають разом". Ми вперше взялися за дует на благодійному концерті в Золотій гілці. З того часу ми кілька разів виступали разом. Професійне життя іншого важливе для нас обох. У роботі нас двох багато дублюється. Незалежно від того, як пізно ми повертаємось додому, ви не можете переписати це, щоб закінчити день чудовою розмовою на кухні, хорошим ударом. Іноді ми не згодні, але думка іншого важлива для нас обох.

Стара традиція в житті екскурсійної серії, весняний великий екшн. Простоїв немає?

Z.: Минулий рік був набагато щільнішим за середній показник. Великий концерт був на Арені в лютому. Грати перед дванадцятьма тисячами людей - це невимовне, піднесене почуття. Для мене музика - це не моя робота, а мій спосіб життя і найбільше джерело радості.