рубрики

Галерея

Мій батько пережив ГУЛАГ, але не переможний лютий

Символом двох тоталітарних режимів, які ознаменували ХХ століття своєю руйнівною силою, є нацистські концтабори та радянські гулагі. Герой нашої сьогоднішньої історії, Сальватор Мільєріні, допоміг захистити іншу людину від першої, але він сам опинився в другій.

Історія Сальваторе Мільєріні була реконструйована нашим редактором Соня Джарфашовою з архівів періоду і особливо спогадами його сина Арістіда, який також є оповідачем нашої історії сьогодні.

Російський письменник Олександр Солженіцин написав свої найсильніші книги про втілення зла і терору Сталіна. І наприкінці війни через це пекло пройшло також багато словаків, яких, як невинних людей, силами та незаконно вивозили війська НКВС для роботи в гюлагах. На сьогоднішній день їх точної статистики не існує. За підрахунками фрагментів московських архівів, близько восьми тисяч сімей втратили своїх близьких так швидко після війни, тобто в атмосфері надії на кращий, кращий і справедливіший світ.

Так його сім’я втратила батька Сальватора Мільєріні. Колишні охоронці та колаборанти, які хотіли врятувати власну шкіру, повідомляли про чужі НКВС, тому він сідав на транспорт до ГУЛАГу. Його син Арістід досі пам’ятає свої почуття, коли дізнався про втрату їхнього батька. "Мого батька Сальватора Міглеріні вивезли з Гуменна на Донбас. Тоді мені було 17 років. Дізнавшись, що НКВС взяв його, ми пішли його шукати. Холодною зимою був січень, але ніхто не знав, де це було ".

Однак Сальватор Мільєріні був одним з небагатьох людей, кому вдалося отримати зворотній квиток від сталінських гюлагов і повернутися до своєї родини та на батьківщину. "Вмирати там було розпорядком дня. Батько згадав, що мій учитель латині зі Спішської Нової Весі помер на його руках. Йому пощастило, його відправили додому в першому транспорті 6 грудня. Побачивши його, я навіть не знав його. Сірий, змарнілий, він здався мені старим батьком ", - згадував Арістід Мільєріні.

Протягом багатьох десятиліть не дозволялося розповідати історії тих, кому вдалося повернутися на батьківщину. В історії Сальваторе Мільєріні також цікава цікава величезна внутрішня сила. Навіть повернувшись додому, він не боявся висловити свою незгоду з комуністичним режимом, що склався. Він почав працювати проти комуністів, щоб запобігти подібним умовам в Чехословаччині, як у Радянському Союзі, а також критикував соціал-демократів на чолі зі Зденеком Фірлінгером, які вирішили об'єднатися з ними. Однак незабаром після Перемоги в лютому сім'я дізналася жахливу новину, на яку вони досі не мають відповіді. Вони знайшли свого батька, який лежав під сходами. Мертвий із зламаною головою.

"Якщо ми шкодували про випадок цього батька, то на сьогоднішній день не з'ясовано ні причини його викрадення, ні смерті", - говорить його син Арістід Мільєріні.

Послухайте разом з нами історію про давньоіталійську кам'яну сім'ю Мільєріні, яка знайшла нову батьківщину в нинішній Словаччині наприкінці XIX століття і в якій зароджений комуністичний режим назавжди підписався на кілька десятиліть. Сесію про історію родини підготувала редактор Соня Джарфашова.