Договір купівлі-продажу № 06/2006
укладений відповідно до положень § 409 та наступних. З Господарського кодексу між учасниками:
Покупець: ČEZ, a. s., Elektrárny Prunéřov, 432 01 Kadaň
представлена: Ing. Павло Кліка
директор
Особи, уповноважені діяти у технічних та комерційних питаннях цього контракту:
У технічних питаннях: Ing. Павло Лангр
керівник підготовки котельні
У договірних питаннях: Іржі Зслабак
менеджер з закупівель
Підключення до банку: К.Б. Хомутов
Номер рахунку: 12408-441/3210
IČO: 4527649
Продавець: Slovenské energetické strojárne, a. с., Тлмаче
в особі: JUDr. Юрай Маріанек
начальник відділу впровадження
Особи, уповноважені діяти у технічних та комерційних питаннях цього контракту:
У технічних питаннях: Йозеф Веверка
начальник відділу RND
У договірних питаннях: Елішка Лакотова
Робітник ORE-RND
Підключення до банку: VUB Levice
Номер рахунку: 16406-152/0200
IČO: 31411690
Виробництво та доставка наступного товару:
монтажна частина 00721 - деталі стінки мембрани - v. ні. К3.7-190 - 5 шт
частини мембранної стінки - v. ні. К3.7-191 - 6 шт
частини мембранної стінки - v. ні. К3.7-192 - 6 шт
2. Час виконання
до 31.03.2006
3.1 Ціна, розрахована на день подання цього контракту на складальну частину 00721, становить SKK
105 500, - включаючи упаковку без податку на додану вартість.
3.2 Продавець має право вести переговори у разі значного руху
рівень цін на вкладені матеріали та енергію, зміни в технічних рішеннях,
відкоригуйте ціну відповідно до допустимих витрат та середнього прибутку.
4.Умови оплати, виставлення рахунків
4.1 Продавець виставить рахунок-фактуру на поставку - частини мембранних стінок - складальну частину
00721 в цілому. Термін виплати рахунку-фактури визначається продавцем протягом 14 днів з моменту її отримання
покупців.
4.2 У разі несплати до цього терміну покупець зобов'язаний заплатити продавцю
відсотки заборгованості в розмірі 0,08% від суми, сплаченої за кожен день прострочення.
4.3 Зобов'язання сплатити ціну або будь-яке зобов'язання, що випливає з контракту, буде виконано покупцем
в день зарахування відповідної суми на рахунок продавця.
5.1 Поставка вважатиметься виконаною після придбання товару покупцем у SES Tlmače.
5.2 Продавець запрошує Покупця взяти на себе обов'язок перед нанесенням фарби та закриттям MeS
За 5 робочих днів до фактичного збору.
5.3 У випадку, якщо покупець не з'явиться для прийняття на вимогу продавця, буде присутня продукція
взяв на себе технічний огляд продавця.
5.4 Якщо покупець не приймає належним чином запропоновану виставу або якщо він робить це неможливим під час виконання
продавець має право здійснити доставку, зберігаючи продукти
і доставка в цьому випадку виконується шляхом надсилання повідомлення про передане сховище.
Поставка окремих монтажних деталей згідно з пунктом 3 цього контракту, підтверджена сертифікатом якості та комплектності товару, який буде доданий до рахунку, вважається готовим продуктом.
Супровідна технічна документація надається словацькою мовою в одному примірнику безкоштовно. Крім того, необхідна документація буде надана на підставі запиту покупця про оплату. Супровідна технічна документація в одному примірнику буде передана покупцеві на технічному прийманні в SES Tlmače.
8.1 Продавець надасть гарантію на поставлене обладнання протягом 12 місяців з моменту завершення доставки.
8.2 Гарантія поширюється на якість використовуваних матеріалів, на правильну конструкцію та майстерню
дизайн та якість власного виробництва.
9.1 Транспортування здійснюватиметься власним транспортним засобом покупця.
9.2 За поворотну упаковку продавець стягує та виставляє рахунки вдвічі більше ціни придбання.
Після їх повернення продавець заплатить відповідну суму, зменшену на 1/3 ціни пакета через
знос, за умови, що ця упаковка більше не придатна для використання. У разі вищих
витрати ніж 1/3 на відновлення до придатного для використання стану, продавець повинен утримати суму під
фактичні витрати. Кріпильний матеріал буде стягнений продавцем під час придбання
значення і таким чином переходить до звіту покупця.
9.3 Продавець зобов'язується дозволити уповноваженим працівникам Покупця проникнути до приміщення
установка з метою завантаження та вивантаження продукції.
10.Інші умови ведення бізнесу
10.1 Будь-які зміни до цього контракту можуть застосовуватися сторонами лише у формі
додаток до договору купівлі-продажу.
10.2 Покупець заявляє, що забезпечив фінансове покриття необхідної доставки.
10.3 У разі затримки доставки продавець сплатить покупцеві відсотки за затримку
у розмірі 0,5% від ціни доставки за кожен день затримки. У випадку з більш довгим
затримка більше 30 днів, покупець має право відмовитись від УГОДИ НА ПОКУПКУ
без відшкодування будь-яких витрат.
10.4 Покупець зобов'язаний відшкодувати продавцю збитки, понесені внаслідок
вилучення або скасування доставки покупцем. Цей пункт не застосовується у випадку,
що покупець відмовляється від KZ через недотримання дати поставки.
Tlmače 14 лютого 2006 р
JUDr. Юрай МаріанекІ нг. Павло Кліка
керівник впровадження керівник підготовки котельні