Джессіку Макдональд за останні місяці сколихнули два різні моменти, які справді відбуваються. Перший відбувся навесні цього року, коли 31 Мати та професіонал американського футболу сиділи в кабінеті свого лікаря в Північній Кароліні, щоб регулярно обстежуватися. Дзвінок кинув слухавку. На лінії? Джилл Елліс, головний тренер США. Національна жіноча збірна з футболу, яка не витрачала час на надання газет, що змінюють життя.

макдональд

"Ви їдете на чемпіонат світу", - оголосила вона, змусивши Макдональда негайно і нестримно лопнути. Елліс продовжувала говорити, але Макдональд зізнається, що вона чула "дрібниці" лише тоді, коли починала плакати. "Я був зайнятий плачем", - каже САМО. "Це був один з тих потворних криків, ти знаєш, вони кричали вголос". Вона пам’ятає, що в кінці інтерв’ю Елліс сказав їй, що їй слід зателефонувати своїй сім’ї та «обійняти свого маленького чоловіка» своєму 7-річному синові Єремії. "Це змусило мене ще більше [кричати], тому що я почав думати про свою дитину", - говорить Макдональд, єдина мати 23 спортсменів на 201-му Кубку світу в США.

"Я відчув такий натиск емоцій", говорить Макдональд, який останніми роками думав про те, щоб повністю відмовитись від своєї кар'єри, Yahoo! . Але після цього доленосного заклику: "Мене охопила така радість", - каже він. Тож вона обійняла свого лікаря, FaceTime свою сім’ю і продовжувала ридати. Загалом, "я не думаю, що я коли-небудь так багато телефонував у своєму житті", - каже він. Було б великою недовірливістю сказати, що ця перша мить була важкою для боротьби і довго чекала. За останні 10 років Макдональд, який в даний час виступає за "Північну Кароліну Кураж", виступав за шість - так, шість - різних професійних футбольних команд у США та дві за кордоном, згідно з американським футболом. Це була довга звивиста дорога з серйозною травмою коліна, яка майже закінчила кінець його кар’єри. майже постійний рух; та фінансові бар'єри, пов'язані з підтримкою себе та сина в умовах низької заробітної плати в Національній жіночій футбольній лізі (NWSL). І хоча Макдональдс є найкращим бомбардиром в історії NWSL, на думку американського футболу, вона ніколи раніше не вирізала престижний чемпіонат світу з футболу. Звідси безжальний водопровід.

Друга приголомшлива інформація надійшла в неділю, 16 червня, у Парк принців у Парижі, Франція. Коли перша половина США-Чилі закінчилася на чемпіонаті світу-2019, тренери звернулися до "Макдональдсу" з деякими важливими новинами: він підписав їх. «Вибачте, що ви щойно сказали?» - пам’ятає відповідь Макдональд. Після підтвердження реальності - так, ви підете посередині - нерви сильно вдарили. "Зараз у мене є метелики", - каже він. Але підбадьорюючи своїх товаришів по команді - Джесс, ти зрозумів! - і обійми тренерської команди заспокоїли її. Вона переступила межу, а інше було просто.

"Коли я вийшов на поле і торкнувся м'яча, я зміг розслабитися", - говорить Макдональд. Її нерви розсипалися після першого пасу та першого удару, і відтоді "для мене це було як наступного дня в офісі", - каже вона.

Настільки, що ветеран, який забив гол за хвилини 62, SB Nation майже забив гол. "Я дав усе, що мав зараз", - говорить Макдональд. Однак м’яч відскочив від воріт. "Звичайно, я був здивований [що це не входило], - каже він, - але коротше, я дуже пишався цим моментом".

Балансування материнства та футболу

Загалом, це був успіх. Дуже складна пригода, - розповідає Макдональд про свій досвід роботи за останні сім років як мати та професійний спортсмен. - Мене кілька разів перевіряли як людину.

Як уже зазначалося, Макдональд кваліфікувався до шести різних команд у NWSL завдяки ігровому бізнесу. Від Чикаго до Сіетла до Портленда, Х'юстона, Західного Нью-Йорка та не тільки, вони з Єремією багато і часто переїжджали. Майже постійне переселення було складним на кількох рівнях, особливо у сфері догляду за дітьми.

Стресом було постійно шукати нових людей, яким, як він довіряє, слідкувати за Єремією під час тренувань та поза країною для позаігрових ігор, пояснює Макдональд. Крім того, сам денний догляд "в основному повністю оплачується", додає він. "Для мене, як для батьків, це було справжнім випробуванням, щоб дізнатися про все з таким низьким бюджетом". Reuters повідомляв, що вимоги до зарплати для гравців NWSL у 2019 році є серед мінімальної річної зарплати в 16 538 доларів. Ви правильно це прочитали - максимум до 46 200 доларів, і це має бути навіть вище, ніж у попередні роки.)

Протягом своєї кар'єри Макдональд приєднався до кількох вторинних сил, намагаючись припинити зустріч. включаючи шестимісячне перебування у 2015 році, пакування ящиків у універмазі Amazon, а також наставництво, тренування та виступи. "Я намагаюся піклуватися про свою дитину, і єдиний спосіб зробити це, очевидно, фінансово стабільний", - каже вона, і протягом багатьох років, що було просто неможливо, додала вона, поки нарешті не повернеться цієї весни. (Участь світової команди приносить більший прибуток гравцям.) "Ось чому мене охопила радість, коли я отримав фото". Я цього не робив, - каже Макдональд. - Я був як Вау, нарешті у мене перерва. "

"Оскільки стрес може бути материнством, Макдональд каже, що Єремія відіграє важливу роль у збереженні її на землі". Це велике полегшення мати можливість повернутися додому зі своєю дитиною, тому що моя дитина така щаслива, - каже він, - це так добре врівноважує моє життя. "

Це також спонукає їх продовжувати працювати над досягненням своїх цілей: "Коли ти станеш батьком, твоє життя зміниться багато в чому", - пояснює він. "Я знаю людей, які а) кинули кар'єру або б) змінили роботу, бо стали батьками, тому я не хотів використовувати це як виправдання".

За останні роки це змінило кут для Макдональдса та її сина; вона вперше була призначена до складу Національної жіночої збірної США в листопаді 2016 року для досягнення цілі на все життя, і з моменту приєднання до Північної Кароліни Кураж наступного року, Макдональдс нарешті отримав затишок від дому (колегіум Макдональдса в Університеті Північної Кароліни) і знає більше про цей район, включаючи її батьків з Північної Кароліни, пару, яка часто спостерігає за своїм сином.

Дивлячись поза світовим чемпіонатом

Поки Макдональд та її товариші по команді продовжують шукати золото чемпіонату світу, Джеремія фінішує першим у Північній Кароліні. Макдональд давав йому FaceTim двічі на день з моменту приїзду до Франції - один раз, коли він прокидається, і знову перед сном. Наступного понеділка, 24 червня, він (і дорослі, які спостерігають за ним) перетне Атлантику, щоб особисто підбадьорити Макдональдс, коли Сполучені Штати виходять на нокаут-етапи Кубка світу. "Я так переживаю [за його приїзд]", - каже він.

Єремія, пояснює він, розуміє, що його мати бере участь у чемпіонаті світу, але "не розуміє, наскільки великий Кубок світу". Вона одного разу вдарила його, каже, і, можливо, у неї буде хвилина у водогоні. "Я сподіваюся, що коли він стане старшим, те, що я зараз роблю, буде тим, що зробила його мати, щоб надихнути його на все, що він хоче робити в майбутньому", - говорить він. "Це те, що змушує мене щодня досягати успіху на футбольному полі, щоб я міг не лише фінансово піклуватися про свою дитину та бути стабільним, але перш за все надихати свою дитину".